Книга Удар кошачьей лапой, страница 74 – Сьюзан Спэнн

— И долго он молился?

Ёсико подняла глаза на дверной косяк, вспоминая.

— Полчаса, пожалуй. Возможно, он молился не все это время: я оставила дядю наедине с моим отцом и видела его только на выходе.

Хиро поклонился.

— Еще раз благодарю за вашу любезность.

* * *

Когда священник с телохранителем приближались к мосту через реку Камо, навстречу им на сером в яблоках мерине выехал Нобухидэ. Похоже, он направлялся домой, но, увидев иностранца, осадил коня и уставился на друзей.

— Что вы здесь делаете? – потребовал он ответа.

— Это общественная дорога, – пожал плечами Хиро. – Мы идем по ней.

— Вы идете от моего дома, – обвиняюще заметил Нобухидэ. – Приказ магистрата не дает вам права терзать мою мать.

— Или сестру, – добавил синоби.

Нобухидэ фыркнул.

— Эта лисица может сама о себе позаботиться. Полагаю, она рассказала вам, как обманом лишила меня наследства.

— Ёсико показала нам завещание вашего отца, – подтвердил Хиро. – У вас есть основания подозревать подлог?

— Нет, – угрюмо буркнул Нобухидэ. – Она всегда была его любимицей, хотя я никак не ожидал, что наследство достанется ей. Неудивительно, что отец держал свою последнюю волю в секрете. – Он указал на священника. – Но у меня все еще есть право мести, и я намерен его осуществить. Завтра ваша голова полетит с плеч.

— Не полетит, если мы успеем найти настоящего убийцу, – возразил телохранитель.

— Я вам помогу, – скривился молодой самурай. – Убийца в чайном доме, под стражей.

— Возможно, – заметил Хиро. – А возможно, и нет. Вы знали, что в ночь смерти вашего отца в «Сакуре» находился человек из Нагои?

Нобухидэ выглядел ошеломленным.

— О чем вы?

— И кстати, когда вы в последний раз видели своего дядю?

— Хидэтаро? – Юноша сморщил нос, словно почуяв дурной запах. – Думаете, он причастен к смерти отца?

— Мы рассматриваем несколько версий, и ответ не так очевиден.

— Мне он кажется достаточно ясным.

— А как насчет вашей сестры? – спросил Хиро. – Вам известно, где она была в ночь смерти отца?

— Дома, как обычно. – Нобухидэ сделал паузу. – Она говорила, что уже рассказывала вам это вчера.

— Так и было. Я просто хотел убедиться, что вам нечего добавить, раз сестры сейчас нет здесь.

— Думаете, я боюсь женщины? – Самурай снова нахмурился. – Я без проблем назвал бы ее лгуньей, если бы она действительно солгала.

— А где были вы сами две ночи назад?

Левая рука Нобухидэ отпустила поводья и легла на рукоять катаны.

— Я ёрики, помощник судьи Исимаки и слуга сёгуна. Как вы смеете намекать, что я мог убить собственного отца!

— Я лишь спросил о вашем местонахождении. Без всяких намеков.

Всадник фыркнул.

— Если уж вам так необходимо знать, я всю ночь провел в «Доме плывущих слив». Был с девушкой по имени Мияко. Спросите ее, если хотите.

Хиро поклонился.

— В этом нет необходимости.

Нобухидэ улыбнулся без тени юмора или доброжелательности.

— Проследите, чтобы завтра священник явился в чайный дом. Если мне придется за ним охотиться, я убью вас обоих.

После того как Нобухидэ уехал, Хиро повернул на юг, вдоль дороги у реки Камо.

— Мы идем не домой? – удивился отец Матео.

— Нет времени, – бросил телохранитель. – Нужно поговорить с Саюри.

— С Саюри? Зачем?

— Чтобы узнать больше о ее отношениях с Хидэтаро. Возможно, наш шпион из Нагои все еще в городе.