«Чин с голубым фоном» в 1920‐е годы поступил в Третьяковскую галерею из Государственного музейного фонда. Выдан из ГТГ в «Антиквариат» в декабре 1934 года (акт № 232; прил. 21 № 1–7). До 1980 года находился в собрании Джорджа Ханна. У Ханна иконы распрощались с голубым фоном, он был счищен. Продан с аукциона Кристи в 1980 году за 159 тыс. долларов (лоты 49–53)
Лот 49
Лот 50
Лот 51
Лот 52
Лот 53
После продажи иконы «Св. Василий Кесарийский» и «Св. Николай Чудотворец» (лот 53) до 1996 года находились в собственности Лили Окинклосс, Нью-Йорк, США; ныне обе иконы висят в столовой комнате ее дочери Александры Херзен в ее квартире в Нью-Йорке (см. далее, на с. 22 вклейки). Икона «Богоматерь» (лот 50) была куплена антикваром Бенедикт Оэри для доктора Хеммерли, главного врача городской медицинской клиники в Цюрихе. Икону «Апостол Петр» (лот 52) на аукционе 1980 года купила Хайди Бетц, владелица антикварной галереи в Сан-Франциско, которая формировала коллекцию американского бизнесмена Чарлза Панкова. После смерти Панкова в 2004 году его коллекция была продана частным порядком через Сотби. Возможно, икона «Апостол Петр» сейчас находится в России. Судьба остальных трех икон «чина с голубым фоном», «Св. Дмитрий Солунский» (лот 51), «Архангел Гавриил» и «Архангел Михаил» (лот 49), после продажи на аукционе Кристи в 1980 году неизвестна
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Продажа икон
Тот факт, что на этой фотографии (см. след. разворот) есть шесть икон, выданных из ГТГ в «Антиквариат» в марте 1936 года, причем известно, что одна из них, «Страшный суд», была продана Ханну в 1936 году, позволяет сказать, что этот снимок сделан в 1936 году, скорее всего в конце весны – летом. Принадлежность 17 икон Третьяковской галерее говорит в пользу того, что это – антикварный магазин в Москве. «Антиквариат» унаследовал этот магазин от Торгсина в 1934 году.
С каждой новой публикацией этой фотографии исследователи пополняли список опознанных икон (Проданные сокровища России / Под ред. Н. Ильина и Н. Семеновой. М., 2000; Selling Russia’s Treasures. The Soviet Trade in Nationalized Art, 1917–1938 / Natalya Semyonova and Nicolas V. Iljine, eds. N. Y.; L., 2013). Данное исследование не стало исключением. Автор этой книги идентифицировала десять икон (№ 1–4, 8, 9, 15, 18, 19, 22). Идентификация проведена на основе сравнения фотографий в каталоге аукциона Кристи (1980) с увеличенной фотографией магазина «Антиквариата».
Многие из икон, представленных на этой фотографии, были выданы из Третьяковской галереи и проданы в США Джорджу Ханну, в т. ч.:
1, 2, 3, 20, 21, 22 – иконы из «чина с голубым фоном» «Апостол Петр», «Богоматерь», «Св. Василий Кесарийский» и «Св. Николай Чудотворец», «Архангел Михаил» и «Архангел Гавриил». Седьмая икона из этого чина, «Св. Дмитрий Солунский», тоже есть на этой фотографии (4). Она стоит справа от иконы «Св. Василий Кесарийский» (3), но в тени и сильно загорожена (прил. 21 № 1–7); 6 – «Чудо Св. Георгия о змие» (собр. А. В. Морозова, прил. 21 № 18); 7 – «Преображение» (собр. Л. К. Зубалова, прил. 21 № 42); 8 – «Успение» (собр. А. В. Морозова, прил. 21 № 16); 9 – «Сошествие во ад» (собр. А. В. Морозова, прил. 21 № 19); 10 – «Свв. Василий Великий и Григорий Богослов(?)» (в описи Силина числится как «Василий Великий и Афанасий Александр[ийский?] в рост», собр. А. В. Морозова, прил. 21 № 20); 11 – «Богоматерь Одигитрия Смоленская» (собр. П. И. Щукина, прил. 21 № 32); 13 – «Чудо Св. Георгия о змие» (прил. 21 № 48); 14 – парные иконы «Архангел Михаил» и «Архангел Гавриил» (прил. 21 № 8, 9); 15 (в закрытой витрине, под стеклом) – «Рождество Христово» в серебряном окладе (из моленной Г. К. Рахманова, прил. 21 № 43).
Кроме того, у Ханна оказались и другие иконы с этой выставки-продажи: 5 – «Св. Параскева» (прил. 22 № 6); 12 – «Св. Параскева» (каталог, лот 46); 17 – «Иоанн Предтеча. Ангел Пустыни, с житием» (прил. 21а); 23 – «Страшный суд» (прил. 22 № 12).
Икону «Св. Николай Чудотворец, с ангелами и чудесами» (16) в Москве купила жена американского дипломата Норриса Шипмана, Фанни Шипман (см. главу «Закрома „Антиквариата“»).
18 – «Богоматерь». В английском издании книги «Проданные сокровища России» ошибочно указано, что эта икона была продана Ханну (с. 69). В собрании Ханна было две иконы «Богоматерь» из деисусного чина (лоты 50 и 79), однако положение рук на этих иконах не соответствует тому, что видно на фотографии. Кроме того, икона на фотографии по размеру меньше, чем иконы в собрании Ханна. Икона «Богоматерь» на фотографии по изображению и размеру соответствует иконе, проданной в 1937 году американскому послу Джозефу Дэвису (прил. 25 № 8). Видимо, ему же было продано «Сошествие во ад» (на фото № 19, прил. 25 № 13).
Продажа икон в магазине «Антиквариата», 1936 (Москва)
Государственная Третьяковская Галерея
После продажи
Изгои революции и сталинской индустриализации – русские иконы разлетелись по миру. Одни, оказавшись сувенирами в чемоданах западных туристов, затерялись навеки или погибли. Мы никогда не узнаем об их судьбе. Другие попали в частные собрания и украшают квартиры их новых владельцев
Иконы «Св. Василий Кесарийский» и «Св. Николай Чудотворец» из «чина с голубым фоном» в нью-йоркской квартире Александры Херзен. Чин был выдан из Третьяковской галереи в «Антиквариат» в декабре 1934 года и продан Джорджу Ханну (прил. 21 № 1–2). Мать Александры Херзен, Лили Окинклосс, купила эти иконы на аукционе 1980 года, где было распродано собрание Ханна. Она знала о разоблачениях Тетерятникова, но не стала проводить экспертизу икон и судиться с Кристи. По словам дочери, Лили Окинклосс любила эти иконы за их «сокровенную красоту»