Книга Отпуск за свой счет, или Очумелое хозяйство попаданки, страница 8 – Дарина Ромм

В этой вони было всё: горелое, прокисшее и просто кислое. Протухшее, заплесневевшее и ещё что-то, чего даже в самых страшных фантазиях нельзя придумать.

Когда Лида смогла открыть глаза, её взору предстал зал, который по степени запустения мог поспорить с городской свалкой. Пыльные столы, перевёрнутые кружки на барной стойке, горы мусора. Стулья, стоящие как попало, а на полу – озерцо какой-то субстанции совершенно неприглядного вида. В зале царил мрачный полумрак - никакое солнце не смогло бы пробиться через грязнющие, засиженные мухами стекла.

— Есть кто живой? – позвала Лида, стараясь дышать не слишком глубоко.

Ответом ей была тишина, только где-то сбоку тревожно скрипнула половица. Не дождавшись ответа, Лида повторила громче, уже с нотками раздражения:

— Ау, хозяева! Я заблудилась! Мне нужен пансионат! Или телефон – мой разрядился…

И тут из темноты сбоку от неё появился… кто-то. Сначала Лида увидела только силуэт – очень высокий и широкий, огромный. Потом существо шагнуло в тусклый луч, чудом пробившийся сквозь замызганное окно, и Лида от ужаса икнула…

У существа была зелёная кожа, лысый череп, торчащие изо рта клыки и жёлтые глаза с вертикальными зрачками. В огромном, размером с волейбольный мяч, кулаке чудовище держало деревянную кухонную лопатку. Угрожающе зарычав, оно начало медленно наступать…

Лида была храброй девушкой. Очень. Однажды сумасшедшего соседского питбуля отходила по морде зонтиком. Собак с тех пор стал тише воды, ниже травы, а его хозяин начал с Лидой здороваться, единственной из всего подъезда.

Вот и сейчас, подчиняясь древнему инстинкту выживания, она покрепче сжала ручку сковородки. Размахнулась и с громким воплем «Кий-я!» со всей силы огрела чудовище по лысой башке.

Два килограмма литого алюминия встретились с зелёным черепом монстра с глухим звуком.

«Бум-с!!!»

Монстр громко кхекнул и пошатнулся, но устоял. Только почесал ушибленное место ручкой кухонной лопатки.

— Какого грагла ты делаешь, женщина?! Я тебя знать не знаю! – прорычал он, да так страшно, что Лида едва не начала пятиться. Но пересилила себя и снова угрожающе подняла сковородку. Выкрикнула:

— Изыди, чудище! Я тоже тебя не знаю! – и всё-таки отступила, правда всего на шажок.

А монстр смотрел на неё зло и слегка растерянно, и чесал свою отбитую башку деревянной лопаткой.

— Ты кто?! Почему такой зеленый? – наконец догадалась спросить Лида.

— Гамлет я, хозяин трактира. Орк, потому и зеленый. Только имей в виду, жениться на тебе не стану, – ни с того, ни с сего заявил… орк.

— Размечтался на мне жениться! Рожей не вышел! – возмутилась Лида.

— Зачем тогда посудой своей меня ударила?! – вроде бы с обидой спросил монстр, и тут на сцене появился третий персонаж.

Из-за пыльной, заваленной немытой посудой барной стойки вылезла знакомая Лиде мелкая личность. Растянула рот в улыбке и радостно завопила, подпрыгивая и воздевая к потолку руки:

— Она огрела тебя по голове посудой, Гамлет! Ты женишься, ты женишься! Ура, у нас свадьба, орочья свадьба! Будет много эля, пива, бормотухи. Ещё бычья туша на вертеле, три туши! И пончики с сахарной пудрой!

Некоторое время Лида рассматривала ликующего водителя по имени Маргузин. Машинально отметила, что свой бархатный камзол и берет с алым пером он где-то потерял. Теперь его тщедушное тельце украшал грязный белый фартук, а голову – поварской колпак. Из-под колпака торчали нос-морковка и уши… Огромные, треугольные, ещё и покрытые коротенькой бархатистой шерсткой.