Онлайн книга «Очень плохая гувернантка»
|
Неужели я настолько хорошо вошла в роль, что теперь даже чувствую то же, что должна была на моем месте чувствовать настоящая Агата? Впрочем, вряд ли… Я ведь беседовала с этой достойнейшей дамой. Уверена, она довела бы несчастную девчонку до истерики своими нравоучениями, а увидев последствия этой истерики, бежала б отсюда, сверкая пятками. Как, собственно, и все до нее. — Вы будете учить меня, как относиться к дочери? – усмехнулся лорд Линдехолл. Его усмешка показалась мне недоброй. Итак, милая, попридержи-ка коней. Это конечно здорово, что предыдущие гувернантки бежали от нашей Элис, как черти от ладана. По крайней мере, велика вероятность, что меня все-таки не выставят прочь, раз уж мы с нею умудрились худо-бедно поладить. И все же не стоит лишний раз дергать тигра за усы. И я снова потупила глазки. — Простите! Разумеется, не буду. Я просто буду выполнять возложенные на меня обязанности. В конце концов, именно за это мне платят жалованье. Надеюсь, это был тот ответ, который он хотел услышать. — Кстати, об этом, – сказал вдруг лорд. – Меня впечатлило то, с какой твердостью вы решили защитить мою дочь после того, как она вас чуть не убила. — Это была полностью моя вина, – не преминула напомнить я, но он только отмахнулся. — Полагаю, вы заслуживаете поощрения за такую самоотверженность. Скажем, в размере вашего месячного жалования. — Это вовсе не обязательно, – сказала я. – Я действовала в интересах девочки. И снова приподнятая бровь. — Да неужели? Вам не нужны деньги? А вы точно гувернантка? Я выругалась про себя. Снова прокол. Настоящая Агата в этом месте начала бы рассыпаться в благодарностях. И уж точно не отказалась бы от внезапно свалившейся премии. — Конечно, мне нужны деньги, и я с благодарностью их приму, коль скоро вы считаете нужным меня вознаградить, – проговорила я сдержанно, от всей души надеясь, что это исправит мою оплошность. Лорд Линдехолл удовлетворенно кивнул. — Откуда вы, мисс Сильвант? Вы меня заинтересовали, хочу узнать о вас больше. Ох ты ж, жареные черти! Только этого мне не хватало. Глава 10 — Моя биография достаточно подробно описана в рекомендациях, которые вы, полагаю, изучили с большим вниманием, – ответила я с достоинством. – Так что вы прекрасно знаете, в каком интернате я училась и чьих детей воспитывала после этого. Боюсь, мне нечего прибавить к этой информации. — Биография? – переспросил мистер Линдехолл насмешливо. – Ну уж нет. Скорее, это перечень ваших жизненных этапов и заслуг. А биографию я бы с удовольствием послушал. Мне интересно, кто были те люди, которые сформировали ваш характер, превратили хрупкую, похожую на фею девушку в железного человека. От его слов я потупила глаза, принявшись усиленно изучать узор на тарелке. Еще никто и никогда не сравнивал меня с феей. Хотя за худобу и маленький рост хвалили часто – с таким телосложением легко было протиснуться в любую щелочку. А в нашем ремесле это очень важно. Я даже растерялась, услышав в свой адрес такие слова. Меня учили в этой жизни многому, но только не тому, как реагировать на подобное. Кажется, удар в челюсть здесь был бы не совсем уместен. — Так что же вы молчите, мисс Сильвант? – спросил мистер Линдехолл упрямо и уставился мне в глаза. Врать я, конечно, умела виртуозно. Но переоценивать свои силы не стала: под этим прямым пристальным взглядом слишком легко выдать себя. |