Книга Пламя Венеции, страница 69 – Джованни Монтанаро

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Пламя Венеции»

📃 Cтраница 69

— У нас обед с моим главным официальным лицом.

— Тогда идем.

Тициано и сам нервничал. Он предлагал встретиться в траттории, чтобы Ирма не надрывалась с уборкой, но она и слушать не стала. В свои преклонные годы она позабыла обо всех болячках и обрела энергию тысячи Золушек. Вычистила до блеска все три комнаты, в которых жила, натерла рамки с фотографиями Итало, перенесла из спальни три «Космических стекла», подаренных ей Тициано в разное время. Купила в рассрочку у Jesurum два белых льняных полотенца с зеленой каемкой и достала набор серебряных приборов на шесть персон – каждый в отдельном пластиковом чехольчике.

Тициано и Елена купили гортензии – охапку, но не слишком пышную, – и двинулись в сторону Секо Марина. Вышли к многоэтажкам, выстроенным при фашистах, – за прошедшие десятилетия здания сильно обветшали. На площадке, как всегда, гоняли мяч мальчишки. Тициано и Елена шутили, но за шутками пряталось смущение, и оба понимали, как это нелепо – взрослые, состоявшиеся люди, не мальчик же ведет девушку на смотрины, – и все-таки первая встреча с родителями всегда будет волновать, вне зависимости от возраста. Елена боялась, что ее осудят: как-никак она была любовницей Тициано – замужняя женщина, мать семейства. А Тициано хотелось, чтобы ей было хорошо; он знал, что идет она без особой охоты. И вот так, не торопясь, они поднялись по длинной узкой лестнице к квартире Дзенов.

Ирма приняла цветы и сразу решила, что Елена – именно такая, какой она ее себе представляла, какой видела на фотографиях в Gazzettino: конечно, синьора при золоте, но есть в ней что-то живое – обаяние, стержень. И что она, безусловно, подходящая женщина для ее сына, который всегда был не как все: тяжелый нрав и огромный талант.

— Вы делаете прекрасные вещи, – сказала она Елене, хотя на самом деле обращалась к обоим. Усадила их за стол, велела Тициано занять место во главе – там стоял кособокий стул с расшатанной ножкой, и Тициано знал этот его маленький секрет. Потом Ирма разлила из графина домашнее вино и принялась подавать свои коронные блюда: креветки в саоре, гребешки, щедро – даже чересчур – политые маслом с куантро, потом креветки-богомолы и беби-осьминоги.

— Давайте я помогу? – предлагала Елена всякий раз, когда Ирма поднималась убрать тарелки и принести новые.

— Даже не думайте.

Поначалу разговор шел с легкой натугой: Ирма была женщиной энергичной, но робкой. Однако когда Елена почувствовала, что та и сама старается произвести впечатление, что ей не все равно, – она растрогалась, ощутила, что ее приняли, и сказала:

— У вас необыкновенный сын.

— Дети растут сами, вам ли не знать, – ответила Ирма, скорее резко, чем польщенно. Комплименты она не понимала, хотя искренность Елены оценила.

Словом, мало-помалу они разговорились. Вдвоем – а Тициано будто и не было рядом. Больше того – Елена вытянула из Ирмы такое, о чем даже сын не знал. Что она тоже каталась с Итало на коньках на Лидо, как Орсетта и Джусто. Что всю жизнь мечтала полетать на самолете и так ни разу и не полетала. Что ей тоже не нравились американцы. Ирма рассказала ей о войне, в которую Елена родилась, о сыне, который не вернулся – подорвался на мине на Кефалонии.

— Он был совсем другой, не такой, как Тициано.

— Это в каком смысле? – спросил тот.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь