ГТГ (1934): ни в акте выдачи, ни в «Описи на древнерусское искусство» (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 129. Л. 252, 283; Д. 302) атрибуции нет.
Каталог аукциона Кристи (лот 39): Центральная Россия, вероятно, московская школа, конец XVI в.
Тетерятников (№ 22): фальшивка начала XX в. на основе иконы XVIII–XIX вв.
32. Богоматерь Смоленская (инв. 14777), 31 × 27,3 (фото на с. 14 вклейки).
Некрасов оценил икону в 250 руб. Отдана в «Антиквариат» по цене 100 руб. Продана с аукциона Кристи в 1980 году за 13 тыс. долларов.
На обороте. Инв. номер 14777 и номер поступления П 5683/82 ГТГ написаны на доске. Этикетка U. S. S. R. Central Art Collection Warehouse, 1935. Номер накладной-квитанции «Антиквариата» С-9301.
История бытования. Собрание П. И. Щукина (ГИК ГИМ отделение «Музей П. И. Щукина» № 16146, 31,2 × 27,5). ГИМ (опись Силина 1399/16146/Щ, ГИК 58384, 31 × 27). Выдана из ГИМ в ГТГ по акту № 310 от 22 сентября 1930 года (№ 83). ГТГ (инв. 14777/1492; КРТГ 5683/82). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 232 от 25 декабря 1934 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 года (лот 34). Покупатель и современное местонахождение неизвестны.
Обоснование истории бытования. В акте выдачи этой иконы из ГИМ в ГТГ (№ 310) указан номер 1399. По этому номеру икону удалось найти в описи Силина, где сказано, что икона происходит из собрания П. И. Щукина. Номера, присвоенные этой иконе в ГТГ, инв. 14777 и первичный 5683/82, соответствуют сохранившимся на обратной стороне иконы. В акте выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат» № 232 есть икона с таким названием и такими номерами. Расхождение: в каталоге Кристи перед первичным номером 5683/82 стоит литера «П», тогда как в учетных документах галереи значится «КРТГ». Оба обозначения использовались в ГТГ в то время при регистрации новых поступлений. Возможно, литера «П» проставлена на обороте иконы ошибочно или в значении номер П[оступления]. Тот факт, что икона с таким названием и номерами инв. 14777 и 5683/82 выдана из ГТГ в «Антиквариат» в период продаж Ханну, дает веские основания считать, что речь идет именно об иконе, оказавшейся в собрании Ханна.
Атрибуция:
ГИМ (опись Силина 1399/16146/Щ): Семиезерская Божия Матерь (совр. Седмиезерная), сер. XVII в., строгановская школа. Оклад, венец и цата серебряной чеканной работы. Украшен 15-ю простыми камнями, на венце один шип сломан. (См. также описание в ГИК отделение «Музей П. И. Щукина» № 16146.)
ГТГ (1934): ни в акте выдачи, ни в «Описи на древнерусское искусство» (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 129. Л. 252, 283; Д. 302) атрибуции нет. По книге поступлений – сер. XVII в.
Каталог аукциона Кристи (лот 34): вероятно, строгановская школа или Московские царские мастерские, XVII в.
Тетерятников: отсутствует.
33–39. Чин.
Десять икон («Спас Вседержитель»; «Св. Иоанн Предтеча»; «Богоматерь»; «Архангел Гавриил»; «Архангел Михаил»; «Апостол Павел»; «Апостол Петр»; «Св. Иоанн Златоуст»; «Св. Василий Кесарийский»; «Св. Георгий, епископ Митиленский») были выданы из ГТГ в «Антиквариат» как единый чин (инв. 14829/1535–14838/1544) в декабре 1934 года по акту № 232. При выдаче Некрасов оценил чин в 3000 руб., но эксперты «Антиквариата» понизили цену до 2000 руб.
Первые семь икон достались Ханну (инв. 14829/1535–14835/1541). Согласно каталогу Кристи, все семь проданы на аукционе в 1980 году за 130 тыс. долларов. Остальные три иконы (инв. 14836/1542–14838/1544) в конечном счете оказались у супругов Дэвис, а затем в музее Хиллвуд и музее Чейзен (см. ниже, а также главу «Разоренные иконостасы»).
На обороте икон из собрания Ханна:
Центральная часть (Спас Вседержитель), 80 × 107,3; остальные иконы примерно 108,6 × 41,9. Во время пребывания у Ханна иконы были перенесены на новую основу. Сохранились этикетки ГТГ с номерами 1538, 1539, 1540, 1541. Номера на этикетках, видимо, являются внутренними номерами отдела ДРИ ГТГ и соответствуют инвентарным номерам ГТГ следующих икон: «Архангел Гавриил» – 14832/1538; «Архангел Михаил» – 14833/1539; «Апостол Павел» – 14834/1540; «Апостол Петр» – 14835/1541. Три остальные этикетки предположительно были потеряны, но должны были бы соответствовать инв. номерам ГТГ икон: «Спас Вседержитель» – 14829/1535; «Св. Иоанн Предтеча» – 14830/1536; «Богоматерь» – 14831/1537. На обороте икон есть также номер счета «Антиквариата» С-9278. Из десяти икон этого чина только три, которые в конечном счете достались чете Дэвис, сохранили «родную» обратную сторону с инвентарными номерами ГТГ.
На обороте икон в музее Хиллвуд:
Обе иконы имеют на обратной стороне номер П 5668/111 ГТГ (белая краска). На обороте иконы «Св. Иоанн Златоуст» (110,5 × 40,5) красной краской написан номер 14836; бумажная этикетка с дореволюционной орфографией «Краткое описание. Отдел № II (VIII)». Икона «Св. Василий Кесарийский» (122,5 × 40,5) имеет на обороте номер 14837 (красная краска) и бумажную этикетку с дореволюционной орфографией «Краткое описание. Отдел № II (IХ)» (см. также прил. 23).
Венди Салмонд, которая изучала иконное собрание музея Хиллвуд, указывает, что на иконах были «пометки красным» 1542 и 1543 ГТГ (A Taste for Splendоr, 1998. P. 90). Куратор Музея Скотт Руби (Scott Ruby) на мой запрос объяснил, что на иконах, оказавшихся у Ханна, так же как и на иконах в музее Хиллвуд, были бумажные этикетки с номерами ГТГ 1542 и 1543. Во время работ по консервации икон этикетки были отклеены. Информация содержится на сайте музея. Таким образом, эти иконы имели номера 14836/1542 и 14837/1543. Указанные номера подтверждают принадлежность этих икон выданному из ГТГ чину и соответствуют номерам, указанным в акте выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат».
На обороте иконы в музее Чейзен:
«Св. Георгий, епископ Митиленский» (110,5 × 43,2). Надписи на доске: «П 5668/111 ГТГ» (белая краска); «14838» (красная краска). Этикетка (дореволюционная орфография): «Краткое описание. Отдел второй. № II (Х)». На этикетке синим карандашом написано «№ 67» и «1000 руб.». Этикетка: «№ 127 (?) Р. 1000» (этикетка сильно стерта, надпись неразборчива). Этикетка: «С/9279». Обрывок этикетки Торгсина: «СИН говле с иностр РКОМВНЕШТО» (ТОРГСИН. Всесоюзная контора по торговле с иностранцами Наркомнешторга). Этикетка ГТГ. Остаток этикетки с нечитаемым текстом. Этикетка музея Чейзен «37.1.4 N. of Russia school – St. George Bishop». Этикетка с надписью оранжевым карандашом: «103», «Thirteen» (номер 103 соответствует номеру, под которым эта икона описана в каталоге коллекции Дэвиса 1938 года (см. также прил. 25 № 1).
История бытования. ГИМ. Все десять икон были выданы из ГИМ в ГТГ по акту № 292 от 25 августа 1930 года (№ 112 в списке). ГТГ (инв. 14829/1535–14838/1544; КРТГ 5668/111). Выданы из ГТГ в «Антиквариат» в декабре 1934 года по акту № 232.
Собрание Джорджа Ханна (семь икон). На аукционе Кристи 1980 года или вскоре после него семь икон Ханна купил греческий антиквар Ставрос Михалариас, в то время у него была реставрационная мастерская в Лондоне. По воспоминаниям Ричарда Темпла, иконы были сильно записаны. Михалариас расчистил иконы, открыв авторскую живопись. Позднее он продал иконы, но кому именно, точно не известно. По сведениям эксперта лондонского офиса Кристи Элвиры Купер, летом 1982 года Михалариас собирался продать семь икон чина некому греческому судовладельцу.