Книга Возвращение домой, страница 162 – Диана Мершери

— Ничего страшного. Я вообще-то собиралась взять такси, – девушка в верхней одежде тянется за своей сумкой.

Наши чемоданы после Аргентины так и остаются стоять возле двери.

— До сих пор не пойму, кому понадобились пробы в такой поздний час? – удивленно кошусь на сестру, пока мы рассекаем шоссе на «Хавале».

Огни в центре города горят явно ярче, и их намного больше, чем на окраинах.

— У них намечается грандиозная вечеринка по случаю дня рождения клиента. Это же так здорово – прямо сегодня приступить к работе! Само мероприятие начнется ближе к ночи, и за это время я как раз успею испечь торт, – Поля склоняет голову к своим наручным часам. – Как сказала кухня, заготовки у них уже есть.

Возбужденный взгляд мечется между мной и дорогой.

Салон машины за пятнадцать минут пути успевает прогреться окончательно. Нас окружает множество фар, и я негромко включаю музыку. Милен Фармер заканчивает свою очередную песню, где обращается к кому-то словами «Сука» и «Стерва». Дальше текст разобрать невозможно, и я просто отбиваю ритм на руле.

Через полчаса мы прибываем на место. Толстый вязаный шарф прячет Полинины губы и частично нос, а забавная шапка делает ее похожей на четырнадцатилетку. Сестра выходит из машины, и ее пушистый помпон скрывается за дверью ресторана, в котором громко играет музыка. Повезло, что мы нашли свободное парковочное место – автомобилей вокруг становится больше.

— Что стряслось? – отвечаю на телефонный звонок Эллины.

Ранее она написала, что хочет позвонить, но я не успел ей ответить.

— Я не могу тебя отпустить. Вот такие новости.

Признание этой гордой девушки застает врасплох, ведь она никогда не отличалась прямолинейностью. Эллина не из тех, кто легко идет на контакт и выясняет отношения. Что-то и правда изменилось.

— Но мы же уже обсуждали это. Ты сказала, что тоже не чувствуешь трепета, что твое представление о любви иное…

— Да, но мы не вместе уже долгое время. Эмоции прошли, и остался лишь здравый смысл. Мне кажется, я сойду с ума, если снова увижу тебя с ней.

А может, лучше, чтобы эмоции все же были?

— По-твоему, люди после расставания должны вечно быть одинокими?

— То есть ты, возможно, будешь с ней жить?

— Эллин, послушай, – не собираюсь ходить вокруг да около и давать ей ложные надежды.

Не успеваю договорить – меня отвлекает суета на улице. Открываю дверь автомобиля, и тут же понимаю, что музыка в ресторане стала явно громче, а у входа толпится еще больше людей. Видимо, здесь и правда масштабная вечеринка, как говорила Поля. И что она тут забыла? Как-то слишком оживленно. Как можно работать в такой обстановке?

Тяну тяжелую дверь заведения. В нос мгновенно ударяет запах кальяна, а глаза застилает дым. Поспешно прощаюсь с Эллиной, объяснив, что не могу сейчас говорить. Пушка, создающая эффект тумана, стоит прямо на входе. Толпа сдает вещи, а я проскальзываю в зал, пока не видят вышибалы, чья смена, кажется, еще не началась. Думаю, Поля должна быть на кухне, но найти нужную дверь в этом мраке будет непросто.

Танцующая на высоком подиуме девушка делает неприличные движения пальцами между ног, а потом к ней поднимается вторая, тоже почти раздетая. «И что это за бордель? Зачем Полине здесь работать?» – направляюсь к столикам в надежде найти хоть какую-нибудь дверь. С трудом протискиваюсь между людьми с бокалами в руках, пока на фоне басы грохочут так, что дрожит пол.