Книга Судоку для убийцы, страница 21 – Шелли Фрейдонт

— Фотографии? — заинтересовалась Кейт.

— Да, — сказала Элмира. — Сэм — полицейский фотограф.

— И у него в городе есть собственный фотосалон, — вмешалась Пру. — Он сейчас дежурит?

Тетка придвинулась к Кейт и шепнула ей на ухо:

— Завидная партия.

— Нет, он пошел в салон, — сказала Элмира.

— Как думаете, он может дать мне копию снимка сканворда, над которым работал профессор? — спросила Кейт.

— Зачем? — удивилась Пру.

— Кейт…

В голосе Саймона прозвучала предупреждающая нотка.

— Просто на память, — ответила она.

— Почему бы и нет. Я спрошу у него.

Элмира огляделась по сторонам и понизила голос:

— Может, сначала спросим у шефа?

Но тут же поморщилась, покачала головой и решила:

— Да ладно, пусть прежде научится себя вести.

Она посмотрела в сторону и воскликнула:

— Ой, я вижу Райетт. Хочу попросить ее испечь канноли по случаю крестин Элизы.

И с этими словами она поспешно ушла. Гости собрались домой. Кейт тоже хотелось уйти. Ей не терпелось скинуть туфли, остаться одной — подумать. Однако знала, что уйдут они в числе последних. Слишком много возможностей для сплетен. Кейт вздохнула и приготовилась ждать.

Время тянулось страшно медленно. Абигейл стояла на выходе рядом с Дарреллом и Джейкобом Доннели. Люди останавливались, выражали сочувствие, но не задерживались. Их словно магнитом тянуло к Мэриан Тисдейл, вокруг нее постоянно собиралась небольшая группа. Кейт казалось, что на этих похоронах по-настоящему оплакивала покойного только Мэриан.

В дальнем конце зала Кейт увидела шефа Митчелла. Он стоял один, наблюдал. Он и раньше попадался ей на глаза. Кейт обратила внимание, что он ни разу не брал в руки тарелку, не подносил ко рту бокал с пуншем. Никто с ним не разговаривал.

Может, он здесь официально. Ужасно все-таки, когда тебя не принимают, не любят: ведь от этого зависит успех его работы. Это несправедливо. Кейт не было здесь много лет, но, когда она вернулась, казалось, что и не уезжала отсюда. Потому что она была местной, хотя, будучи ребенком, испытывала жестокое к себе отношение со стороны ровесников. Но Даррелл Доннели был единственным одноклассником, которого она сейчас повстречала. Может, все остальные разъехались?

Кейт на мгновение захотелось, чтобы у них сейчас возникли трудности в общении с коллегами. Да ладно, пусть их. Все прошло. К тому же сейчас она смотрит на все отстранено. Зачинщиком у них был обычно Даррелл.

— Нам пора, — сказал Саймон. — Кейт очень устала.

Тетя Пру резко повернулась.

— Почему сразу не сказали? Я готова уйти. Надо только подойти — выразить соболезнования.

«Опять?» — устало подумала Кейт. Потом увидела, что Мэриан Тисдейл приблизилась к Абигейл и двум Доннели и о чем-то серьезно с ними заговорила.

Пру, не дожидаясь окончания их беседы, подошла к ним. На этот раз Кейт была ей благодарна. О чем могут говорить друг с другом эти четверо?

— Очень сожалею о вашей потере, — сказала Пру.

— Благодарю.

Абигейл едва взглянула на Пру. Она уставилась на Саймона.

— Я хотела поговорить с вами. Вы ведь поверенный моего отца.

— Да, — сказал Саймон, его акцент был заметен сильнее обычного.

— На какой день вы наметили чтение завещания?

— Еще не наметил.

Абигейл сверкнула глазами.

— Могу я узнать, почему?

— У меня нет завещания.

Наступила зловещая пауза, затем Джейкоб Доннели сказал:

— Вы хотите сказать, что завещание не было составлено?

— Возможно, оно и составлено, — сказал Саймон. — Пи-Ти делал все по-своему. К сожалению, это приводило к осложнениям. Возможно, он составил завещание. В этом случае оно находится где-то в доме.

— Это не имеет значения, — заметила Абигейл. — Я его единственная наследница.

Она глянула на Мэрнан.

— Это значит, что я имею право закрыть музей, пока решу, что делать с домом.

— Как будто она еще не знает, — пробормотала Пру. — Она продаст его, возьмет деньги и умчится. Как ее мать.

— Тсс, тетя Пру. Она тебя услышит.

— Мне плевать, пусть слышит. Это истинная правда. Ему пришлось заплатить ее матери, чтобы обе от него отстали. Не думай, что он когда-нибудь горевал о такой потере. Если понимаешь, что я имею в виду.

Тетя вскинула бровь.

Кейт в изумлении взглянула на тетку. Она понятия не имела, что та имеет в виду. Эта новость совершенно не вписывалась в ее представление о профессоре.

Кейт повернулась к Саймону.

— Возможно, это правда, — сказал Саймон. — Когда мы найдем завещание и докажем, что оно подлинное, тогда объявим о нем публично. После придется ждать какое-то время, пока не объявятся другие возможные наследники. — Он развел руками. — Такие вопросы требуют времени.

— Нет никаких других наследников, — заявила Абигейл. — Моя мать умерла.

Тетя Пру рядом с Кейт возмущенно фыркнула.

— У правления имеется официальный документ, — сказала Мэриан. — Он у вас есть в файле, Саймон.

Саймон кивнул.

— И он подлинный.

— Верно.

— И в нем, — Мэриан повернулась к Абигейл, — написано, что в случае неспособности Пи-Ти исполнять свои обязанности куратора, эту ответственность правление возьмет на себя.

Кейт почувствовала позади себя какое-то движение. Под аркой стоял шеф полиции. Удивительно, что у такого крупного человека кошачья походка. Их глаза на секунду встретились, и он нырнул в тень арки.

— Где шеф Митчелл? — спросил Даррелл. — Я недавно его видел.

Шеф выступил вперед.

Джейкоб Доннели поманил его к себе.

— Шеф Митчелл, на одно слово, пожалуйста.

Шеф изобразил удивление. «Словно он ни слова не слышал из этого разговора», — подумала Кейт. Митчелл подошел. Лицо его было бесстрастным.

— Когда ваши люди закончат работу в музее?

— Дня через два.

— Может, вы позволите Саймону посмотреть бумаги Пи-Ти, чтобы найти завещание?

— Да, конечно.

— Благодарю вас. — И Джейкоб повернулся к шефу спиной.

Лицо шефа ничего не выражало. Он пошел в сторону. Казалось, ему все равно, как к нему относятся, однако у Кейт от негодования загорелись щеки.

— Тогда, — продолжил Саймон, — я запущу процесс. А пока завещание не найдено и пока не пройдет официальный период ожидания, все будет по-прежнему.