Онлайн книга «На войне под наполеоновским орлом. Дневник (1812-1814) и мемуары (1828-1829) вюртембергского обер-лейтенанта Генриха фон Фосслера»
|
Chelmo – Хельмо - Chelmno, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Chelmno) - Хелмно, Великопольское в., РП Chemic – Хемиц - Cholmec, Woblast Homel, Weißrussland - Холмеч, Гомельская обл., РБ Chemniz, Chemnitz – Хемниц - Chemnitz, Sachsen, Deutschland - Хемниц, С, ФРГ Chmielewo – Хмелево - Chmielewo (Powiat Lomzynski), Woiwodschaft Podlachien, Polen - Хмелево, Подляское в., РП Cornowa, Kornowa - vgl. Cm. Kornowa Creussen – Кройсен - Creußen, Bayern, Deutschland - Крейсен, Б, ФРГ Culmsee – Кульмзее - Chelmza, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen (dt. Culmsee) - Хелмжа, Куявско-Поморское в„ РП Cumbach – Кумбах - Cumbach (Stadtteil von Rudolstadt), Thüringen, Deutschland - Кумбах (в черте г. Рудольштадт), Т, ФРГ Czatowpanski/ Чатовпански - Szadöw Panski, Woiwodschaft Czatowpansky - Großpolen, Polen - Шадув Паньский, Великопольское в., РП Czecznigrolewski/Czecznigrolevski - Чечнигролевски - Gniezno, Woiwodschaft Großpolen, Polen (hist. poln. Gniezno Krölewskie) Гнезно, Великопольское в., РП (историческое название Гнезно Королевское) Czempin – Чемпин - Czempin, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Czempin bzw. Tschempin) Чемпинь, Великопольское в., РП Czermeissel/ Чермайсель/ Tszermeissel - Trzemeszno Lubuskie, Woiwodschaft Lebus, Polen (dt. Schermeisel; hist. poln. Czarnomysl, Szaromysl) - Тжемешно Любуське, Любушское в., РП Czernigow – Чернигов - Chernihiv, Oblast Chernihiv, Ukraine (russ. Chernigow) - Чернигов, У Czimkowicz – Чимкович - Cimkovicy, Woblast Minsk, Weißrussland - Тимковичи, Минская обл., РБ Danzig – Данциг - Gdansk, Woiwodschaft Pommern, Polen - Гданьск, РП Darmstadt – Дармштадт - Darmstadt, Hessen, Deutschland - Дармштадт, Гессен, ФРГ Daruszimenski - Дарушименски - Gerasimenki, Oblast Smolensk, Russland - Герасименки, Смоленская обл., РФ Daugeliski/ Давгелишки/ Daugelisky - Dauksiské, Bezirk Vilnius, Litauen- Сенасис Даугелишкис, Вильнюсский у, Л Demsen – Демзен - Dçbiec, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Demsen oder Dembsen) - Денбец, Великопольское в., РП Dennewitz* - Денневиц - Dennewitz, Brandenburg, Deutschland - Денневитц, БР, ФРГ Dettingen – Деттинген - Dettingen an der Erms, Baden-Württemberg, Deutschland - Деттинген-на-Эмсе, БВ, ФРГ Diesna/ Дисна/ Diessna - Dzisna, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Дисна, Витебская обл., РБ Dinkelsbühl - Динкельсбюль - Dinkelsbühl, Bayern, Deutschland - Динкельсбюль, Б, ФРГ Dniepr, Dnieper – Днепр - Dnepr (russ.), Fluss in Russland, Weißrussland und der Ukraine (dt. Dnjepr) p. Днепр в РФ, РБ и У Dobrczin – Добрчин - Dobre, Woiwodschaft Kujawien- Pommern, Polen Добре, Куявско-Поморское в., РП Dobrianka – Добрянка - Dobrjanka, Oblast Chernihiv, Ukraine - Добрянка, Черниговская обл., У Dornburg – Дорнбург - Dornburg/ Saale, Thüringen, Deutschland - Дорнбург-на-Заале, T, ФРГ Dorogobuz/ Дорогобуз/ Dorogobusz/ Дорогобуж - Dorogobush, Oblast Smolensk, Russland - Дорогобуж, Смоленская обл., РФ Dörrenhof – Дёрренхоф - Dürrenhofe, Brandenburg, Deutschland - Дюрренгофе, БР, ФРГ Draschwiz – Драшвиц - Draschwitz, Sachsen-Anhalt, Deutschland - Драшвиц, CA, ФРГ Dresden – Дрезден - Dresden, Landeshauptstadt von Sachsen, Deutschland - Дрезден, С, ФРГ Drossen – Дроссен - Osno Lubuskie, Woiwodschaft Lebus, Polen (dt. Drossen) - Осьно-Любуске, Любушское в., РП Druja – Друя - Druya, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Друя, Витебская обл., РБ Dryssa – Дрисса - Drissa, Fluss in Weißrussland (poln. Dryssa) - p. Дрисса, РБ Dumbrowicz – Думбрович - Dabrowice, Woiwodschaft Lodz, Polen - Добровице, Лодзинское в., РП Dumbrowna – Думбровна - Dubrouna, Woblast Wizebsk, Weißrussland - Дубровна, Витебская обл., РБ Düna - Дюна/Двина - Dzvina (weißruss.), Sapadnaja Dwina (russ.), Fluss in Russland, - p. Западная Двина (РФ, РБ), Даугава (Латвия) - Weißrussland, Lettland Dünaburg – Динабург - Daugavpils, Republik-Stadt, Lettland (dt. Dünaburg) - Даугавпилс, Латвия Dyssna – Десна - Desna, Fluss in Russland und in der Ukraine - p. Десна, РФ и У Egolsheim – Эгольсхайм - Eglosheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Эглосхайм, БВ, ФРГ Ehingen – Эхинген - Ehingen, Baden-Württemberg, Deutschland - Эхинген, БВ, ФРГ Eichenlau – Айхенлау - Aichelau, Baden-Württemberg, Deutschland - Айхелау, БВ, ФРГ Eisenberg – Айзенберг - Eisenberg (Saale-Holzland-Kreis), Thüringen, Deutschland - Айзенберг, T, ФРГ Elbe – Эльба - Elbe, Fluss in Tschechien und Deutschland - p. Эльба (Лаба) в Чехии и ФРГ Elbing – Эльбинг - Elblag, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Elbing) - Эльблонг, Варминско-Мазурское в., РП Ellenberg – Элленберг - Ellenberg, Baden-Württemberg, Deutschland - Элленберг, БВ, ФРГ Ellwangen – Элльванген - Ellwangen, Baden-Württemberg, Deutschland - Эльванген, БВ, ФРГ Elnia – Ельня - Elnya, Oblast Moskau, Russland - дер. Ельня, Можайский р-н, Московская обл., РФ Elpersheim (an der Tauber) - Эльперсхайм-на-Таубере - Elpersheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Эльперсхайм, БВ, ФРГ Eltmann – Эльтман - Eltmann, Bayern, Deutschland - Эльтман, Б, ФРГ Erfurt* - Эрфурт - Erfurt, Landeshauptstadt von Thüringen, Deutschland - Эрфурт, T, ФРГ Erzgebürge - Рудные горы - Erzgebirge, Mittelgebirge in Deutschland und Tschechien - Рудные горы в ФРГ и Чехии Eschenau – Эшенау - Eschenau (Eckental), Bayern, Deutschland - Эшенау (Экенталь), Б, ФРГ Eßlingen – Эсслинген - Esslingen, Baden-Württemberg, Deutschland - Эсслинген, БВ, ФРГ Ettenhausen – Эттенхаузен - Ettenhausen (Schrozberg), Baden-Württemberg, Deutschland - Эттенхаузен (Шроцберг), БВ, ФРГ Eulenburg – Ойленбург - Eilenburg, Sachsen, Deutschland - Ойленбург, С, ФРГ Europa* - Европа Eutra – Ойтра - Eythra (ehemalige Gemeinde, 1983—1987 aufgegeben), Sachsen, Deutschland - дер. Ойтра под г. Лейпцигом, С, ФРГ, ныне не сущ. Faliszewo – Фалишево - Chwaliszew, Woiwodschaft Großpolen, Polen - Хвалишев, Великопольское в., РП Fère–Champenoise* - Фер-Шампенуаз - Fère-Champenoise, Département Marne, Frankreich - Фер-Шампенуаз, деп. Марна, Ф |