Хотя эпидемия испанского гриппа была почти забытой трагедией, настолько травмирующей, что она, по-видимому, была стерта из коллективной памяти, пандемия теперь очаровывает современное поколение медицинских исследователей, писателей и историков. И в честь жертв «испанки» начинают возводить мемориалы, которых они заслуживают. Однажды холодным ноябрьским днем я посетила часовню Королевской лондонской больницы в Уайтчепеле, чтобы посмотреть на мемориальные витражи Иоганна Шрайтера, один из которых посвящен жертвам испанского гриппа. Часовня теперь стала библиотекой медицинского колледжа, и новое поколение студентов усердно сидело за своими книгами и ноутбуками. Профессор Оксфорд описал мне витраж во время нашей беседы: абстрактный триптих, созданный Кэролайн Суош в честь сотрудников и пациентов, погибших в 1918 году. Дизайн основан на диаграмме W – волн испанского гриппа, и, когда я проходила мимо, цвета мерцали и менялись в зависимости от освещения. Для профессора Оксфорда этот витраж – памятник мужеству и стойкости тех, кто боролся с убийственным гриппом.
«Кто мы такие? – спросил он меня. – Мы не знаем, пока не столкнемся с ним» [34].
Борьба с гриппом, говорит профессор Оксфорд, характеризовалась «крошечными ежедневными героическими победами со стороны мужчин и женщин. В 1918 году в тылу было совершено больше героических поступков, чем на Западном фронте» [35].
Примечания и ссылки
Введение
Больной ветер
1. http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/humber/7617968.stm.
2. http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/a-cure-for-flu-from-beyond-the-grave-933046.html.
3. Там же.
4. Там же.
5. Там же.
6. Michael B. A. M. Oldstone, Viruses, Plagues, and History: Past, Present and Future, revised edition, Oxford: Oxford University Press, 2009, pp. 177–178.
7. Там же.
8. Joan Eileen Knight, ‘The Social Impact of the Influenza Pandemic of 1918-19: With Special Reference to the East Midlands, PhD thesis, University of Nottingham, (2015), p. 1.
9. Там же, с. 2.
10. Там же, с. 4.
11. Там же, с. 4.
12. Там же, с. 4.
13. Там же, с. 5.
14. Там же, с. 6.
15. Там же.
16. Интервью Джеффри Таубенбергера, старшего исследователя лаборатории инфекционных заболеваний Национального института аллергии и инфекционных заболеваний; место проведения интервью: кампус Национального института здравоохранения в Бетесде, штат Мэриленд, США, 27 ноября 2007 года; https://www. pathsoc.org/conversations/index.php?view=article&catid=100418%3Ajef fery-taubenberger&id = 92%3Ajeffery-taubenberger-full-transcript&option=com_content.
371
17. Там же.
18. Там же.
19. Там же.
20. Там же.
21. Там же.
22. Там же.
23. Lynette Iezzoni, Influenza 1918: The Worst Epidemic in American History, New York: TV Books, 1999 (1619 Broadway New York NY 10019).
24. Mark Honigsbaum, Living With Enza: The Forgotten Story of Britain and the Great Flu Pandemic of 1918, London: Macmillan, 2009, pp. 122–123.
25. Manchester Evening News, 13 ноября 1918 года.
26. Oldstone, цитируемая работа p. 178.
27. Dr Basil Hood, ‘Notes on Marylebone Infirmary (later St. Charles Hospital) 1910–1941’, Contemporary Medical Archives Centre, Wellcome Library GC/21, p. 91.
28. https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/ title-list-alphabetically/i/influenza/a-winding-sheet-and-a-wooden-box. html.
29. Alfred W. Crosby, America’s Forgotten Pandemic: The Influenza of 1918, Cambridge: Cambridge University Press, 2003, p. 133.
30. Howard Phillips, ‘Black October: The Impact of the Spanish Influenza Epidemic of 1918 on South Africa’, PhD dissertation, University of Cape Town, 1984.
31. Crosby, цитируемая работа, p. 83.
32. http:/ / e c 2 – 184-73 – 198-63.compute – 1. amazon aws. com/wgbh/americanexperience/features/biography/ influenza-victor-vaughan/?flavour=full.
33. lezzoni, цитируемая работа, с. 51.
34. Roosevelt, Eleanor, The Autobiography of Eleanor Roosevelt, London: Hutchinson, 1962, p. 86.
35. John Grigg, Lloyd George: War Leader, 1916–1918, London: Penguin Books, 2003, p. 593.
36. Jay Parini, John Steinbeck: A Biography, London: Heinemann, 1994, p. 33.
37. Katherine Anne Porter, Pale Horse, Pale Rider: Three Short Novels, New York: The Modern Library, Random House, 1936.
38. Thomas Wolfe, Look Homeward, Angel,http://gutenberg.net.au/ ebooks03/0300721.txt.
39. Mohammad Hossein Azizi MD, Ghanbar Ali Raees Jalali MD and Farzaneh Azizi, ‘A History of the 1918 Spanish Influenza Pandemic and its Impact on Iran’, History of Contemporary Medicine in Iran, http:// www.ams.ac.ir/AIM/010133/0018.pdf.
40. Iezzoni, цитируемая работа, с. 128.
41. J. S. Oxford, R. Lambkin, A. Sefton, R. Daniels, A. Elliot, R. Brown and D. Gill, ‘A Hypothesis: The Conjunction of Soldiers, Gas, Pigs, Ducks, Geese and Horses in Northern France during the Great War Provided the Conditions for the Emergence of the “Spanish” Influenza Pandemic of 1918–1919’, Vaccine 23 (2005), 940–945, online version, Elsevier, 11 September 2004.
42. Crosby, цитируемая работа, с. 9.
43. lezzoni, цитируемая работа, с. 156.
44. Phillips, цитируемая работа, с. 263.
45. Geoffrey W Rice, Black November: The 1918 Influenza Pandemic in New Zealand, Christchurch: Canterbury University Press, 1988, p. 118.
46. Lucinda Gosling, Great War Britain: The First World War at Home, London: The History Press, 2014, p. 91.
47. Isobel Charman, The Great War: The People’s Story, London: Random House, 2014, p. 417.
48. Vera Brittain, Testament of Youth, London: Virago Press Limited, 1978, p. 402.
Глава первая
Жертва и выживший
1. J. A. B. Hammond, William Rolland and T. H. G. Shore, ‘Purulent Bronchitis: A Study of Cases Occurring Amongst the British Troops at a Base in France’ The Lancet 190 (14 July 1917), pp. 41–46.
2. http://ww1centenary.oucs.ox.ac.uk/body-and-mind/ the– influenza-pandemic-of-1918.
3. Там же.
4. Там же.
5. Там же.
6. Там же.