Записи, которые ты слушаешь до сих пор
(и раздариваешь, если в девяностых ты была подростком)
* группа «Red Hot Chili Peppers»: Otherside
* группа «Fool’s Garden»: Lemon Tree
* Кулио: «Gangsta’s Paradise»
* группа «Rage Against the Machine»: Killing in the Name
* группа «Oasis»: Don’t Look Back in Anger
* группа «The Offspring»: Come Out and Play
* группа «Guns N’Roses»: Don’t Cry
* группа «Blur»: Song 2
* группа «Sugar Ray»: Hold Your Eyes
© Caroline de Maigret
Двое любовников встречаются в ресторане. В молодости они были безумно влюблены друг в друга, но потом случилось так, что их пути разошлись. С тех пор прошло много лет, и они очень рады снова увидеться за ужином в чудном ресторанчике неподалеку от дома, там, где они обычно тусовались. Время оставило отпечаток на их лицах, но им на это наплевать. Они смотрят друг на друга теми же глазами, как когда-то давно, потому что по-прежнему испытывают удовольствие от встречи, которое осталось неизменным, словно это было вчера. Сидя друг напротив друга, они разглядывают меню. В этот момент подходит официантка.
– Что ты хотела бы заказать сегодня вечером?
– Дежурное блюдо, – говорит женщина.
– Отличная идея, я закажу то же самое, – говорит мужчина.
– Прекрасно, – говорит официантка, – но какое именно?
Мужчина и женщина переглядываются и прыскают со смеху… и каждый из них достает очки, чтобы наконец прочитать меню.
Такое случается со всеми
Если вам было тяжело прочитать историю на предыдущей странице, это нормально. Именно такое ощущение возникает, когда нам нужны «очки для чтения», а мы на самом деле об этом еще не знаем. Очень неприятно, когда ты примеряешь очки подруги только для того, чтобы понять, что… с ними живется легче.
Тут дело вот в чем: мы не просыпаемся однажды утром, испытывая внезапное желание надеть очки. Требуются годы отрицания, прежде чем мы доходим до этой точки.
Вот верные признаки того, что да, пора, у тебя дальнозоркость:
• Как ни странно, ты не испытываешь от чтения такого удовольствия, как прежде.
• Ты не можешь отрицать, что мигрень все чаще и чаще одолевает тебя по вечерам, когда ты берешься за интересную книгу.
• Получая счет в ресторане, ты склонна вытягивать руку, чтобы сфокусироваться на цифрах.
• Ты увеличиваешь масштаб до 125 процентов, когда читаешь тексты на экране компьютера (ты понимаешь, что мы имеем в виду).
Дальнозоркость – это не болезнь, просто неизбежная деградация хрусталика, которая начинается с самого рождения. Этот дефект занимает первое место в мире, и почти каждый проходит через это… Радует только то, что пара красивых очков может выглядеть так же сексуально, как и пара красивых ног.
Приятная поездка
© Johan Lindeberg for BLK DNM
Модель: Каролин де Мегре
От него веяло сладостью и парфюмом.
Ты смотрела на его нежную шею.
Он казался очень юным.
Тебе нравился его самоуверенный смех,
Этот смех, когда ты спросила его,
Чья эта песня,
Потому что до сих пор называешь это песней.
Ты никогда не слышала этого трека,
Исполняемого на его любимой радиостанции.
Видимо, все его знали.
Он ухмыльнулся – одновременно нежно и озорно.
Он промурлыкал слова,
И так, незаметно,
Он потерял бдительность.
Он был нездешним.
Иногда ему было одиноко
В этом жестоком городе.
Его прибежищем была музыка.
Ты смотрела на его ловкие руки,
Эти руки без вен
Постукивали в такт припеву.
Он казался немного хрупким, вдруг
Он начал пританцовывать, забавляя тебя,
Просто покачивая плечами и головой.
Ты удивилась тому, что делаешь то же самое,
И вы оба смеялись.
Он пообещал прислать тебе
Название знаменитой песни.
Встретившись с ним взглядом в зеркале,
Ты, не желая того,
Сказала, что будешь слушать ее…
…все еще думая о нем.
Ты увидела, как он рассматривает тебя,
Кажется, неприятно удивившись.
Как будто не понял, что машина остановилась,
Слегка развернувшись,
Он сказал: «Хорошего дня, мадам».
За эти десять минут в такси
За время одной поездки,
Поездки в машине времени,
Ты на одно мгновение
Попала в другую эру.
Ты ступила на тротуар,
И секунду спустя
Машина умчалась.
Новая любовь
Модели: Магдалена Лавничак и Жюль Мас
Знаменитая скульптура Бранкузи
[12]«Поцелуй» высечена из цельного каменного блока. Двое влюбленных сплетены воедино. В ней схвачено все, она говорит обо всем. Вечная любовь черпает силу в нежном поцелуе, двое влюбленных крепко обнимают друг друга, становясь одним целым…
Но иногда влюбленные снова разделяются надвое.
Они расстаются. И это ужасно больно.
А потом однажды ты готовишься поцеловать кого-то другого. Это потрясающий момент, которого ты как будто не ожидала. Ты представляла себе возвышенное, нежное и невероятно возбуждающее объятие, но вместо этого ты совершенно растеряна. Первое ощущение, несомненно, выводит тебя из равновесия. Ты трешься кожей о незнакомую кожу, ощущаешь новый запах, мягкость, которая незнакома тебе… Его язык удивляет тебя, он совсем не похож на тот, который ты знала раньше. Есть что-то ошеломительное в том, что ты ощущаешь прижавшееся к тебе чужое тело.
