Обоснование истории бытования. Отдел учета ГТГ в ответ на мой запрос подтвердил, что икона «Рождество Христово» (инв. ГТГ 14682) поступила в галерею из ГИМ по акту № 292 от 25 августа 1930 года (справки ГТГ № К1124/13 от 29 мая 2012 года и № К2205/13 от 21 июля 2015 года). В акте № 292 есть две иконы «Рождество Христово», но только одна из них (№ 96 в списке, 33 × 27) по размеру близка к искомой. В акте № 292 указан номер этой иконы в описи Силина (3273). Кроме того, красным карандашом отмечены десять икон (№ 93–102 в списке), в том числе и это «Рождество Христово», с указанием «иконы из иконостаса Рахман… (окончание слова неразборчиво). Видимо, речь идет о моленной Г. К. Рахманова. Иконы этой моленной после национализации в 1918 году были переданы в 1‐й Пролетарский музей, а оттуда в мае 1923 года поступили в ГИМ. При поступлении их записали в Главную инвентарную книгу (ГИК) под номером 54679. В «Описи икон в Пролетарском музее искусств» (1‐й Пролетарский музей), которая находится в ГИМ, под номерами 13–26 числятся «14 икон двунадесятых праздников». Указанный размер 7 × 6 вершков (вершок = 4,4 см) примерно соответствует размеру искомой иконы. Возможно, на обратной стороне иконы сохранились номера 1‐го Пролетарского музея и ГИМ. Однако у Тетерятникова в книге этой иконы нет, поэтому узнать, были ли на ее обороте еще и другие номера, не представляется возможным. Каталог же Кристи часто не дает полной информации. Учетные документы ГТГ свидетельствуют, что икона «Рождество Христово» (инв. 14682) выдана в «Антиквариат». Икона с таким инв. номером и названием присутствует в акте выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат» № 216. Расхождение: при поступлении иконы в ГТГ ей был присвоен первичный номер КРТГ 5668/95, тогда как в каталоге Кристи значится П 5668/95. Возможно, литера «П» поставлена ошибочно или в значении номер П[оступления]. Совпадение инвентарного номера ГТГ (14682), сохранившегося на обороте иконы, с инв. номером этой иконы в учетных документах галереи дает основания считать, что речь идет именно об иконе, проданной Ханну.
Атрибуция:
1‐й Пролетарский музей (Опись икон в Пролетарском музее искусств): XVI–XVII вв.
ГИМ (опись Силина 3273/20): начало XVII в., московская школа, рамка басменная конца XIX в.
ГТГ (1935): XVII в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 143. Л. 47).
Каталог аукциона Кристи (лот 47): Центральная Россия, конец XVI – начало XVII в.
Тетерятников: отсутствует.
44. Явление Богоматери Св. Сергию Радонежскому (инв. 14444), 32 × 23,2.
«Антиквариат» получил икону из ГТГ за 30 руб. Продана на аукционе Кристи в 1980 году за 12 тыс. долларов (фото на с. 16 вклейки).
На обороте. Этикетка ГТГ с номером 1164, инв. номер 14444 ГТГ написан на доске красной краской. Номер П 5666/159 написан белой краской. Номер РИМ 2567 написан карандашом на доске. Две этикетки с номерами Вх II и 2567. Номер квитанции «Антиквариата» С-16648.
История бытования. Собрание Е. Е. Егорова. Румянцевский музей (№ 686). ГИМ (опись Силина 2567/686, 31,5 × 26; ИVIII 1094; ГИК 54627). Выдана из ГИМ в ГТГ по акту № 288 от 19 августа 1930 года. ГТГ (инв. 14444; КРТГ 5666/159). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 216 от 23 ноября 1935 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 году (лот 16). Покупатель неизвестен. По свидетельству Ричарда Темпла, несколько лет назад икона находилась у «А La Vieille Russie» в Нью-Йорке.
Обоснование истории бытования. Номер «РИМ [Российский исторический музей] 2567», сохранившийся на обороте иконы, соответствует ее номеру в описи Силина в ГИМ. Силин указывает, что икона происходит из собрания Е. Е. Егорова и поступила в ГИМ из Румянцевского музея, где, судя по дробному номеру в описи Силина, имела номер 686. В акте передачи из ГИМ в ГТГ (№ 288, № 59 в списке) указаны все инв. номера ГИМ. Учетные документы ГТГ свидетельствуют, что икона «Явление Богоматери Св. Сергию Радонежскому» (инв. 14444) выдана в «Антиквариат». Икона с таким инв. номером и названием присутствует в акте выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат» № 216. Расхождение: при поступлении иконы в ГТГ ей был присвоен первичный номер КРТГ 5666/159, тогда как в каталоге Кристи значится П 5666/159. Возможно, литера «П» поставлена на обороте иконы ошибочно или в значении номер П[оступления]. Совпадение постоянных инв. номеров ГИМ и ГТГ, сохранившихся на обороте иконы, с ее номерами в учетных документах ГИМ и ГТГ дает основания считать, что речь идет именно об иконе, проданной Ханну. Номер, сохранившийся на бумажной этикетке ГТГ (1164), является номером ОДРИ ГТГ.
Атрибуция.
ГИМ (опись Силина 2567): сер. XVI в., московских писем. Икона хорошей сохранности. Рамка серебряная чеканная конца XVII в.
ГИМ (ИVIII 1094; ГИК 54627): XV в., московских писем.
ГТГ (1935): XVII в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 143. Л. 47).
Каталог аукциона Кристи (лот 16): Центральная Россия, вероятно, московская школа, XVII в.
Тетерятников (№ 5): доска XIX в., живопись начала ХХ в. в стиле XVI в.
1936 год
45. Богоматерь Владимирская. В левом и правом углах «Сошествие во ад» (инв. 12805), 86,5 × 63.
«Антиквариат» получил икону из ГТГ за 350 руб. Продана с аукциона Кристи в 1980 году за 32 тыс. долларов.
На обороте. Этикетка ГТГ с № 378 и нечитаемый номер, написанный на доске.
История бытования. Оружейная палата. ГИМ (ИVIII 1380, ГИК 53896, 87,5 × 63). Поступила из Оружейной палаты в ГИМ 13 сентября 1922 года. Выдана из ГИМ в ГТГ по акту 219 от 1 июня 1930 года (№ 8 в списке). ГТГ (инв. 12805; КРТГ 5514). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 году (лот 54). В настоящее время находится в Музее искусств Института Карнеги в Питтсбурге, США. Согласно сайту музея, икона была подарена 5 февраля 1981 года (указана цена 37,760 долл.) О. Джоном Андерсоном (Mr. O. John Anderson), приемным сыном Ханна.
Обоснование истории бытования. Инвентарный номер не сохранился на обороте иконы. Идентифицирована с учетом указания, что в левом и правом углах иконы изображено «Сошествие во ад». В актах выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат» есть только одна икона, которая соответствует описанию искомой иконы. В акте выдачи № 75 указан ее инв. номер ГТГ 12805. На мой запрос сотрудники ГТГ ответили, что икона с этим инв. номером поступила в ГТГ из ГИМ по акту № 219 1 июня 1930 года (справка ГТГ № К2205/13 от 21 июля 2015 года). В этом акте есть только одна икона «Богоматерь Владимирская» (№ 8 в списке). В акте выдачи из ГИМ в ГТГ указан ее номер в инв. книге ОДРЖ ГИМ (№ 1380). По этому номеру удалось найти икону в учетных документах ГИМ, где сказано, что она поступила в ГИМ из Оружейной палаты. Описание и размеры, данные в инв. книгах ГИМ и ГТГ, соответствуют описанию и размерам иконы из собрания Ханна. При поступлении в ГТГ иконе присвоен первичный номер КРТГ 5514, а затем инв. номер 12805. В учетных документах ГТГ икона числится выданной в «Антиквариат». Доказательством того, что икона идентифицирована верно, служит номер 378, который сохранился на этикетке ГТГ на обороте иконы. Он соответствует номеру этой иконы в учетных материалах ОДРИ ГТГ.
