Книга Граф в моей постели, страница 3 – Нина Венс

Он посмотрел на меня. Потом на стены. Потом на потолок. Потом на светящийся дисплей. И наконец на свою шпагу.

— Мне кажется, — сказал он совершенно серьёзно, — я попал в ад.

— Нет.

Я задумалась.

— Хотя иногда здесь действительно похоже.

Утро оказалось беспощадно обычным. Во дворе хлопали дверцы машин, телефон показывал семь непрочитанных сообщений от коллег, а на кухне пахло кофе и чем-то подгоревшим. Эта будничность делала присутствие человека из XVIII века ещё более невозможным.

Утром я проснулась от запаха кофе. Это было приятно. До тех пор, пока я не вспомнила, что в моей квартире находится мужчина из XVIII века. Я вскочила с кровати.

— Адриан?

Тишина. Я выбежала в гостиную. Граф стоял перед кофейным автоматом. В руке у него была шпажка для фруктов.

— Что вы делаете?

Он медленно обернулся.

— Веду переговоры.

— С кем?

Он указал на кофемашину.

— С этим существом.

— Это кофемашина.

— Вы так говорите, будто это должно меня успокоить.

— А шпажка зачем?

— Она первой начала.

Я посмотрела на машину.

— Что она сделала?

— Загудела.

— Она всегда гудит.

— Значит, она нервничает.

Я закрыла глаза.

— Боже.

— Я тоже так подумал.

— Вы молились?

— Нет. Звал Бога.

— Зачем?

— Чтобы он послал мне хоть одного человека, способного объяснить, где я.

— Я объясняю.

— Вы женщина.

— И что?

— Женщины XVIII века тоже много объясняли. Правда, обычно я их не слушал.

— А сейчас?

Он улыбнулся.

— Сейчас приходится.

Я хотела возмутиться, но вместо этого неожиданно рассмеялась. И именно в этот момент кофемашина снова загудела. Адриан мгновенно поднял шпажку.

— Видите?!

— Она готовит кофе.

— Она кипятит воду сама?

— Да.

— Без огня?

— Да.

Он медленно опустил оружие.

— Я начинаю понимать, почему вы решили, что я сошёл с ума.

— Я никогда этого не говорила.

— Вы подумали.

— Возможно.

Он вдруг протянул руку.

— Адриан де Вальмон.

Я посмотрела на него.

— Мы уже знакомы.

— Но теперь официально.

Я пожала ему руку.

— Алиса Воронова.

Он повторил моё имя:

— Алиса.

Почему-то от того, как он произнёс моё имя, мне стало жарко. Я списала это на недосып. И на стресс. И на то, что в моей гостиной стоял самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела. Разумеется, исключительно научный интерес.

После завтрака я решила провести расследование. Первым делом нужно было установить, кто такой Адриан и откуда он действительно взялся. Я подключила архивный поиск.

— Назовите полное имя.

— Граф Адриан де Вальмон, маркиз де...

— Стоп.

Я подняла руку.

— Мне хватит первых трёх слов.

— Вы не интересуетесь титулами?

— Я живу в двадцать первом веке.

— И?

— Здесь титул не даёт скидку на продукты.

Он посмотрел на меня с лёгким сожалением.

— Какая жестокая эпоха.

Я ввела имя. Экран мигнул. Через несколько секунд появилась первая запись. АДРИАН ДЕ ВАЛЬМОН. 1769–? Я нахмурилась.

— Что значит вопросительный знак?

Архив продолжил загрузку. Дата исчезновения: 14 октября 1791 года. Я медленно подняла глаза. Адриан стоял рядом.

Прежде чем открыть архивный сайт, я нашла чистую футболку и положила её на спинку стула. Адриан поднял ткань за плечи с осторожностью человека, которому подали чрезвычайно бедное знамя. На груди красовалась надпись «Не трогай, я реставратор». Он попросил перевести.

— Это должность или предупреждение?