Книга Пока, до завтра!, страница 16 – Уильям Максвелл

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Пока, до завтра!»

📃 Cтраница 16

Полагаю, я узнал обо всем этом потому, что новость была напечатана в вечерней газете, а я был уже достаточно большой, чтобы читать. Со временем подробности убийства вылетели у меня из головы, и мое представление о произошедшем стало так сильно отличаться от реальных событий, что, возможно, я вообще все это выдумал, от начала до конца. Я бы, может, так и продолжал считать, будто отец Клитуса неожиданно вернулся домой, застал мать Клитуса в постели с мужчиной и убил обоих, но однажды я вдруг осознал – будто кирпичную стену проломил, – что, помимо собственной памяти, у нас всегда есть и другие источники информации о прошлом и что мне нет надобности пребывать в полнейшем неведении относительно того, что так остро меня интересует. Я написал сводному двоюродному брату Тому Перри и спросил, не может ли он откопать для меня те выпуски «Курьер-Геральда», в которых было что-нибудь об убийстве Ллойда Уилсона. Брат ответил, что архив редакции «Курьера» (вторую часть названия газета давно потеряла) начинается только с тысяча девятьсот двадцать второго года, а городская библиотека свой газетный архив уничтожила полгода назад, так что лучше всего мне будет обратиться в Историческое общество штата Иллинойс в Спрингфилде. Можно было подумать, будто я пытаюсь докопаться до правды о похоронах Авраама Линкольна. И все же я прислушался к совету брата, и Историческое общество, порывшись в библиотеке микрофильмов, прислало мне фотостатные копии (местами подслеповатые) восьми выпусков газеты, которая когда-то была мне знакома, как лицо близкого друга. Этого было, конечно, более чем достаточно – целый осколок прошлого, далекого, но вполне четкого – примерно так видишь, когда приставляешь к глазам бинокль неправильной стороной: анонсы фильмов с Нормой Толмадж и Уоллесом Ридом, высокое качество мужских костюмов по $7 в магазине готового платья Грисхайма и множество других, таких же маловероятных вещей.

Я не знаю, где находится редакция и типография линкольнского «Курьера» сегодня; знаю только, что не там, где раньше, – на Северной Кикапу-стрит, через полквартала от главной площади.

Несколько заметок об убийстве Ллойда Уилсона были написаны редактором, которого я помню как нервного темноволосого человека с зеленым целлулоидным козырьком на лбу и сигаретой в уголке рта. Эти его статьи производят такое впечатление, будто он накорябал их за несколько минут, остающихся до отправки номера в печать, – в них много повторов, они беспорядочны и полны не самых проницательных домыслов. А также – штампов и умолчаний, которых, без сомнения, требовали представления той эпохи. Он приводит высказывания людей, и я очень сомневаюсь, что они на самом деле это говорили – по крайней мере, такими словами. Например, я почти уверен, что отец Клитуса не говорил человеку, которого встретил на улице за день до убийства: «Окончательно в себе разочаровавшись, я больше не вижу смысла в своем существовании». Ни один известный мне житель Среднего Запада не стал бы утруждать себя использованием в разговоре деепричастного оборота. Так или иначе, несправедливо нападать на перегруженного работой редактора провинциальной газетенки за то, что он писал не так здорово, как Рогхид[1]. Тем более что именно ему я обязан всем, что знаю о произошедшем.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь