Онлайн книга «Охотники за костями. Том 1»
|
Пардийка сдвинула запястье и уставилась зрячим глазом не девушку. – Безымянные? Храни нас Семь Святых! – Теперь, – проговорила Апсалар, обнажая кинжал, – мне нужно некоторое время. С этими словами она ударила женщину навершием в висок, и глаз закатился, а пардийка обмякла и сползла на пол. – Жить будет? – спросила Телораст, подлетая ближе. – Оставь её. – Она ведь может очнуться и забыть всё, что ты ей сказала. – Не важно, – ответила Апсалар, вкладывая кинжал в ножны. – Её хозяин в любом случае выяснит всё, что ему нужно знать. – Чародей. Ах, да, они ведь странствуют по Путям, так она сказала. Рискованно. Этот Карполан Демесанд, видно, силён в сотворении чар – ты обзавелась опасным врагом. – Не думаю, что он захочет со мной враждовать, Телораст. Я оставила жизнь его акционерам и даже подарила ему сведения. – А таблички как же? – спросила Кердла. Апсалар развернулась: – Какие таблички? – Ну, которые под полом спрятаны. – Покажи. Тень подплыла к голому трупу Мебры. – Под ним. Тайник под камнем. Застывшая глина, бесконечные списки, которые, наверное, ничего не стоят. Апсалар перевернула тело. Камень легко поднялся, и она даже подивилась беспечности обыскивавших. С другой стороны, вдруг Мебра мог выбрать, где умереть. Он ведь лежал строго над тайником. В земле была вырыта грубая ямка, заполненная теперь глиняными табличками. В углу расположился мокрый джутовый мешок с мягкой глиной и полдюжины костяных стилей, перевязанных бечевой. Апсалар встала и подняла с пола фонарь. От удара о стену заслонка закрылась, но пламя внутри не потухло. Девушка потянула за кольцо, чтобы до половины приоткрыть заслонку. Вернувшись к тайнику, она подняла верхнюю из дюжины табличек, затем уселась, скрестив ноги, у ямы и принялась читать в неверном круге света. «На Великий Собор культа Рашана явились Бридток из Г'данисбана, Септун Анабхин из Омари, Срадал Пурту из И'гхатана и Торахаваль Делат из Карашимеша. Глупцы и обманщики – все до одного. Торахаваль – сучка, ни капли чувства юмора, как у её кузена, и ни капли его смертоносности. Она играет только в одну-единственную игру, но из неё получится отличное украшение – Высшая жрица, соблазнительная, привлекательная для столь многих послушников. Что до Септуна и Бридтока, то последний – мой ближайший соперник, похваляется кровным родством с этим безумцем, Бидиталом, но я хорошо знаю его слабости, и скоро он не сможет принять участие в последнем голосовании. Из-за несчастного случая. Септун – рождён не вести за собой, но следовать, больше о нём нечего сказать». Двое из этих культистов значились среди целей Апсалар. Она постаралась запомнить остальные имена, на случай, если подвернётся подходящая возможность. Вторая, третья и четвёртая таблички содержали списки связных за прошедшую неделю, с примечаниями и наблюдениями, из которых становилось понятно, что Мебра по-прежнему занимался вымогательством. Торговцы, солдаты, неверные жёны, воры, головорезы… Пятая табличка вызвала у неё больший интерес. «Срибин, мой самый доверенный агент, подтвердил: объявленный вне закона грал, Таралак Вид, побывал месяц тому в Эрлитане. Опаснейший человек, тайный клинок Безымянных. Это лишь укрепляет мои подозрения в том, что они что-то сделали, выпустили какого-то древнего, ужасного демона. Похоже, странник-хундрил не соврал и вся история про курган и сбежавшего дракона – правда. Охота началась. Но кто в ней добыча? И какова в ней роль Таралака Вида? О, лишь только вижу это имя на влажной глине, меня мороз пробирает до костей. Дессимбелакис побери Безымянных. Они никогда не играют честно». – Сколько ты ещё будешь этим заниматься? – не выдержала Кердла. Не обращая внимания на тень, Апсалар продолжала разбираться с табличками, выискивая теперь имя «Таралак Вид». Призраки болтались рядом, время от времени обнюхивая бесчувственных пардиек, иногда выскальзывая наружу, затем возвращаясь с бормотанием на каком-то неведомом языке. В яме хранилось тридцать три таблички, и когда девушка достала последнюю, она заметила что-то странное на дне. Придвинув фонарь, Апсалар разглядела глиняные черепки. Фрагменты текста, написанного рукой Мебры. – Он их уничтожает, – пробормотала она себе под нос. – Время от времени. Апсалар присмотрелась к табличке у себя в руках. Её покрывал куда более толстый слой пыли, чем остальные. Буквы больше истёрлись. – Но эту сохранил. Ещё один список. Но имена в нём – знакомые. Апсалар принялась читать вслух: – «Дукер наконец освободил Геборика Лёгкую Руку. Планы смешало восстание, Геборик исчез. Колтейн ведёт беженцев, но среди малазанцев скрылись змеи. Калам Мехар отправлен к Ша'ик, следом – „Красные клинки“. Калам передаст Книгу в руки Ша'ик. „Красные клинки“ убьют эту сучку. Я доволен». Следующие несколько строк врезали в глину уже после того, как она затвердела. Почерк казался торопливым и неровным. – «Геборик у Ша'ик. Теперь известен как „Призрачные Руки“. И в этих руках – сила, способная уничтожить всех нас. Весь этот мир. И никто не может его остановить». Написано в ужасе, в панике. Но… Апсалар покосилась на другие таблички. Видимо, произошло нечто, успокоившее Мебру. Геборик погиб? Этого она не знала. Может, на его след вышел кто-то другой, кто-то, распознавший угрозу? Да и вообще, какого Худа Геборику – незначительному историку из Унты – делать в компании Ша'ик? Очевидно «Красные клинки» не справились со своей задачей. Ведь в конце концов эту женщину убила адъюнкт Тавор, верно? На глазах у десяти тысяч свидетелей. – Она сейчас очнётся. Апсалар взглянула на Телораст. Тень парила у тела пардийки, лежавшей рядом со входом. – Ладно, – проговорила Апсалар, сталкивая таблички обратно в яму и укладывая сверху камень. – Уходим. – Ну, наконец-то! Там уже почти рассвело! – И никакого моста? – Только развалины, Не-Апсалар. Ох, слишком похоже на родину. Кердла зашипела: – Тихо, Телораст! Идиотка! Мы об этом не должны говорить, помнишь? – Прости. – Когда доберёмся до моей комнаты, – сказала Апсалар, – вы мне расскажете об этом троне. – Она вспомнила. – А я – нет, – отозвалась Кердла. – Я тоже, – подхватила Телораст. – Троне? Каком троне? Апсалар уставилась на двух призраков, которые встретили её взгляд немигающими, слабо светящимися глазами. – Ладно, проехали. |