Онлайн книга «Криминалист 14»
|
Номер совпал. — Расширение двадцать два и четыре, остаточное ноль восемь. Хороший баллон, почти новый. — Он повернул журнал к нам. — Сдавал не частник, а магазин. В графе владельца стояло: «Тайдуотер Дайв Шоп, Спа-Крик, 118». Локхарт вынул блокнот. — Как пишется? — спросил он, хотя прекрасно слышал, как это пишется. — «Тайдуотер». Они тут через два причала. — Хоббарт снял очки. — Магазин старый, с шестьдесят четвертого года. Хозяин Билл Мерфи. Они мне возят баллонов сорок в год, партиями. — Это их собственные? — Прокатные. Магазины держат парк на прокат, для туристов. Раз в пять лет гонят ко мне всей кучей. Я посмотрел на Локхарта. Он глядел в журнал. — А если продать такой прокатный баллон? — спросил я. Хоббарт пожал плечами. — Списывают и продают. Обычное дело. Ныряльщик покупает подержанный с хорошей отметкой и радуется, что он дешевле нового на тридцать долларов. Локхарт переписал строку целиком, вместе с расширением и остаточным давлением. — Мистер Хоббарт, нам понадобится копия этой страницы. Заверенная. — Копировальной машины у меня нет. — Мы приедем с фотографом. — Тогда приезжайте до четырех, — сказал Хоббарт. — После четырех я ухожу, у меня сын играет за Аннаполисскую среднюю школу, в пятницу игра, а по четвергам я его вожу на тренировку. «Тайдуотер Дайв Шоп» стоял в двухстах ярдах, на той же стороне улицы, между магазином рыболовных снастей и закрытым на сезон кафе. На витрине висел гидрокостюм на плечиках, выгоревший на солнце до серого цвета. Еще там лежала морская звезда, покрытая лаком и пылью. Внутри у стены стойка с баллонами, над прилавком доска с ключами от шкафчиков, на прилавке кассовый аппарат «Нэшнл» с латунными клавишами. На стене приколоты фотографии: люди в гидрокостюмах, поднятый со дна якорь, чья-то щука. Мерфи оказался лысым, красным мужчиной, в свитере, несмотря на семьдесят пять градусов жары за дверью. Он выслушал нас, сходил в подсобку и вернулся с картонной коробкой из-под виски, в которой лежали скоросшиватели. — Списание семьдесят третьего года, — сказал он, листая. — Я в феврале сбрасывал старый парк, штук двенадцать. Вот список. Номер стоял третьим сверху. — Кто его купил? — Один парень взял сразу два и редуктор. — Мерфи почесал затылок. — Зимой это было. В феврале. — Помните его? — Помню, потому что он торговался как следует, но взял не глядя. Обычно наоборот, смотрят на клеймо, в горловину, фонарик просят. А этот спросил только одно какое рабочее давление и держат ли они три тысячи атмосфер. — Как он выглядел? — Лет сорок. Худой. Стрижка короткая. — Мерфи поднял плечи. — Ничего особенного, честное слово. Я тут по субботам вижу сотню таких. — Он был один? — Один. — Чем платил? — А вот это я помню. — Мерфи открыл второй скоросшиватель. — Чеком. У меня тут половина за наличные, туристы покупают. А он вынул книжку и выписал. Он нашел лист. Депозитный лист банка, февраль, список принятых чеков, суммы в столбик, внизу итог и штамп с датой. Строка сто восемьдесят четыре доллара, плательщик «Тайдуотер Секьюрити Консалтантс, инк.». Мерфи прочитал и хмыкнул. — Надо же. Я тогда еще подумал, что они у меня название украли. Локхарт стоял и смотрел на строку дольше, чем нужно, чтобы ее прочесть. — Вы это заметили? — спросил я. |