После покорения Уаскарана Энни на какое-то время решила, что побила мировой рекорд высоты, но одна женщина доказала, что она не права, и это была Фанни Буллок Уоркмен. Нет, я не придумала это имя. В один прекрасный день в начале 1800-х годов двое родителей посмотрели на новорожденную малышку и подумали: «Она похожа на Фанни Буллок».
Лирическое отступление: в 2011 году мы с моей лучшей подругой Эмили (привет, Эмили!) решили, что пора перестать называть других женщин грубыми словами. Теперь, когда нам так и хочется назвать какую-нибудь женщину грубо, мы одергиваем себя, затем делаем глубокий вдох, успокаиваемся и говорим: «Уверена, она очень милая».
Так как Эмили читает эту книгу (а ты ведь читаешь, правда, Эмили?), я просто скажу про Фанни Буллок Уоркмен, что она была, я уверена, очень милой женщиной. Может, даже самой милой на свете!
Фанни была на десять лет моложе Энни, она была родом из гораздо более богатой семьи с хорошими связями. Энни приходилось наскребать средства на каждое свое путешествие, а Фанни с мужем разъезжали по свету и залезали на самые высокие горы с лучшим оборудованием и лучшими проводниками. Фанни услышала, что Энни покорила гору Хуаскаран высотой, по ее собственным оценкам, от 6700 до 7300 метров, и наняла специальную команду инженеров, которые «произвели триангуляцию» (то бишь сделали математические вычисления) и рассчитали точную высоту горы, а достижение Энни назвали ФАЛЬСИФИКАЦИЕЙ. Фанни потратила около 300 тысяч долларов по современным деньгам только на то, чтобы доказать, что Энни — не королева альпинизма, а что королева она, Фанни.
Но Фанни было недостаточно огромных трат на всякие триангуляции. Нет, эта Фанни оказалась ненасытной. Она была Реджиной Джордж своего времени. Она говорила гадости в прессе о внешнем виде Энни и, конечно, о ее развратных брюках. Один интервьюер записал, что Фанни «говорила с улыбкой и легким презрением о том, что покорительница Анд (то есть НАША ЭННИ) неизменно занималась скалолазанием в своих панталонах». Фанни добавила: «Я никогда не считала необходимым избавляться от юбки». О’кей, Фанни. Ладно. Хорошо. Уверена, ты была очень милой женщиной.
Когда Энни узнала, что Уаскаран на самом деле ниже, чем Аконкагуа — которую Фанни покорила со своим сраным мужем, — то холодно ответила:
«Я всегда надеялась, что Уаскаран окажется самой высокой горой в Западном полушарии, но, кажется, самая высокая — Аконкагуа. Но на нее может подняться любой. Это просто прогулка. Там нет скал. Нет ледников».
После этого Фанни оставила Энни в покое.
Вторым соперником Энни станет Хайрам Бингем, богач из Йеля, по образу которого, говорят, создали персонаж Индианы Джонса. Хайрам не одобрял занятия женщин альпинизмом, особенно женщин среднего возраста в панталонах вроде Энни, и решил обойти ее, поднявшись на гору Коропуна в Перу, которая считалась выше Уаскарана. Энни покорила и ее. Заголовок «Нью-Йорк таймс» гласил: «МИСС ПЕК ПОКОРЯЕТ НОВЫЕ ВЫСОТЫ: Уаскаран — не вершина Америки, но она найдет вершину и взойдет на нее».
Конечно, гордость не позволила Хайраму признать, что он соревнуется с женщиной, которая на 25 лет его старше. Он писал своей жене: «Конечно же, мы не соревнуемся в покорении Коропуны, но она так думает, и это забавно». Ха-ха, да, очень забавно, дражайший Хайрам. Уверена, ты был бы очень милой женщиной.
Энни и Хайрам спешно отправились из Нью-Йорка в Перу и даже оказались в одной лодке на какую-то часть путешествия. После гонки через всю Южную Америку, которая, вероятно, послужила вдохновением для создателей очередного фильма об Индиане Джонсе, Энни и ее команда первыми добрались до горы. На вершине она установила флаг с надписью «ПРАВО ГОЛОСА ЖЕНЩИНАМ». С таким же успехом она могла бы написать «ИДИ ТЫ, ХАЙРАМ».
Весь остаток своих дней Энни активно поддерживала движение суфражисток. Как опытный эксперт в панамериканских связях, она также хотела стать дипломатом в какой-нибудь стране Южной Америки, но в то время женщинам, естественно, не разрешали становиться дипломатами. Однако было и хорошее — в старости она стала тусоваться с группой отчаянных смелых девчонок вроде Амелии Эрхарт, которая утверждала, что ее вдохновляют слова Энни. Эрхарт писала об Энни: «Я лишь иду по стопам той, кто шла впереди и оказалась достаточно храброй, чтобы носить панталоны, необходимые для восхождения в горы».
Энни занималась альпинизмом до 82 лет и, прожив жизнь, полную приключений и открытий, под девизом «дом там, где мой рюкзак», умерла в возрасте 84 лет. На ее надгробии в Провиденсе написано: «ТЫ ЗАСЛУЖИЛА НЕБЫВАЛУЮ СЛАВУ ЖЕНЩИНАМ ВСЕХ ВРЕМЕН».
54. Джин Баттен (1909–1982 гг.)
Если ты летаешь на самолете, то, вероятно, знаешь, что в самолетах вообще ничего не понятно. Как они отрываются от земли? Откуда они знают, куда лететь? Как они держатся в воздухе? Они же такие тяжелые. Это лишь некоторые из вопросов, на которые человечество никогда не сможет ответить.
Но ни один из этих вопросов не волновал Джин Баттен, мегагламурную женщину-авиатора 1930-х гг. из Новой Зеландии, установившую много мировых рекордов в одиночных перелетах на длинные расстояния по всему миру. Джин родилась в Роторуа в Новой Зеландии в 1909 году. Она была одаренным музыкантом и балериной, но по-настоящему мечтала, естественно, как и все девочки-подростки, стать летчицей. Так что она переехала с матерью в Лондон, чтобы вступить в Лондонский авиационный клуб, научиться летать и узнать, как самолеты держатся в воздухе.
Джин с матерью сосредоточились на своей цели: Джин собиралась достичь международной славы, летая через океаны в крошечных жестянках, находясь в постоянной опасности. И все это, конечно же, не теряя своего гламурного очарования. О каком гламуре мы говорим? Ну, в своем крошечном аэроплане Джин держала сумочку с косметикой, чтобы подправлять помаду и эффектно позировать на камеру, как только выйдет из самолета после очередного героического подвига. Джин бы великолепно смотрелась в «Инстаграме», а ее мама всегда бы первой комментировала фотографии.
Первым подвигом Джин стало то, что она побила рекорд Эми Джонсон, британской летчицы и первой женщины, которая в одиночку совершила перелет из Англии в Австралию. Джин хотела сделать то же самое, но быстрее. Во время своей первой попытки она попала в песчаную бурю и вошла в штопор, но ей удалось из него выйти и благополучно приземлиться неподалеку от Багдада. Затем она снова поднялась в воздух, как будто не находилась прямо сейчас на волосок от смерти, и попала в ЕЩЕ ОДНУ песчаную бурю, из-за которой ей пришлось приземлиться в Белуджистане на территории современного Пакистана. На этот раз аэроплан сильно пострадал, а двигатель и вовсе вышел из строя. Она разбилась вблизи Карачи, но ей удалось выбраться из обломков невредимой и, предположительно, сохранить макияж на 10 из 10.
К слову о самолетах 1930-х годов: Джин летала на аэроплане под названием «Шелкопряд». Он даже не закрывался, ребят. Вспомни, что когда едешь по автомагистрали, приходится поднимать стекла в машине, потому что ветер слишком сильный? О’кей, а теперь представь, что в одиночку летишь в Австралию в открытом самолете сквозь песчаные бури. Кроме того, у тебя нет никакой связи с землей. Но при всем этом помада выглядит на все сто.
