Книга Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов, страница 82 – Сара Блейдс

Маргарет кивнула, но я не почувствовала в ней той радости, на какую рассчитывала.

— Заменить туннель из ракитника, который ведет к закрытому саду в задней части, будет несложно, – продолжала я, надеясь хоть как-то разбудить Маргарет. – Лунный сад был самым маленьким. За ним располагался деревенский сад, а дальше – огород. Про огород я ничего не знаю. Вы помните, какие овощи могла сажать ваша мама?

— Я все детство старалась держаться подальше от овощей. И уж точно их не сажала!

Сэм хихикнул.

Я с показным огорчением покачала головой.

— Оставим огород на потом. Эта часть не требует такого планирования, как остальные. Но нам нужно обсудить еще кое-что.

Маргарет с интересом посмотрела на меня. Несомненно, она почувствовала мое замешательство.

— И что же это?

— Ландшафт сада в относительно хорошем состоянии. Стены требуют лишь незначительного ремонта, но в задней стене был выход в лес, и его заложили кирпичом. Если хотите, его можно раскрыть, но садовая причуда…

Маргарет ахнула и зажала рот рукой. Карие глаза потемнели, и я почувствовала, что она вновь погрузилась в далекое прошлое.

— Я не вспоминала об этой развалине очень давно. Мы с Чарли любили там играть, хотя это было страшно опасно. Мы называли ее нашей крепостью. Где можно спрятаться, когда придут немцы. Скажите, ее можно починить?

Мне стало больно.

— Нет. Это я и должна была вам сказать. Не думаю, что я смогу это сделать. Во-первых, это будет страшно дорого, да и искать специалиста по таким работам придется очень долго.

Маргарет резко вздохнула. Я инстинктивно потянулась к ней:

— Маргарет, с вами все хорошо?

Она медленно кивнула, на губах ее заиграла печальная улыбка. Маргарет протянула руку, я взяла ее в свою, и она крепко сжала мою ладонь.

— Я знаю, вы делаете все, что можете. Деньги меня не волнуют, да и время тоже, хотя осталось мне совсем недолго. Есть нечто более важное. Вы понимаете, о чем я?

Я сглотнула и заставила себя кивнуть, хотя не была уверена, что я хоть что-то понимаю.

* * *

— Что ты делаешь?! Немедленно отложи ножницы!

Хелен так вскрикнула, что я случайно отрезала прядь собственных волос, которую вовсе не собиралась. Разозлившись, я положила ножницы на край раковины.

— Что ты здесь делаешь?

— Тебя ищу. Ты действительно собираешься стричь волосы кухонными ножницами?!

— Я ничего больше не нашла.

Хелен с явным отвращением скрестила руки на груди. Мне должно было стать стыдно, но я никогда не уделяла особого внимания собственной внешности. Мою одежду всегда можно было назвать просто практичной, а под ногтями вечно виднелась грязь. У меня не было ни умений, ни терпения для нормального макияжа. Усилия я прилагала лишь в те моменты, когда нужно было произвести впечатление на новых клиентов.

— Жди! – скомандовала Хелен. – Я сейчас вернусь.

Она исчезла так же быстро, как и появилась, не сказав, зачем искала меня. Мне уже хотелось закончить стрижку кухонными ножницами, не дожидаясь ее возвращения, но я была уверена, что она так меня отчитает, что я об этом пожалею. И я просто смотрела на Сэма. Он сидел на постели и оттачивал навык тайнописи, которому его научила Маргарет. Мальчик с головой ушел в свое новое занятие.

Хелен появилась через минуту – с маленькими ножницами. Она строго приказала мне сесть на край ванны.