Онлайн книга «Смерть дня»
|
– Удачи, – пожелала Эль, и обе женщины направились к грузовику. Я посмотрела им вслед, затем допила колу. Когда искала взглядом мусорную корзину, заметила что-то под скамейкой. Крышка от кружки Карли. Я вытащила карточку из сумки, нацарапала номер и схватила крышку. Райан с усмешкой проводил меня взглядом, когда я кинулась к грузовику. Она уже забиралась в кабину. – Катрин! – закричала я посреди улицы. Девушка оглянулась, я помахала крышкой. Часы за грузовиком показывали пять пятнадцать. Катрин заговорила с кем-то внутри грузовика, затем подошла ко мне. Я отдала ей крышку, спрятав под ней визитку. Наши взгляды встретились. – Позвони мне, если захочешь поговорить. Девушка молча развернулась, ушла обратно и залезла в фургон. Когда они проезжали по Бэй-стрит, в кабине я увидела светлую голову Дома. * * * Мы с Райаном показали снимки еще в одной аптеке, затем в нескольких закусочных и поехали к шерифу. Иви Ли сообщила, что ситуация несколько изменилась. Безработный мусорщик забаррикадировался с женой и трехлетней дочерью в своем доме и угрожает всех перестрелять. Бейкер не сможет увидеться с нами до вечера. – Что теперь? – спросила я Райана. Мы стояли на парковке Дьюк-стрит. – Не думаю, что Хайди привлекала ночная жизнь, так что в клубах и барах мы ничего не узнаем. – Верно. – Давай закончим на сегодня. Я отвезу тебя на "Лодку любви". – "Мелани Тесс". – Тесс. Кажется, это едят с кукурузным хлебом и зеленью? – С ветчиной и бататами. – Тебя подвезти? – Конечно. Большая часть пути прошла в молчании. Райан раздражал меня весь день, и мне не терпелось от него избавиться. На мосту он заговорил: – Сомневаюсь, что она ходила в салоны красоты или солярии. – Поразительно. Теперь я понимаю, почему ты стал детективом. – Наверное, нам стоит заняться Брайаном. Может, он где-то работал. – Ты ведь уже проверял. В налоговой ничего, верно? – Да. – Скорее всего он платил наличными. – Это сужает круг возможностей. Мы повернули у "Олли". – Ну, куда дальше? – спросила я. – Я так и не попробовал твой хаш-паппи. – Я имела в виду расследование. Ужинать будешь сам с собой. Я пойду домой, приму душ и сделаю себе восхитительную тарелку макарон. Именно в таком порядке. – Боже, Бреннан, там консервантов больше, чем в трупе Ленина. – Я читала этикетку. – С тем же успехом можно глотать отходы производства. Ты испортишь, – он изобразил Катрин, – свой генетический потенциал. В разум начали просачиваться полузабытые мысли, бесформенные, как утренний туман. Я попыталась сосредоточиться на них, но чем больше я старалась, тем быстрее они рассеивались. – Оуэнсу надо поостеречься. Я буду виться вокруг него, как муха вокруг сахарной булочки. – Какую чушь, ты думаешь, он проповедует? – Что-то вроде экологического Армагеддона и саморазвития через злаковую диету. Когда мы заехали на пирс, небо над водой уже прояснялось. Желтые полосы осветили горизонт. – Катрин что-то знает, – сказала я. – Все мы что-то знаем. – Ты настоящая заноза в заднице, Райан. – Спасибо, что заметила. Значит, ты думаешь, она что-то скрывает? – Она сказала: "Дети". – И?.. – Дети. В его глазах сверкнуло понимание. – Черт возьми! – Мы не говорили, что Хайди носила близнецов. * * * Через сорок минут в дверь со стороны пирса постучали. Я была в рубашке, которую оставила Кэти, без белья и в полотенце, искусно завязанном на голове в виде тюрбана. Я выглянула из-за жалюзи. На доке стоял Райан с двумя упаковками банок и пиццей размером с крышку люка в руках. Он оставил дома пиджак с галстуком и закатал рукава рубашки чуть выше локтей. Черт! Я отпустила жалюзи и попятилась назад. Можно выключить свет и не отвечать на стук. Не обращать на него внимания. Послать его к черту. Я выглянула снова и наткнулась прямо на взгляд Райана. – Я знаю, что ты там, Бреннан. Я же детектив. – Он помахал блоком из шести банок: – Диетическая кола. Черт! Не то чтобы Райан мне не нравился. На самом деле я любила общаться с ним больше, чем с кем бы то ни было. Больше, чем могла себе признаться. Мне нравились его преданность делу, сочувствие, которое он испытывал к жертвам и их семьям. Его ум и сообразительность. И история о Райане, парнишке из колледжа, который впал в неистовство и перешел на другую сторону после того, как его побил байкер-наркоман. Крутой парнишка превратился в крутого копа. Романтика и гармония. И мне совершенно точно нравилось, как он выглядит, но шестое чувство приказывало не впутываться. Дьявол! Макароны и синтетический сыр безнадежно проигрывают. Я забежала в свою каюту, схватила шорты и провела щеткой по волосам. Подняла жалюзи, распахнула дверь и впустила его внутрь. Райан сложил на пирсе банки, пиццу, повернулся и забрался на борт спиной вперед. – У меня есть кола, – сказала я, закрывая дверь. – Колы много не бывает. Я показала, где камбуз, он положил на стол пиццу, вынул банку колы для меня и пива для себя, остальные сунул в холодильник. Я достала тарелки, салфетки и огромный нож, пока Райан открывал коробку с пиццей. – Думаешь, она питательнее макарон? – Это для вегетарианцев. – А там что? – Я кивнула на коричневый кусок. – Бекон. Не хотелось останавливаться на одном виде продуктов. – Давай сядем в салоне, – предложила я. Мы разложили еду на журнальном столике и устроились на Диване. Запах воды и мокрого дерева смешался с ароматом томатного соуса и базилика. Мы ели и говорили об убийствах, решали, что может связывать Дома Оуэнса и Сен-Жовит. Постепенно перешли на личные темы. Я рассказывала о Бофорте и своем детстве. Делилась воспоминаниями о том, как проводила лето на пляже. Говорила о Кэти, нашем разрыве с Питом. Райан поведал о своем детстве в Новой Шотландии и недавнем разводе. Разговор шел легко и непринужденно. Я и представить не могла, что могу столько о себе наговорить. В паузах мы слушали море и шелест спартины на болоте. Я забыла о насилии и смерти и сделала то, что не позволяла себе много времени. Расслабилась. |