Книга Календарь убийцы, страница 144 – Изабелла Мальдонадо

— Я отправил все наши силы не в то место! – Выругавшись, Ву повернулся к Пателю. – Достань мне домашний адрес и номер сотового телефона Касси Флок!

Глядя на то, как пальцы компьютерщика бегают по клавиатуре, Дани почувствовала внезапное озарение:

— Скорее всего, оборудование, установленное у нее в квартире, по-прежнему работает. Хоуэлл убирает его только после совершения убийства.

Ву шагнул к Пателю:

— Ты можешь связаться с видеокамерой с его компьютера?

— Так чем мне заняться в первую очередь? – устало вздохнул тот.

— Узнай номер телефона! – хором произнесли Дани и Ву. После чего ССА быстро расставил приоритеты: – Первым делом мы предупреждаем мисс Флок. Затем отправляем людей к ней домой, чтобы защитить ее. В-третьих, смотрим, находится ли Хоуэлл у нее в квартире; этим мы можем заняться, когда помощь уже будет в пути.

Дани согласилась со своим начальником. Не будет никакого смысла наблюдать со стороны, как Хоуэлл душит Касси, не имея понятия о том, где это происходит, и не имея возможности направить туда помощь, чтобы это предотвратить.

Через мгновение Патель уже диктовал номер сотового Касси Флинту, который тотчас же набирал цифры на своем телефоне.

— Сразу же включился автоответчик, – раздраженно пробормотал следователь. – Я оставлю сообщение и продолжу попытки.

Затем Патель назвал адрес в Карнеги-Хилл. Бросив многозначительный взгляд на Дани, Ву поставил на место последний элемент мозаики.

— Где в двадцатом году были совершены другие два убийства?

Патель ввел новую команду.

— На Манхэттене. – Он поднял взгляд, и у него округлились глаза. – А Карнеги-Хилл как раз на Манхэттене!

Четыре года спустя Хоуэлл вернулся в тот же район, заставив всех поверить в то, что следующей его целью станет Глория Гомес. Однако в 2020 году он также орудовал на Манхэттене.

Ву уже говорил по телефону, направляя на место группу наблюдения и отряд поддержки.

— Я знаю это здание! – заявила Дани, решительно направляясь к двери.

Ву оторвал телефон от уха:

— Вега, ты куда?

— Это всего в нескольких кварталах отсюда, – бросила та через плечо. – Группа наблюдения в Адской Кухне. Мы потеряли драгоценное время, направив ее не в то место. Скорее всего, Хоуэлл уже находится в квартире Касси.

— Я связываюсь с тактической группой, – сказал Ву. – Она отбыла отсюда всего двадцать минут назад.

— Это означает, что наши ребята удалились от цели еще на двадцать минут, – сказала Дани, подходя к двери. – Они не успеют!

— Я отправляю запрос направить туда патрульные группы, – вмешался Флинт. – Кто-нибудь должен находиться поблизости. Они будут на месте через пять минут.

— Я добегу туда быстрее. Тебе придется объясняться с диспетчером; он задаст сто вопросов, прежде чем передаст необходимую информацию патрульным.

Распахнув дверь, Дани уже переступила порог, но застыла на месте, остановленная резким приказом Ву.

— Вега, ни с места! – Он догнал ее в дверях. – У тебя нет прикрытия – черт побери, у тебя нет никакого плана! Нельзя недооценивать Хоуэлла. Он уже неоднократно демонстрировал нам, как он умен, жесток и опасен.

— При всем своем уважении к вам, сэр, – Дани посмотрела в лицо своему начальнику, – то же самое можно сказать и про меня.

Они схлестнулись взглядами. Оба знали, на что способна Дани. Сколько бы жертв ни было на счету у Хоуэлла, ее кровавый список был гораздо длиннее. И убитые ею враги были опытными боевиками, вооруженными до зубов, а не безоружными беспомощными молодыми женщинами, застигнутыми врасплох у себя дома.