Онлайн книга «Право сильного»
|
— Позвольте выразить вам сочувствие, мадам. — Его взгляд на мгновение задержался на моем платье. — Недавняя утрата? — Да. — Мне очень жаль. Дорога в такие дни особенно тягостна. — Он улыбнулся. — Простите, я не представился. Дэвид Эрскин, к вашим услугам. Чашка едва не выскользнула у меня из пальцев. Я успела поставить ее на блюдце, хотя фарфор все-таки звякнул, и этот тихий звук показался мне на редкость громким. Джейн перестала жевать. Краем глаза я видела, как она медленно опускает вилку, и мысленно взмолилась, чтобы она не вздумала сейчас произнести хоть слово. Человек, которого Дик искал по всем почтовым станциям, сидел напротив меня за трактирным столом и вежливо ожидал ответа. — Графиня Хавершем, — представилась я, удивившись тому, насколько обыкновенно прозвучал мой голос. Он замер как раз на ту долю мгновения, которая требовалась для правдоподобного удивления. — Графиня Хавершем? Какое неожиданное знакомство! Дэвид поднялся и поклонился безупречно, как человек, которому с детства объяснили, сколько почтительности следует выказывать даме при каждом титуле. — Простите, я ведь не представился должным образом. Мой отец — Уолтер Хавершем. Стало быть, мы с вами родственники. — Действительно неожиданное, — протянула я. Он снова сел, и теперь я отчетливо видела, как внимательно он меня рассматривает. Взгляд оставался приветливым, даже заинтересованным, но прежней рассеянной любезности в нем уже не было. — Я столько о вас слышал. — От вашего отца? — Я заставила себя улыбнуться. — Тогда, боюсь, немного хорошего. Он рассмеялся легко и естественно. — Отец бывает вспыльчив, но быстро отходит. А я, признаться, давно хотел с вами познакомиться. Говорят, вы перестроили Хавершем-холл, прокладываете канал и снабжаете провиантом половину королевского флота. — Люди любят преувеличивать. — Особенно когда им есть о чем поговорить. — Он принял от хозяйки кружку эля. — Вы направляетесь в Лондон? — По делам. — В трауре? Я посмотрела на него поверх чашки. — Дела не носят траура, мистер Хавершем. — Эрскин, прошу вас. Мне так привычнее. — Он отпил эля. — И вы правы. Я и сам постоянно разъезжаю по делам. Утомительное занятие, но что поделать. — Вы занимаетесь торговлей? — Понемногу. Шерсть, вино. Ничего настолько значительного, чтобы заинтересовать графиню Хавершем. Он снова улыбнулся, и я ответила тем же, хотя внутри все сжималось от дурного предчувствия. Вряд ли этот человек рассчитывал, что я поверю в случайность нашей встречи, и все же он продолжал вести себя как обыкновенный любезный попутчик, а мне оставалось поддерживать разговор, потому что любое резкое движение могло оказаться ошибкой. Мы говорили о дорогах, которые после майских дождей разбило так, что под Ньюмаркетом кареты шли шагом, о ценах на овес, о Лондоне, куда после мира съезжались люди, годами не покидавшие своих поместий. Дэвид оказался приятным собеседником: умел слушать, вовремя шутил и ни разу не задал вопроса, который показался бы подозрительным человеку, не знающему, кто сидит напротив. Именно это пугало меня сильнее всего. Я не понимала, зачем он здесь. Хотел посмотреть на меня, сосчитать моих людей и убедиться, что рядом нет Дика? Или просто получал удовольствие от мысли, что сидит за одним столом с женщиной, которая при других обстоятельствах ни за что не согласилась бы его разделить? |