Книга Марсель Пруст. Смесь, страница 107 – Ролан Барт

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Марсель Пруст. Смесь»

📃 Cтраница 107

Теперь необходимо было готовить публику к выходу романа в свет. Грассе, гений рекламы, знал, как обставить это событие, и инструктировал автора: нужны три вещи – газетные интервью, публичное чтение отрывков и их публикация в газетах и журналах. Всем этим Пруст страстно занимался, особенно предварительными публикациями: в газете Le Figaro был напечатан «Боярышник белый и розовый» из «Комбре», потом «Луч солнца на балконе» из третьей части, «Имена мест» и далее «Деревенская церковь», опять из Комбре». Эти отрывки Пруст слегка редактировал, чтобы они читались отдельно от контекста романа, и, в сущности, придавал им вид «стихотворений в прозе» – так он сам их называл.

Но вот 14 ноября 1913 года «В сторону Сванна» выходит из печати, и уже через три недели Грассе уведомляет автора, что книгу придется допечатывать, потому что первый тираж – 1750 экземпляров вместо предусмотренных сначала 1250 – почти разошелся. Но радоваться рано: первый отклик на «Сванна» оказался разгромным, написал эту рецензию известный и уважаемый журналист Поль Суде; автор расстроился. Зато читатели «распробовали» роман. Но тут начинается Первая мировая война, издательская деятельность в стране приостанавливается, Бернар Грассе уходит на фронт, а Пруст остается в Париже и… продолжает писать роман дальше.

Не станем здесь подробно рассказывать, как менялась и перестраивалась в военных условиях композиция «Поисков», заметим лишь, что роман начал расти и разросся до семи томов вместо трех, предусмотренных автором поначалу. За последние восемь лет жизни Пруста объем романа удвоился. Уже к 1915 году начерно был написан весь роман, но Пруст не отрывается от него: правка, дополнения – новые эпизоды и персонажи. Между тем кончается война, а серьезное и престижное издательство «Галлимар» (до 1919 года оно именовалось НРФ), в 1913 году отказавшееся от первого тома «Поисков», теперь жаждет публиковать всю книгу целиком, от первого тома до последнего, и конечно же, не за счет автора, а с гонораром, как положено. И в 1916 году договор с Грассе был расторгнут, а с НРФ заключен.

Второй том «Поисков» вышел из типографии только в 1918 году, когда Франция начала возвращаться к мирной жизни, а в продажу поступил лишь в июне 1919-го. И опять поначалу реакция была скорее сдержанной. Настоящий авангардизм всегда застает публику врасплох. Как замечает по совершенно другому поводу главный герой романа, рассказчик, «современникам недостает необходимой дистанции – недаром же, если стоишь слишком близко к картине, невозможно ее оценить по достоинству: произведения, написанные для потомства, должно читать потомство». Но потом происходит нечто неожиданное: 10 декабря 1919 года второй том романа удостоен Гонкуровской премии. Обычно эту самую престижную литературную премию Франции присуждают более или менее молодым авторам, а Прусту уже 48 лет. К тому же он не участвовал в только что закончившейся войне, а его соперником оказался Ролан Доржелес, молодой (тридцать три года) автор романа «Деревянные кресты», вернувшийся с фронта. И всё же с перевесом в шесть голосов побеждают «Девы, увенчанные цветами». Сам Пруст не ожидал такого триумфа; он с преувеличенной скромностью пишет Гастону Галлимару: «Не думал, что „Под сенью дев, увенчанных цветами“ будет иметь успех. Если помните, я говорил вам, что мне немного стыдно публиковать отдельным томом эту вялую интермедию».

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь