Книга Унесенные морем, страница 26 – Бет О'Лири

Когда отец оставил плавучий дом мне, я так и не смог понять, что он хотел этим сказать, – типичная ситуация в наших с ним отношениях. Я решил продать дом как можно быстрее, избавиться от него. Избавиться от отца. И вот я здесь – потратил львиную долю денег, которые оставил мне дедушка, чтобы выкупить папину лодку.

— Вчера вечером ты сказал, что не задержишься в этих местах надолго. Значит, твоя семья родом отсюда? – интересуется Лекси.

— Откуда «отсюда»?

— Из этих водных просторов. Разве твоя родня – не морские русалки?

Я смеюсь. Она на секунду поджимает губы, как будто моя реакция ее раздражает, но мне кажется, ей приятно. Я начинаю думать, что разгадать Лекси – все равно что прочитать закодированный текст. Вся мимика и все жесты обычных людей в ее случае имеют другое значение. На данный момент я выяснил, что когда она все же изгибает уголки губ кверху, это не улыбка, а скорее вскинутые брови. Когда она хмурится, она не сердится, а думает. А когда избегает встречаться со мной взглядами, сдается мне, дело не в том, что она не хочет смотреть на меня. Просто боится, что я загляну ей в душу.

— Я имела в виду Нортумберленд.

— Ну да. Мои брат и сестра – Джереми и Лира, – а также мама, все мои двоюродные братья и сестры, тети и дяди, все они осели в районе Алника, в получасе езды друг от друга.

— А ты живешь в…

— Лондоне, – подхватываю я. – Как ты догадалась?

— Тебе бы волосы сантиметров на пять подлиннее – и можно делать пучок на затылке.

Тут я начинаю безудержно хохотать. Подняв руку, тяну одну из прядей за кончик, прикидывая длину.

— Ага, ты права. А ты? Ты выросла в Гилмуте?

Лекси кивает, ставит тарелку под шезлонг и откидывается на спинку.

— Как ты догадался? У меня энергетика человека из маленького города?

— Нет, – чуть помедлив, отвечаю я. – Просто вчера мне сразу показалось, что ты чувствуешь себя как дома.

Она быстро моргает. Я еще не понял, что это означает.

— Ну, да. Паб, в котором мы познакомились, когда-то принадлежал моей семье.

— Ты была владелицей паба?

— Я унаследовала его от мамы. Я получила паб, а Пенни – плавучий дом.

— Погоди. Пенни что, твоя сестра? – хмурясь, переспрашиваю я. Раньше она говорила «подруга».

— Нет, – отрезает Лекси таким тоном, что я понимаю: ей уже не раз приходилось отвечать на этот вопрос. – Она жила рядом с пабом. Но дома у нее все было не слишком благополучно. Когда мне было… лет семь, а ей – около пяти, она начала зависать с нами в пабе. Перелезала через забор и заходила через заднюю дверь. Мы были лучшими подругами. Мама практически вырастила ее. Когда мама умерла, Мэй – дочка Пенни – еще даже не родилась. Ее отец, мудила, знать о ней ничего не хотел, так что… – Лекси пожимает плечами и встает. – Пришлось мне стать хозяйкой паба. Это не входило в мои планы, но мне нужно было обеспечивать Пенни и Мэй… В общем, все сложно.

— Ты содержала свою лучшую подругу и ее ребенка? Это большое дело.

Лицо Лекси становится напряженным, и она отворачивается от меня. У меня такое чувство, что я коснулся какой-то важной темы, которая помогла бы мне лучше узнать ее, но я сразу же понимаю, что сейчас она снова закроется от меня. Вчера вечером мы это уже проходили – едва мне удавалось одним глазком взглянуть на ту Лекси, которую она скрывает, как она тут же снова пряталась в свой кокон.