Онлайн книга «Деревенское недоразумение, или Опекун для попаданки»
|
Глава 4 Даша Утро началось с того, что я безнадёжно заблудилась в коридорах особняка на Гросвенор-сквер. В моём мире я неплохо ориентировалась в самых запутанных бизнес-центрах, но здесь, казалось, сам воздух был пропитан лабиринтами. Выйдя из спальни, которую мне отвели накануне, я самоуверенно свернула налево, решив, что уж в этот раз непременно найду лестницу, но через десять минут оказалась в музыкальной гостиной, где было холодно и пахло пылью, а клавесин в углу смотрел на меня с молчаливым укором. Пришлось возвращаться и начинать путь заново, мысленно отмечая каждую вазу и портрет как ориентиры, и к тому моменту, когда я наконец спустилась в малую столовую, леди Элеонор уже заканчивала свой завтрак. Она сидела за столом, облачённая в утреннее платье цвета разбавленных сливок, и вид у неё был такой, будто она провела здесь по меньшей мере час. Седые волосы были уложены в безупречную причёску, из которой не выбивалось ни единого локона, и я в очередной раз подивилась тому, как этой женщине удаётся выглядеть так, словно она только что сошла с портрета. При моём появлении она подняла глаза, и в них промелькнуло то особенное выражение, которое я уже начинала узнавать: смесь терпения, лёгкой иронии и доброжелательности, какая бывает у людей, умудрённых опытом и не склонных к пустым придиркам. — Доброе утро, мисс Эшборн, — произнесла она, отставляя чашку. — Я уже начала подумывать, не отправить ли за вами кого-нибудь из лакеев. — Доброе утро, миледи, — ответила я, делая реверанс, который, как мне показалось, вышел чуть лучше вчерашнего, и поспешила занять своё место. — Мне очень жаль, что я заставила вас ждать. Боюсь, ваш дом решил проверить меня на прочность, и, кажется, выиграл первую партию. — Ничего страшного, — сказала она, и в её голосе прозвучало скорее сочувствие, чем упрёк. — Этот особняк построил ещё дед моего племянника, а у него, видимо, была страсть к запутанным планировкам. Я сама в первый год постоянно попадала не в те комнаты. Садитесь, завтрак ещё тёплый. Вам нужно поесть как следует, потому что день нам предстоит долгий. Я опустилась на стул и с удовольствием обнаружила, что на столе меня дожидаются тосты, масло, апельсиновый джем и варёные яйца. Всё было простым и в то же время невероятно аппетитным, а чай, который налила мне подоспевшая горничная, оказался крепким и сладким, но именно таким, какой я любила в своей прошлой жизни, когда ещё могла пить его из большой кружки, сидя перед монитором. От этой мысли внутри что-то привычно сжалось, но я отогнала её прочь, сосредоточившись на настоящем. Леди Элеонор тем временем продолжала говорить, и я заметила, что слушать её — одно удовольствие. У неё была манера излагать мысли неторопливо, обстоятельно, но без лишних слов, так что каждая фраза звучала весомо и в то же время легко. — Сегодня мы едем на Бонд-стрит, к мадам Дюбуа, — сообщила она, помешивая чай. — Это лучшая модистка в Лондоне, и, надо сказать, она вполне заслуживает своей репутации. Я предупредила её, что нам понадобится полный гардероб: утренние платья, дневные, несколько вечерних и хотя бы одно бальное. Кроме того, перчатки, шляпки, обувь… Всё, что необходимо для первого сезона. Я слушала её и понимала, что вхожу в совершенно незнакомый мне мир, где одежда это не просто способ прикрыть наготу, а сложный язык, на котором говорят о положении, вкусе и намерениях. В моём прошлом мире всё было куда прозаичнее: деловой костюм для встреч, джинсы для офиса в пятницу, пара платьев для особых случаев, и всё это покупалось в промежутках между совещаниями. Здесь же, насколько я успела понять из рассказов тётушки Эдит, подготовка к сезону была сродни военной кампании, где каждая деталь имела значение. |