Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 116 – Мартин Диллон

Вклад Каддафи в «временных» заключался в том, чтобы найти для них источники оружия, которые нельзя было бы отследить до его страны. Контактами были палестинцы, базировавшиеся в трёх тренировочных лагерях террористов в Ливии. В 1976 году Триполи стал местом встреч «временных» и представителей ООП, которые знали, где приобрести готовые поставки оружия: в Ливане. Это должна была быть простая сделка – западная валюта в обмен на оружие и пластиковую взрывчатку. У ООП был избыток оружия и нужны были деньги, в то время как «временным» требовалось оружие, и они были готовы платить твёрдой валютой. На этот раз «временные» решили попытаться купить большую партию оружия и взрывчатки стоимостью почти 400 000 фунтов стерлингов, и на этот раз они разработали сложный план, чтобы гарантировать, что немногие люди узнают об их намерениях.

В апреле 1977 года была основана компания Progress Electro с офисами в Дублине, арендованными мужчиной средних лет с ливерпульским акцентом, называвшим себя Робертом Кингсли. Власти не знали, что у него был новый ирландский паспорт на имя Джона О’Нила, но его настоящим именем был Шеймус Макколлум, а Джон О’Нил был давно умершим дублинцем. Офисы Progress Electro на Мидл-Эбби-стрит в центре Дублина были убогими, но служили лишь удобным адресом. Шеймус Макколлум (он же Джон О’Нил, он же Роберт Кингсли) был «спящим агентом», которого ИРА реактивировала после долгого периода, когда он жил в Ливерпуле как респектабельный член общества.

Хотя у него было республиканское прошлое, ИРА считала, что оно давно забыто. В 1954 году его поймали на перевозке взрывчатки из Ливерпуля в Лондон, и он был приговорён к пяти годам тюремного заключения. После освобождения он вернулся в Ирландию, где кампания ИРА на границе подходила к концу, но был интернирован в лагере Карра. В конце концов он вернулся в Ливерпуль, где работал клерком по отгрузкам. Он поддерживал контакты с друзьями в Республике, но его не считали связанным с ИРА. Когда началась нынешняя кампания насилия, он не предпринимал попыток участвовать в деятельности или политике ИРА. По словам знакомых, он был сбит с толку расколом, который привёл к созданию «временных», но после таких событий, как интернирование и «Кровавое воскресенье», он стал сочувствовать «прово». Соответственно, он предложил свои услуги членам Армейского совета, которые знали его по кампании 1950‐х годов. Они поняли, что как клерк по отгрузкам он может быть полезен в контрабанде оружия. Сначала они советовали ему не привлекать к себе внимания, пока не возникнет необходимость в его услугах. Как выразился один член ИРА: «Помимо нескольких услуг, которые он предоставил, было решено, что он должен оставаться чистым до момента, когда понадобится для большого дела».

В апреле 1977 года Progress Electro приобрела два больших электрических трансформатора стоимостью 30 000 фунтов стерлингов. Затем трансформаторы были официально отправлены в Лимасол на Кипре, где их внутренности были удалены и заменены более чем 700 фунтами взрывчатки (половина из которой была пластиковой), миномётами, штурмовыми винтовками, гранатами, реактивными гранатомётами, пулемётами, пистолетами-пулемётами, боеприпасами и реактивными гранатами. Эта партия значительного ассортимента оружия и взрывчатки со смертельным потенциалом была перевезена на Кипр ООП и обработана в Лимасоле членами ИРА, которые провели несколько месяцев в городе, готовясь к операции. Контакты с ООП там помогли им упаковать партию в трансформаторы, которые, в свою очередь, были загружены в ящики с пометкой «дефектные».