Атрибуция:
ГИМ (ИVIII 1380, датировка на момент передачи в ГТГ): «Владимирская Божия Матерь с клеймами», втор. пол. XVI в. Московская школа. Рама серебряная басменная.
ГТГ (1936): XVI в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 54): возможно, Центральная Россия, XVI в.
Тетерятников (№ 29): фальшивка начала XX в., типичный пример переделанной иконы XVIII в. в «древнюю икону» XV–XVI вв.
Музей искусств Института Карнеги (Питтсбург, США): на сайте музея представлена как работа XIX в. в стиле XVI в.
46. Апостолы Петр и Павел (инв. 12972), 33,7 × 25,1.
«Антиквариат» получил икону из ГТГ за 100 руб. Продана с аукциона Кристи в 1980 году за 22 тыс. долларов.
На обороте. Инвентарный номер 12972 ГТГ написан на доске. Номер накладной-квитанции «Антиквариата» С-18891. U. S. S. R. Central Art Collection Warehouse, 1936.
История бытования. Местонахождение до революции неизвестно. ГИМ (ИVIII 1083, 33,5 × 25). Выдана из ГИМ в ГТГ по акту № 244 от 19 июня 1930 года (№ 58 в списке). ГТГ (инв. 12972; КРТГ 5627/57). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 году (лот 40). Была одной из тех, которые на аукционе купил Майкл ван Рейн, но отказался платить. По просьбе Кристи галерея Темпла позже продала эту икону, возможно, Баретту Смиту (Barett Smith), коллекционеру из Мексики, который со временем продал ее. Местонахождение неизвестно.
Обоснование истории бытования. На мой запрос сотрудники отдела учета ГТГ ответили, что икона «Апостолы Петр и Павел» (инв. 12972) поступила в галерею из ГИМ по акту № 244 (справка ГТГ № К2205/13 от 21 июля 2015 года). В акте № 244 есть только одна икона с таким названием. В акте указан ее номер по описи ОДРЖ ГИМ (№ 1083). По нему икону удалось найти в учетных документах ГИМ. Откуда поступила в ГИМ, не сообщается. В отделе учета ГТГ икона с таким названием и инв. номером числится выданной в «Антиквариат» по акту № 75.
Атрибуция:
ГИМ (ИVIII 1083, датировка на момент выдачи из ГИМ): нач. XVI в., новгородская школа.
ГТГ (1936): XV в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 40): Центральная Россия, возможно, московская школа, XVI в.
Тетерятников: отсутствует.
47. Чудо Св. Георгия о змие (инв. 14665), 80 × 59.
«Антиквариат» получил икону из ГТГ за 400 руб. Продана с аукциона Кристи в 1980 году за 54 тыс. долларов.
На обороте. Этикетка ГТГ с № 385 (номер либо частично сохранился, либо в каталоге опечатка. Правильно: 1385). Номер 14665 написан на доске красной краской, номер П 5668/77 ГТГ написан белой краской. Этикетка: Краткое описание. Отдел второй. № 32; № 4403 ГИМ. Этикетка с номером VIII 882/62, этикетка с № 56270. Этикетки «Антиквариата»: С/18896, С 1–147.
История бытования. ГИМ (№ 4403? ИVIII 882/62, 81 × 59). Выдана из ГИМ в ГТГ по акту № 292 от 25 августа 1930 года (№ 78 в списке). ГТГ (инв. 14665; КРТГ 5668/77). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 году (лот 88). Местонахождение неизвестно.
Обоснование истории бытования. Номер ИVIII 882/62, сохранившийся на обороте иконы, соответствует номеру этой иконы в инв. книге ОДРЖ ГИМ (размер 81 × 59). В книге не сказано, откуда икона поступила в ГИМ. На обороте иконы сохранилась этикетка «Краткое описание. Отдел второй». Видимо, речь идет о «втором» отделе ГИМ (см. обоснование к № 30 прил. 21). Номера 56270 и 4403 идентифицировать не удалось. Отдел учета ГТГ подтвердил, что икона поступила в галерею из ГИМ по акту № 292. В акте указан ее номер ГИМ (882). В ГТГ икона получила инв. 14665, который сохранился на обороте иконы. В учетных документах ГТГ икона с таким названием и номером числится выданной в «Антиквариат» по акту № 75. Номер 1385, который частично сохранился на этикетке ГТГ на обороте иконы, соответствует внутреннему номеру этой иконы в ОДРИ ГТГ. Расхождение: при поступлении в ГТГ иконе присвоен первичный номер КРТГ 5668/77, тогда как в каталоге Кристи значится П 5668/77. Оба обозначения использовались в ГТГ в то время при регистрации поступлений. Возможно, литера «П» поставлена на обороте иконы ошибочно или в значении номер П[оступления]. Совпадение инв. номеров (ИVIII 882/62 и 14665), сохранившихся на обороте иконы, с инв. номерами этой иконы в учетных документах ГИМ и ГТГ дает основания считать, что речь идет именно об иконе, проданной Ханну.
Атрибуция:
ГИМ (ИVIII 882/62): начало XVI в. Северных писем. Обратная сторона доски покрыта масляной краской. Икона реставрирована. В местах, где древний левкас утрачен, вставки нового левкаса, вновь покрытого красками.
ГТГ (1936): XIV–XV вв. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 88): северная или новгородская школа, XV в.
Тетерятников (№ 27): или полностью фальшивка, или фальшивка с использованием фрагментов живописи более старой иконы, которые уже нельзя идентифицировать.
48. Чудо Св. Георгия о змие (инв. 14735), 85 × 69.
Отдана в «Антиквариат» из ГТГ за очень высокую по тем временам цену, 500 руб. Продана с аукциона Кристи в 1980 году за 71 тыс. долларов (фото на с. 27 вклейки).
На обороте. Этикетка ГТГ с № 452 (номер либо частично сохранился, либо в каталоге опечатка. Правильно: 1452. Тетерятников неправильно воспроизвел данные, представленные в каталоге). Номер 14735 написан на доске красной краской, номер П 5683/40 ГТГ – белой краской. Этикетка с номером «Антиквариата» С/18407.
История бытования. Местонахождение до революции неизвестно. ГИМ (опись Силина 3244/72, 86 × 69). Выдана из ГИМ в ГТГ по акту № 310 от 22 сентября 1930 года (№ 41 в списке). ГТГ (инв. 14735; КРТГ 5683/40). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Икона находилась в продаже, она хорошо видна на фотографии магазина «Антиквариата» 1936 года (см. с. 20 вклейки, № 13). Собрание Джорджа Ханна. На аукционе Кристи в 1980 году (лот 81) икону купила Джоанн Дюпон (Joanne du Pont). В семье Дюпон икона не осталась. Несколько раз сменив владельца, она оказалась в коллекции Гари Татинцяна (G. Tatintsian) в США. В 2009 году показана на выставке икон из частных коллекций в Музее изобразительных искусств им. Пушкина (Шедевры русской иконописи XIV–XVI веков из частных собраний. М., 2009. В каталоге № 36).
Обоснование истории бытования. На мой запрос сотрудники отдела учета ГТГ сообщили, что икона «Чудо Св. Георгия о змие» (инв. 14735) поступила в галерею из ГИМ по акту № 310 (Справка № К2205/13 от 21 июля 2015 года). В акте № 310 есть только одна икона этого сюжета. В акте указан ее номер в описи Силина (3244). Размер иконы в описи Силина соответствует размеру иконы Ханна. Указаний на то, откуда икона поступила в ГИМ, нет. В учетных документах ГТГ икона с таким названием и инв. номером числится выданной в «Антиквариат» по акту № 75. Номер 1452 на бумажной этикетке ГТГ, который частично воспроизведен в каталоге Кристи, является внутренним номером ОДРИ ГТГ. Расхождение: при поступлении иконы в ГТГ ей был присвоен первичный номер КРТГ 5683/40, тогда как в каталоге Кристи значится П 5683/40. Оба обозначения, «П» и «КРТГ», использовались в ГТГ в то время при регистрации поступлений. Возможно, литера «П» поставлена на обороте иконы ошибочно или в значении номер П[оступления]. Совпадение инв. номера ГТГ, сохранившегося на обороте иконы, с инв. номером этой иконы в учетных документах ГТГ дает основания считать, что речь идет именно об иконе, проданной Ханну.
