Книга Пенрик и Дездемона. Книга 3, страница 198 – Лоис МакМастер Буджолд

Наконец магистрат велел писцу подойти к каждому свидетелю, чтобы тот подписал длинные показания. Он очень извинялся перед Ироки за причиненные неудобства. Высунув кончик языка, угодник тщательно нацарапал свое имя. Пен поставил аккуратную подпись, размышляя, что судебная стенография – это восхитительная новая система письма, с которой есть смысл познакомиться. Подпись Аликстры была уверенной и простой. Тронио сперва отказался, но затем оставил злобный росчерк. Писец убрала свое работящее перо, сложила бумаги в ящик для письменных принадлежностей и закрыла его.

— Здесь достаточно информации, – сказал магистрат, вставая, – чтобы задержать Просвещенного Тронио и передать дело моему начальству.

Пен не сомневался, что он при первой возможности отправит все это в высшие инстанции.

— Мне нужен адвокат, – заявил Тронио.

Поздновато спохватился – или раньше он считал себя выше столь мирских потребностей?

— Позже вам представится возможность воспользоваться его услугами.

Повинуясь жесту магистрата, капитан вывел заключенного. Когда Тронио покинул двор, Аликстра ссутулилась, словно кошка, прежде выгибавшая ощетинившуюся спину.

Пен коснулся руки главы дома Ордена, который хотел последовать за остальными.

Сглотнув, тот повернулся к нему.

— Да, Просвещенный Пенрик?

— Юридические вопросы я оставлю Ордену Отца. Но правильно ли я понимаю, что Тронио был членом вашего дома, а значит, вы были его куратором и духовным наставником?

— Я… да, он был из наших. Жил с нами, когда не работал на министра или правительство. Но все понимали, что он человек Метани.

— Я понимаю, что у вас нет Взгляда, но почему ваш куратор чародеев никогда не сообщал вам об очевидной нарастающей развращенности демона Тронио, а заодно и его седока?

Пожилой чародей с укором посмотрел на главу дома Ордена, и тот съежился. Ах вот как оно было.

— Тронио – очень опытный человек, – сказал глава дома. – Он был здесь задолго до того, как меня назначили на этот пост, а имперскому правительству служил еще дольше. Ему никто не задавал вопросов. И он не терпел осуждения от тех, кто был младше него.

— А теперь он пал – и заодно осквернил Орден белого бога в Тасалоне. Полагаю, вы достойный администратор, но старший святой должен заботиться не только о материальном благосостоянии тех, кто живет в его доме. Я возвращаюсь в Вилнок, где меня ждут другие обязанности, но мне кажется, что местный Орден нуждается в чистке, помимо той, которую проведут судьи.

— Я… не знаю, с чего начать.

— Что ж. – Губы Пена растянулись в не-улыбке, достойной Боша. – Предлагаю начать с молитвы.

Глава дома оглядел двор, который столь недавно потрясло явление бога. Любой ответ только усугубил бы ситуацию, а потому он благоразумно ограничился словами:

— Благодарю за совет, сэр.

И отступил следом за отрядом магистрата.

Хрупкое молчание висело над оставшимися, пока не стало ясно, что никто из незваных гостей не вернется. На дальней стороне двора слуги Ксарре приступили к неблагодарной уборке.

Глядя на входную арку и заново учась нормально дышать, Пен спросил Ироки:

— Так о чем же именно вы молились прошлой ночью у того садка, Благословенный?

Ироки пожал плечами.

— Я попросил бога позволить мне закончить Его дело как можно скорее, чтобы мы оба могли вернуться к моей реке.