Книга Рядом с солью, страница 155 – Кэтрин Ваз

Уорд швырнул вазу в камин, который должен был бы гореть, но, как позже прокричал он, ему ничего не удавалось сделать от расстройства.

— Ты пошла навстречу опасности и рисковала быть убитой или раненой, на тебя могли напасть мужчины, Мэри. Ты была безумно беспечна. Тебя не волнует, что я беспокоился? Что я посылал людей и сам отправлялся на бесплодные поиски, и все ради тебя?

— Мне нужно было поехать. – Она заметила, что не боялась.

— Вдобавок ко всему, ты хочешь оскорбить мою трусость. Правильно, мне не нравится мысль о стрельбе и убийстве. То, с чем я сталкиваюсь с тобой, требует мужества, которое ты игнорируешь.

— Я узнала, что Джон может умереть.

— Он умирал?

— Да.

— Он умер?

— Нет.

— Нет. Ясно. Мод – властная, но легкомысленная девушка, говорю в девятисотый раз, Мэри Кэтрин, и, как и все остальные мужчины, я поцеловал ее на ее вечеринке. У тебя хватило наглости, – его лицо потемнело до оттенка запекшейся крови, когда он закричал, – проклятой наглости сравнивать это с побегом в зону военных действий ради кого-то? Я не рассказал тебе, потому что ты с ума сходила из-за этих женщин, и да, Герти тоже пригласили. Это была не моя вечеринка. Мне следовало попросить ее уйти? Это было празднование помолвки Мод. Наконец-то. С Билли Марсом, который обнимался с Филлис Барксдейл. Глупый Эдвард. Конец истории. Я солгал тебе. Все верно. Я не привел тебя, потому что ты хандришь и жалуешься, когда тебе что-то не нравится. Как ты смеешь сравнивать эту бессмысленную чушь с нарушением своих клятв мне, потому что ты влюблена в кого-то другого.

— Я…

— Не надо, Мэри. Не пытайся. Я не разведусь с тобой. Но я еще долго не захочу смотреть на тебя.

Было очевидно: это означало, что она должна уйти.

Новый шок наступил, когда Мэри обратилась к Нелл Кларк, надеясь на убежище, – но после того, как она рассказала, что произошло у них с Эдвардом, Нелл холодно заметила, не приглашая ее войти, хотя на улице завывал ветер и кружился снег:

— Я думала, вы научились держаться на высоте своего нового положения, Мэри. Я разочарована. Я тоже пришла на вечеринку Мод, и вы должны были быть там и смириться, но я не могу винить Уорда за то, что он умолчал про нее. Мод заслуживала слабого утешения. Билли занимает высокое положение в обществе и уже крутит интрижки, от которых она кажется монашкой. Вас одолевают тревога и необузданные страсти, которые, как вы воображаете, стоят превыше всего, и это заботит всех вокруг. Теперь вы вовлекли в скандал человека, который вас боготворит. Вы упрямая и незрелая.

— Я отправилась к умирающему другу, Нелл, – взмолилась Мэри. – Вы же знаете, кто-то сотворил ужасные вещи, разлучив меня с Джоном.

— Ах вы бедняжка, состоите в браке, которому завидует половина женщин Спрингфилда.

— Нелл, мне дорог Эдвард. Вы же это знаете.

— Тогда начинайте вести себя соответственно. Вы считаете Мод скандальной, но разве вы сами не такая? – Она издала смешок. – Начать вести себя как порядочная жена можно, прежде всего, не сбегая, как ребенок, к соседке. Я вас не впущу. – И женщина, которая поддерживала Мэри с самого начала, захлопнула дверь у нее перед носом.

Мэри снова поселилась с Перпетуей в коттедже, а Эдвард общался с ней посредством небрежных записок. Даже Пет призналась, что поведение Мэри встревожило ее.