Онлайн книга «Винсент Иванович»
|
Букмекер побледнел. Кровь резко отлила от лица, и он едва не упал в обморок. Но все же взял себя в руки: — Я… я… сейчас найду! Он умоляюще посмотрел на Джорджи. Тот позволил ему встать. После чего букмекер бросился к водопроводной трубе в углу комнаты и вытащил оттуда заначку. — Вот! Все, что есть! Джорджи пересчитал и поднял глаза на букмекера: — Одна тысяча девятьсот… — Да нет же! — не помня себя от возбуждения, Фортуна в сердцах выдернул деньги из рук мафиози. Пересчитал сам. Чертыхаясь и едва не порвав на себе все волосы. Но потом приостанавился и завопил: — Вспомнил. Сейчас! Он залез под диван и отсчитал еще несколько сотен. Пожалуй, под тысячу. Даже больше, чем величина долга. Джорджи смотрел, то на него, то на меня. Кажется, он давно не был таким задумчивым и молчаливым. А Фортуна все никак не мог успокоиться: — Дон Пистолоцци — лучший! Передавайте ему самые лучшие поздравления от меня! И пожелания долгих лет жизни! И денег побольше… Конечно, я не знал, какого числа был день рождения у моего босса, тем более, что в глаза его пока не видел! Однако смекнул, что рядовой букмекер также может не обладать соответствующей информацией. С моей стороны это был чистый блеф. Но миссия была выполнена. Проверка, если это была она, пройдена. И квартиру букмекера мы покидали уже не через балкон, а как все нормальные люди, на лифте. Ведь нас уже все видели! — Что опять не так? — спросил я напарника, который продолжал на что-то дуться. — Ты еще спрашиваешь? — Джорджи покачал головой, как родитель, беседующий с маленьким глупым ребенком. — Именно так. — Мы наделали столько шума, что завтра об этом будут говорить во всем Бронксе! — Но деньги у нас. И даже больше, чем планировалось. — Да, но… — Джорджи остановился. И внимательно посмотрел на меня. — Что⁈ — А ты не такой тупой, как я думал. — Спасибо на добром слове! — И даже совсем не тупой! — воскликнул он. — Пожалуй, дадим тебе новую кличку. Мозгоправ… Я внутренне улыбнулся. Все-таки психолог — очень востребованная профессия, она догнала меня и здесь. Заслышав вой полицейских сирен, мы буднично свернули в какой-то проулок. Дело было сделано. Глава 5 Анджела Винсент «Винни» Ла Руссо — или попросту Я! — сжимал трубку телефона так, что побелели костяшки пальцев. Джорджи стоял рядом, нервно постукивая ногой по полу телефонной кабинки. А в трубке звучал лишь голос Толстяка. Благодаря ему я выучил множество устойчивых выражений, как из итальянского, так и английского языков. — Винни, ты совсем рехнулся⁈ — орал мой «капо» в этот раз совсем не бархатным баритоном. — Весь Бронкс гудит, будто там землетрясение стряслось! Дети плачут, женщины орут, соседи звонят в полицию! Ты что, решил устроить карнавал посреди недели⁈ — это было самое безобидное, что он сказал. А я лишь слушал: как дурак, как идиот, как нашкодивший нью-йоркский школьник. И одновременно буравил глазами своего напарника. Ты-то где был? Почему я один должен отдуваться? Я на такое вообще не подписывался! Джорджи в ответ сделал большие глаза и беззвучно прошептал: — Он нас убьет. — Я… — я попытался вставить хоть слово, но Толстяк не дал мне шанса. — Молчать! — рявкнул он. — Ты — идиот, Винни! Я всегда это знал, но сегодня удостоверился в этом окончательно. Если я даже случайно увижу тебя где-то в ближайшие три недели, то закопаю лично! Понял⁈ |