Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»
|
Остальные женщины в комнате молчали; те, что остались на улице, продолжали возмущаться, требуя справедливости за умершего ребенка и за Малену. — Вы должны сидеть дома и заниматься своими делами. — Легко сказать. Можете мне объяснить, как будут рожать в этих деревнях без всякой помощи? Ведь и акушерка, назначенная для помощи женщинам, уезжает в отчаянии. — Уезжает? Это еще как понимать? — Так и понимать: мэр и его кумовья заманили ее сюда бог весть откуда, а денег заплатить ей не нашлось, потому что уже потратили на другое. Ни стыда, ни совести у них нет. — Тогда… Префект чувствовал на себе взгляды всех присутствующих. — Принимая во внимание, что синьорина Феррари Анджелика уезжает, и раз уж существует такая необходимость… – Он умолк, колеблясь. – Если вам так уж нужна эта женщина без всякого образования – тогда знаете что? Забирайте ее себе на здоровье. Но чтоб я больше не видел вас здесь и не слышал никаких разговоров о повитухах. И особенно не хочу больше никогда слышать имя Деваддис Малены! – закричал он, обращаясь к тетке Бустиане и остальным, тщательно избегая пронзительного взгляда Малены. Все переглянулись, как бы спрашивая друг друга: мы что, и правда победили? — Вы меня поняли? Вон отсюда и не тревожьте меня больше этой ерундой, – сказал префект, подав двум карабинерам знак сопроводить всех к выходу. Те в ошеломлении повиновались. Едва они остались одни, префект и другие служащие подошли к окну. — Надо же, сколько их собралось. Такого в округе еще не бывало, – заметил один из них, глядя на многочисленную толпу женщин, по-прежнему шумевших на улице. Когда весть о решении префекта разнеслась по толпе, возмущение сменилось ликующими криками. Женщины пожимали друг другу руки, обнимались, разговаривали и смеялись, словно в праздник. Лишь тетка Бустиана стояла, опустив голову: мысли у нее, должно быть, совсем спутались. Когда из здания вышла и Малена, все еще оглушенная происходящим, ее встретили радостными криками, которые было слышно даже в соседних домах. Тень улыбки скользнула по ее губам, и она присоединилась к остальным. Да, впервые она почувствовала, что победила, хотя до конца не понимала, в чем именно заключалась эта победа. Теперь она могла и дальше помогать женщинам округи, но это никак не меняло ее собственной жизни. Префект не наложил на нее запрета, и все же радость имела привкус горечи. Растерянная, Малена лишь тихо произнесла: — Спасибо. ![]() — Я боялся, что все закончится, как в Буджерру в тысяча девятьсот тринадцатом. После того как под обвалом в шахте погибли четыре женщины, остальные подняли такой шум, что меня до сих пор пробирает до костей при одном воспоминании. Эти разъяренные фурии куда опаснее мужчин, – сказал префект своему помощнику, одну за другой опрокидывая две рюмки виноградной водки из бутылки, которую держал в ящике письменного стола. — И способны перевернуть все вверх дном… – добавил один из людей в форме, наблюдая из окна за ликующими женщинами. — Не говоря уж о протестах двухлетней давности. Когда подорожал хлеб, деревенские бабы подняли по всему острову такое восстание, что у многих из нас волосы побелели, – продолжал префект. Горло у него пересохло, ладони вспотели, и он дрожащей рукой налил себе еще рюмку. |
![Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-43.webp] Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-43.webp]](img/book_covers/141/141042/book-illustration-43.webp)