Книга Психопатка, страница 49 – Вирджиния Фейто

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Психопатка»

📃 Cтраница 49

Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-3.webp]

Глава двадцать первая,

охота

Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-7.webp]

Утреннюю тишину дома прорезает суматошный гул: на лестничных площадках снуют слуги, едва удерживая подносы, ведра с водой и углем, и шаркают дешевыми ботинками по половицам. Хлопают двери спален. Неожиданно доносится пронзительный младенческий плач.

Эндрю, пропустивший вчера вечером разворачивание мумии, пребывал в сквернейшем расположении духа и сорвал всю злость на няньке – та теперь плачет, баюкая на щеке багровый след его ладони. Дети гостей беспечно гулят и уплетают кашу в детской, совершенно не замечая того, что творится вокруг.

Когда Эндрю наконец одевают, а напомаженные волосы так плотно зачесывают назад, что подчеркивают форму черепа, я вывожу мальчишку на улицу – смотреть на охоту.

Небо дышит близким снегом, солнце над пустошью стоит тусклое, словно замазанное размашистыми мазками краски, а в воздухе висит столь плотный туман, что я чувствую его тяжесть на ресницах.

В угодьях выпускают фазанов, куропаток и уток. Вслед за ними спускают собак, которые мгновенно сваливаются в рычащий, пускающий слюни клубок. Вооруженные господа беспрепятственно носятся по пустоши, и мистер Паундс то и дело покрикивает на них в неприкрытом стремлении показать, кто здесь хозяин. Дамам не дозволено принимать участие в столь суровых забавах – от чрезмерного напряжения у них, чего доброго, может случиться выпадение матки.

Егерь угрюмо следует поодаль, сжимая мозолистыми руками ружье, и брезгливо щурится, глядя на ярко-синий жилет мистера Фэнси, расшитый крошечными лисьими мордочками.

Я смотрю на собственную тень на мшистой земле. Столь немощное солнце не должно бы порождать ничего подобного, но мои тени имеют обыкновение объявляться там, где их меньше всего ждут. Тень шевелится, слегка удлиняется и указывает влево. Я перевожу взгляд туда, под гору, где в тумане смутно угадывается кучка крестьянских хижин. И повинуюсь знаку.

Я прихожу к каменному дому егеря. Собачья конура во дворе пуста. Жена егеря стоит на коленях, выковыривая из мерзлой земли жухлый пастернак.

Я незаметно проскальзываю в пристройку, где висит завернутая в старые занавески соленая свиная туша. В углу высится кучка угля. На ржавых гвоздях покачиваются егерские капканы с присохшими клочьями кожи и шерсти. Я трогаю пальцем металлические пружины и зазубренные железные челюсти, втайне надеясь, что одна из них сейчас захлопнется и пробудит во мне хотя бы искру удивления. Я выбираю капкан поменьше – как раз под лисью лапу. Он тяжелый, холодный и пахнет застарелой кровью. Я прячу его в карман.

Пока я шагаю обратно к дому, капкан неприятно бьет меня по бедренной кости, точно живой, связанный зверек.

Я возвращаюсь в дом точнехонько к ланчу под оглушительный гомон охотников и восхищенные возгласы над кучей подстреленных птиц.

Блюда расставлены на буфете, дабы гости угощались сами. Холодный ростбиф, дымящееся жаркое из дичи, пироги с затейливыми узорами из теста, паштеты, ветчина, мясные и куриные биточки, а также серебряные супницы с супами из куропаток и зайчатины. Все, что способно летать или прыгать, приготовлено здесь во всех мыслимых видах: сварено, зажарено на вертеле, запечено, истолчено в пюре и потушено.

Я наблюдаю за гостями, которые с напыщенным восторгом пересказывают скучнейшие происшествия сегодняшнего дня: мужчины горды тем, что вызвали восхищение дам, а дамы трепещут оттого, что испытали к мужчинам хоть какое-то чувство помимо привычного презрения.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь