Книга Искатель, 2012 №2, страница 101 – Владимир Лебедев, Татьяна Косова

— Всего сорок квадратных километров? — Пьер даже остановился.

— Именно так. По примерным оценкам, конечно. Но распределены эти суда неравномерно, больше всего их там, где есть коралловые рифы. Много затонувших кораблей в Кариб-ском бассейне, в Колумбии, в Бразилии... конечно, я имею в виду не сами эти страны, а их бассейны. В год погибает в среднем около четырехсот судов — учет ведется с тысяча девятьсот двадцатого года. Есть информация, что примерно восьмая часть золота, драгоценных камней и других сокровищ, добытых людьми, находится на дне моря.

Хохолок был сегодня на удивление разговорчив.

— Понятно. Никогда бы не подумал.

— Эти цифры довольно выразительны. Я вчера привел их Терезе Марковне. Она понимает толк в статистике.

Пьер увидел, как Серафима закатила глаза и страдальчески сморщилась.

Они дошли наконец до витрины с рукописью, и Хохолок уставился на нее. Пока он шевелил губами, разбирая текст, Серафима тихонько сказала Пьеру:

— Я сегодня сообщила обо всем Ульяне. Она... не в восторге.

— Хочет познакомиться со мной?

— Нет.

— Здесь написано «вокруг пояса», — сообщил Хохолок первые результаты.

— «Вокруг пояса»? — повторил Пьер. — Что это значит?

— Не могу вам сказать. Видите этот значок? Это цифра четыре, начертано, как по-арабски. Дальше написано «углерод». Этот знак мне хорошо знаком. Снова цифры. Теперь следующий знак — «железо», точнее сказать, это обозначает любой металл. Вероятно, перечень груза или что-то в этом роде.

— Они что — везли с собой углерод? — удивился Пьер.

— Хм... да, вы правы. Маловероятно. Но, видите ли, на самом деле я сказал «углерод» для простоты, тогда это называлось совсем иначе.

— Это может кому-то понадобиться? — спросил Пьер. — Вы уверены, что здесь нет никаких указаний на местонахождение сокровищ или чего-то в этом роде?

— Нет. Здесь нет никаких указаний на какое-либо местонахождение вообще. Это химические элементы, самые обыкновенные. Конец какого-то списка... видите, пункты пронумерованы, начинаются с номера четыре.

Ну все, можно смело делать вывод, что содержание пресловутой рукописи не имеет никакого отношения к происшедшим здесь событиям. Значит, дело в чем-то другом.

— Скажите, а часто рукописи представляют собой перечень химических веществ? — спросил Пьер для очистки совести.

— Бывает, а одну нашли, так это был кулинарный рецепт, можете себе представить! Пятнадцатого века! С подробным перечнем продуктов и указанием способа приготовления! Рецепт какого-то особого пирожного, что-то вроде пахлавы.

— Приготовили его?

— Нет. Половину ингредиентов не опознали. К тому же температура приготовления была указана в каких-то странных единицах.

Серафима улыбнулась. Пьеру это тоже показалось забавным.

— Что еще вы можете об этой рукописи сказать? — спросил он.

— Можно ее взять и как следует изучить, прочитать подробно. Возможно, нашлось бы что-то еще. Но пока я могу только подтвердить: да, это действительно перечень химических элементов с указанием количества... я только не понимаю, при чем тут пояс... «вокруг пояса». Впрочем, мы далеко не всегда можем сказать, что и почему написано в документах такого возраста. Все может быть.

— А может быть, «вокруг пояса» означает что-то географическое?

— В каком смысле — географическое?