Онлайн книга «Пыль в доме»
|
Никогда. Поэтому в универмаге я покупаю лишь самое необходимое — чистящие средства, пяток металлических тёрок, да три двухлитровые бутылки «Доктор Пеппер». Еда? Какая еда? Нет, пока буду давиться тем, что лежит в холодильнике и на кухне мистера Хаугена. Там стратегические запасы макарон с сыром, консервированных спагетти, тушенки и супа в банках. Плюс замороженная пицца в морозильнике, но меня не оставляют смутные сомнения, что я её уже видел. Пять лет назад. — У тебя кто-то умер, принцесса? — кассирша, эдакая крепкая тетушка лет сорока, бросила на меня ехидный взгляд, «пробивая» пластиковые емкости с чистящим средством. — Я вернусь, — с похоронным видом пообещал я ей, тыча пальцем в ёмкости, — За добавкой. — Ты решил помыть весь город…? — ухмыльнувшись ярко-накрашенным ртом, тетка вдруг остановила свой процесс, а потом командным тоном сообщила, — А ну-ка, парень, вали вон в тот отдел, возьми быстро там очки, маску и несколько пар перчаток! А то вернешься не сюда, а в больницу! Точно, как я не подумал. Это же ядреная химия! Очередь из пары женщин за мной ни грамма не возмутилась задержке, начав вместо этого зубоскалить с продавщицей, одновременно оценивая меня и мои стати на предмет того, что да, жалко было бы, если бы такой себе всё пожёг от неопытности. Притащив нужное, я поблагодарил женщину еще раз, попутно сняв с держака у кассы белую бейсболку с эмблемой «Варщиков Милуоки». Вот и замена чересчур мрачной бандане, которая и превращает меня в рыцаря печального образа. Домой иду уже быстрее, жарко, а дела не ждут. В кладовке оказывается куча старых вещей отца, так что вскоре, одетый в ветхое тряпье, в маске и перчатках, я атакую беспорядок в собственной комнате. Мою, скребу, вычищаю грязь, набившуюся между половиц паркета. Устраиваю сквозняк, чтобы подсохла влага, жду, выбивая дурь из матраса на заднем дворе. Духота и жара совсем не помогают, но мне надо где-то спать. — Эй, молодой человек! — меня окликает тетя Кейт, подошедшая к забору, — У меня тут две здоровые молоденькие кобылки! Прислать их тебе в помощь? Если ты, конечно, будешь джентльменом и не станешь пялиться на задницы моих дочерей! — Спасибо, мэм! — встаю, проявляя молодцеватость, которой совсем не чувствую, — Но это внутреннее дело Хаугенов, я обязан сделать это сам! — Марк… — улыбаются мне в ответ, — Какой ты взрослый стал. Ладно, как скажешь… — А кроме этого, я не хочу вам врать, тетя Кейт! Я бы пялился! — Так, а вот сейчас что ты имел в виду?!! — моментально, хоть и в шутку, заводится ирландка, — Ну-ка, ну-ка?!! Неужели… неужели бы стал пялиться…? Ма-аарк! Бесстыдник! Я же тебя с ними в одном тазу мыла! Они тебе как сестры должны быть! — Финола хотела вчера посмотреть на меня голого! — отбиваюсь я с широкой ухмылкой, — Вот с какими я мыслями после этого спал⁈ — Да что ты будешь делать! Шутливая перебранка восстанавливает силы куда лучше пассивного сидения на лавочке. Повеселить домохозяйку, знающую, что её дочери растут красавицами, сплошное удовольствие, тем более что я действительно не могу воспринимать сестер Бреннан как… женщин. Ну не после того, как вы все детство бегаете, деретесь, задумываете проказы и подлизываетесь хором к той самой тете Кейт, чтобы она напекла пирогов. Однако, нельзя сказать, что я совсем уж искренен. Здесь, в доме, полно работы, Нора ко мне относится холодно, а сама Финола… своеобразный человек. Помощи от неё будет немного, а вот попыток раздеть меня и рассмотреть получше — да, такое вполне может быть! |