Книга Когда имеешь дело с драконами, страница 109 – Дана Свифт

— Мы закончили, – тихо и низко произносит Джеймс.

— Что?

— Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится снова, не ищи помощи у меня. Ты для меня мертв.

Колм смеется.

— Все это из-за какой-то медяшки? У тебя серьезные проблемы со вкусом…

Джеймс протягивает руку и творит. Я чувствую это – волну силы, проносящуюся мимо меня и направленную прямо на Колма. Бронзовое ожерелье резко тяжелеет, и Колм с грохотом падает навзничь. Его невольный крик можно описать лишь как «зверский».

Когда Джеймс не отступает, я встаю между парнями, прямо перед ним. Я чувствую, как его сила, словно невидимый поток, отсекается от Колма и удерживается под моим контролем.

— Ты должен меня ненавидеть, помнишь? – шепчу я.

Мои слова заставляют Джеймса оцепенеть. И тут я понимаю: он осознал, как это выглядит. Или, скорее, как это не выглядит. Ведь действия Джеймса совершенно не соответствуют образу двух человек, которые ненавидят друг друга. Он выглядит как тот, кто защищает мою честь.

— Я… – начинает Джеймс.

— Что здесь происходит? – раздается голос доктора Бёрка с другого конца комнаты.

Он осматривает сцену. Колм стонет, перекатываясь на бок.

— Джеймс? – Доктор Бёрк обращается ко мне: – Фаррен?

— Простите, доктор Бёрк. Ему понадобится еще настой. Он упал, – только и успевает сказать Джеймс.

Взмахнув пологом медицинской палатки, он исчезает. Я отказываюсь оставаться и пытаться объясняться в его отсутствие, особенно когда доктор Бёрк смотрит на меня так, будто в курсе всех моих секретов. Я не знаю, как это объяснить. И не хочу объяснять. Поэтому я иду за Джеймсом.

Толпы людей выплескиваются из стадиона. Меня поглощает этот напор, я борюсь с течением. Джеймс впереди.

Но прежде чем я добираюсь до него, его отец хватает его за плечо. Я замираю на месте.

— Где ты был? Тебя ждут на церемонии награждения.

Даже на расстоянии я слышу раздражение. Больше чем раздражение – нотку гнева. Я делаю шаг вперед. Мне не нравится, как он держит Джеймса за плечо, будто ему все равно, какое давление он оказывает.

— Разве не ты говорил, что если не первое место, то и появляться не стоит? – парирует Джеймс.

Мистер Мёрфи оглядывает толпу, услышав обвинение.

— Я никогда такого не говорил. Иди. Тебя ждут. Не ври мне, что ты так заботишься о мальчишке Диттерсе, что…

В этот раз, когда мистер Мёрфи поднимает голову, наши взгляды встречаются. Его глаза сужаются, и каждая клеточка моего существа кричит: «Беги!»

Я оборачиваюсь так стремительно, что врезаюсь в кого-то.

— Прости. Прости.

Я проскальзываю сквозь толпу. Мне нужно найти Дафин и убраться отсюда. Каждая минута, проведенная здесь, лишь усугубляет ситуацию. Все сводится к Джеймсу. Я нравлюсь Джеймсу Мёрфи, когда мне следует избегать его любой ценой. Мои чувства порождают ошибки.

Но я не направляюсь к стойлам, чтобы забрать Дафин и уехать.

«Бекс», – мелькает мысль.

Я хочу убедиться, что инцидент с Колмом не свалят на Бекс, не заклеймят ее как угрозу. Ведь когда драконов причисляют к угрозе, случаются ужасные вещи.

Я растворяюсь в толпе, надеясь, что моя коричневая кожаная броня не привлекает лишнего внимания. Большинство зрителей украшены металлом – от заколок до массивных пряжек. Женщины же щеголяют в струящихся ярких юбках, расшитых в стиле их любимого дракона.