Книга Тайна старого каштана, страница 24 – Анна Никольская, Наталья Александровская

— Какие интересные подробности он тебе сообщил…

— Самое интересное я тебе ещё не рассказал. – Клод выдержал драматическую паузу. – Он искренне полагает, что Матильда сейчас у этих самых… унокулусов. По ту сторону, в общем.

— По какую сторону? – опешила Эля.

— По ту сторону каштанового портала.

— Что за бред? Вернее, что за портал?

— Он открывается в полнолуние. Точнее, его открывают. В нашем случае, это сделала, получается, сама Матильда. Или унокулус с той стороны. И вот дедушка тоже засобирался туда – вернуть ей перед смертью давнишний карточный долг. И, конечно же, увидеться с несравненной Матильдой. (Клод закатил глаза.) Но дед не знал, как туда попасть – в этот мир унокулусов. А когда увидел тебя… Словом, он решил, что ты одна из них и откроешь ему портал.

— Пфф! – возмутилась Эля. – Вот заладил… Не надоело? Моя повязка – задание для квеста, ясно?

— Понятно. Только… Я чувствую, что здесь что-то не так.

— Что ты имеешь в виду?

— Ну вот смотри… Ведь если предположить… просто предположить, что у тебя под повязкой нет глаза, то ты вполне могла бы сойти за одну из унокулусов.

— Хватит! – сорвалась на крик Эля. – Не хочу я быть никакой одной из них!

— А твой отец? У него, правда, вместо глаза каштан?

— Тебе это тоже дедушка рассказал?

— Да, – серьёзным голосом ответил Клод. – И знаешь, ты можешь сколько угодно говорить про этот квест, но я не верю… К тому же это свечение на горе у старого кладбища. Всё сходится!

— Да что сходится-то?

— Унокулусы существуют! И ты имеешь к ним какое-то отношение. Совпадений слишком много… Ты, – начал перечислять Клод, – скорее всего, появилась здесь не просто так. Матильда исчезла, и её видели наверху, у кладбища. Свечение. Книжка эта! (Клод покосился на том с легендами, лежащий на столе.) Дедушка про неё тоже говорил. Но слова путались, я не сильно разобрал… «Под старым каштаном, на кладбище, как описано в книге, рождаются ноздри из зелёного тумана. Это вход!» – что-то такое он бормотал.

— Перестань. Мне всё это надоело!

— Давай сходим на кладбище, а?!

— Ни за что! – Эля была сильно рассержена.

— Неужели тебе не интересно? А вдруг там какое-то послание для тебя?

— Гав! Гав!

— Видишь, Варф со мной согласен! – улыбнулся Клод.

— Не знаю… – Эля вздохнула и уселась на диван. Вид у неё был разбитый. – Разве только днём?.. – От одной мысли о кладбище её начинал бить озноб.

— Ясное дело! Ночью меня туда никаким калачом не заманишь.

Эля лежала в темноте и разглядывала потолок: идея тащиться на кладбище казалась абсурдной. Варф сопел у неё в ногах и изредка подёргивал лапой. На потолке не было ничего интересного, кроме паутины.

«Ба, ну ты даёшь! Хоть бы записочку оставила! Папа же ещё приезжает… Так, ладно. Значит, если я – монокулус… вернее, унокулус, выходит, я особенная? Или наоборот… Мандарин в зимнем саду пустил ещё один росток, а в Гренландии люди ходят вверх тормашками…»

Утром Элю разбудил настойчивый звонок в дверь.

— Надеюсь, ты не передумала?! – На пороге стоял запыхавшийся Клод. – Угадай, кого я сейчас видел?

— Э-э… сдаюсь! – Эля зевнула.

— Альбу опять! Вернее, я в этом не вполне уверен. Но кажется, это именно она шастала рядом с зáмком. Понимаешь, о чём я?!

— Не понимаю, – призналась Эля.