Онлайн книга «Руководство для одиноких сердец»
|
— Тогда она может быть с братом Майи. — Внезапно я очень испугалась. — Мне он кажется подходящим кандидатом. — Боюсь, я незнаком с этим джентльменом, — проговорил Картер. — Двадцать лет. Живет с родителями. Зовут Марко. Картер выпучил глаза: — Прекрасно. Просто супер. — Тебе надо поехать с ним, — сказала мне Линди. — Я доеду на твоей машине до твоего дома, а оттуда Джефф меня заберет. — Плевать на машину. Поезжай на ней домой, а я придумаю, как завтра ее забрать. — Я не просил тебя ехать со мной, — запротестовал Картер. — Тебе не обязательно это делать. — Не валяй дурака. Ты даже не знаешь, где живет Майя. К тому же ты не сможешь один, без поддержки, ворваться в дом и удержать Кайлу от глупостей. Я еду с тобой. — Спасибо, — пробормотал он. Я кинула Линди ключи от машины и села рядом с Картером. — Вырастут ли когда-нибудь мои дети? — вздохнул он. — Надеюсь, да. — Я посмотрела в окно и увидела, как Эй-Джей и Фиби бредут к дальнему концу парковки, где осталась всего одна машина. Может, они поедут вместе? Или она пойдет к нему домой? Я хотела помахать им, но передумала. Достаточно было и того, что я видела свою мать в платье с блестками и с рассыпавшимися по плечам волосами, идущую рядом с человеком с фотографии. Она слегка опиралась на его руку. Столько лет прошло, и вот я здесь, в одном и том же месте со своей матерью. Только посмотри на нее! Если бы я встретила эту женщину на улице, могла бы предположить, что она родила меня? Это был значительный момент. — Картер, — окликнула я. — Посмотри туда. Это она, моя мать. Он наклонился, чтобы рассмотреть ее в окно пассажирского сиденья. — А мужчина кто? Твой отец? — Нет. Отец умер. Автомобильная авария. После нее сразу родилась Линди. Это Эй-Джей Барнс, который взял на себя вину за происшедшее. Долгая история. Сейчас не могу рассказать. Мне надо все это переварить. — Но ты нашла свою мать. Ты ведь этого хотела, так? — Я не на это рассчитывала. Она не желает больше меня видеть. Это была первая и последняя встреча. Картер выехал на дорогу. — Жаль, — сказал он. — Наверное, ты ужасно расстроена. — Я еще не осознала свои ощущения. Возможно, расстройство — это только начало. * * * После этого мы с Картером разговаривали мало. Дорога до Ойстер-Коув заняла около часа. Я разглядывала его руки с изящными пальцами, лежащие на руле, и старалась не думать о том, что наш разрыв окончателен и эти руки больше никогда не будут гладить меня по голове или касаться моего тела. Расставаясь с мужчинами, я всегда заставляла себя снова и снова вспоминать лучшее, что в них было, пока эти качества не теряли для меня значение. Таким образом убивают чувства. «Это просто руки водителя машины, ничего больше, — говорила я себе, — а я — всего лишь пассажирка, не загадочная, не привлекающая его сексуально, просто бывшая любовница, к которой он охладел». Стояла глубокая ночь, на улице было туманно, а я все еще находилась под сильным впечатлением от страшной истории Фиби, и перед глазами то и дело вставало непреклонное выражение ее лица, когда она сказала, что не хочет больше нас видеть. К стеклам машины прижималась ночь, их сек свет фонарей, Картер шумно дышал в предвкушении нашей нелегкой миссии, — все вдруг показалось мне ужасным. Я вздохнула, а Картер произнес: |