Книга Призраки, любовь и прочие безумства, страница 127 – Джози Силвер

НА ПОМОЩЬ. В ЛОВУШКЕ ПОД КРОВАТЬЮ В СКАРБОРО-ХАУСЕ. В ОПАСНОСТИ.

— Если ты отправишь это маме, ее хватит удар, – замечает она.

— Это не маме, – говорю, нажимая «отправить». – Это Флетчеру Ганну.

Знаю, знаю! Почему из всех людей в мире я зову на помощь Флетча? Что ж, могу объяснить. Когда я не остановила Арти и он запустил руку в Ллойда Скарборо, чтобы отпереть дверь, в глазах призрака вспыхнула чистая, неподдельная ненависть, подобную которой я видела только у одного человека: у правнука Ллойда, Донована. В этом доме уже произошло одно убийство, и я совсем не хочу дожидаться второго. Единственное, что Доновану важнее, чем выгодная продажа дома, – его репутация в обществе. Он заигрывает с прессой, обожает камеры и пользуется славой богатого бизнесмена: если что-то и может охладить его темперамент, так это страх попасть на первые полосы газет из-за чего-то совсем неприглядного.

— Флетчер Ганн? – шипит Марина. – Боже, Мелоди! Мы в смертельной опасности, а у тебя в одном месте зудит?

Я дергаю головой и уничижительно смотрю на нее:

— Нет, не зудит, спасибо большое! Я просто знаю, что он примчится сюда, как гончая, если учует материал для статьи.

— Пожалуй, от него будет больше пользы, чем от твоей мамы, – слегка смягчается она.

— Если он еще в офисе, доедет сюда за несколько минут, – прикидываю я.

— Или он на совещании, или в пабе, или на свидании и не смотрит на телефон.

Мне нравится мысль о совещании. Она рождает в лобной доле совершенно неуместную фантазию про босса и секретаршу. Господи, ночь с ним сломала меня навечно. Я думаю о нем, даже когда моя жизнь в опасности. Идея, что он сейчас отдыхает в пабе, мне не нравится, а за предположение о свидании я обижаюсь на Марину.

— Будем надеяться на лучшее, ладно? – кисло бурчу я, и мы обе замолкаем и перестаем дышать, потому что по лестнице грохочут шаги.

— Господи, Мелоди… – Марина нащупывает мою руку на дощатом полу. – Если он нас убьет, я буду скучать по тебе каждый долбаный день.

На ответ нет времени – дверь спальни распахивается, и на пороге возникают блестящие коричневые броги Донована Скарборо. Крепко сжав пальцы Марины, я съеживаюсь, когда он подходит ближе, и мне даже кажется, что он шепчет: «Ну же, выходи, где бы ты ни была». Охота на нас явно доставляет ему удовольствие: он точно правнук Ллойда.

В поле зрения появляется вторая пара туфель, таких же блестящих, и раздается голос Лео:

— Позвольте, я помогу вам искать.

Остановившись у кровати, он встает на колени, опускает голову и смотрит прямо на меня единственным здоровым глазом. Я пялюсь на него в ответ и на миг чувствую себя юной Лизль из «Звуков музыки» и адски молюсь, чтобы привязанность Лео ко мне была больше, чем у Рольфа к девушке. Пожалуйста, не сдавай меня, Лео! Марина не убежит на таких каблуках.

Он встает и небрежно поправляет край покрывала.

— Одни чемоданы.

Они выходят из комнаты, щелкая кожаными подошвами по деревянным доскам, а мы с Мариной переглядываемся и со свистом выпускаем воздух из легких.

Марина ослабляет смертную хватку на моей руке.

— К несчастью, ты теперь официально в долгу перед Лео Дарком.

Нам слышно, как они переходят в другую комнату, и я отчаянно думаю, что делать дальше.

— Нужно перейти в спальню хозяев, – говорю я и охаю, когда чья-то рука хватает меня за лодыжку и вытягивает из-под кровати.