Ирландцы дружно и мерзко засмеялись, перекинувшись парочкой фраз на незнакомом Уильяму языке. На лице Алана промелькнула мрачная тень, он поджал губы и надменно оскалился.
– А я разве сказал, что я пошутил? Вы наверно меня не совсем правильно расслышали. Давайте я вам чуть подробней расскажу о своей видении нашей встречи. Иди сюда. Ты ведь Том, да? Иди сюда Том. Поближе.
Салливан жестом приказал своим людям не двигаться, а сам уверенно шагнул к Алану. На его губах виднелась надменная ухмылка. Он игрался ножом, словно пытался произвести на Алан впечатление, и гордо задирал покрытый редкими темными пучками волос подбородок.
– Знаете, я не очень люблю, когда при постороннем человеке, начинают говорить на незнакомом ему языке. И вот еще что…
Алан улыбнулся, и ни одно из последующих слов Уильям не смог разобрать. Он общался с Даниэлем достаточно долго, чтобы привыкнуть к его раскатистому акценту, но звуки, которыми Алан изъяснялся сейчас с тремя ирландцами, были для Уилла слишком чуждыми и незнакомыми. Гортанные, хриплые и кажущиеся архаичными, они завораживали и пугали Уильяма. Сейчас Алан звучал намного внушительней, в его голосе звучала неприкрытая угроза, – даже если ее не было в словах, – а лица ирландцев медленно вытягивались с каждой секундой.
Закончил свою недолгую речь Алан низки гортанным рыком.
– Надеюсь, мы друг друга поняли.
Алан дружелюбно похлопал ирландца по плечу. Или же это должно было выглядеть дружелюбным жестом. Салливан коротко кивнул и хотел было отступить, но Алан не позволил ему сделать даже шага, а затем Уилл заметил, как в тусклом свете блеснул упирающийся в живот ирландца пистолет. Двое подельников Тома дёрнулись, но тот остановил их жестом и осклабился.
– Вот только не надо мне угрожать, – он предупреждающе поднял лезвие к лицу Алана.
Ни одна морщинка не лице Алана не поменяла своей глубины или формы, но он все же несколько отступил, бросив короткий взгляд на нож. Маккензи немного опустил пистолет. От Уильяма не укрылось, как плечи Салливана опустились в полном облегчения движении. Рваный оскал на лице ирландца стал шире, взгляд блеснул, а поза выдавала в нем хозяина положения. Или ему хотелось так думать.
– Я просто предупредил. – Деревяшка под каблуком ботинка Алана хрустнула. – Сейчас вы говорите мне, что вы трое тут делаете, а я, ммм, не буду вас убивать.
На мгновение в ангаре воцарилась нервная тишина, прерванная дружным язвительным смехом ирландцев. Салливан смахнул с глаз невидимые слезы и, играясь ножом, оскалил на Алана зубы.
– А-ха-ха! Не будете нас убивать? Да вы ни на что не способны. Какое уж там уби…
Договорить он не успел: кончик дула пистолета еще дымился, когда яркая бордовая дыра появилась ровно меж двух бровей ирландца, чуть выше переносицы, мишенью выделяясь на его бледной коже. Салливан запрокинул голову и повалился на бок, безжизненным мешком с костями брякнувшись об пол и раскидав стоящие рядом коробки. Шум отрезвил Уильяма, замершего в молчаливом наблюдении, но не двух других свидетелей безвременной кончины Салливана. Они так и стояли разинув рты и неверяще глядя на труп своего бывшего начальника.
Алан поджал губы и опустил пистолет.
– Не люблю, когда меня не воспринимают всерьёз, – Маккензи цокнул языком и покачал головой. – Кому-то еще нужны подтверждения или вы начнёте говорить?
Вопрос показался Уильяму риторическим. Да и Алана не собирался дожидаться ответа. Он опустил пистолет и, вытащив из нагрудного кармана платок, отёр с лица кровь Салливана. Алан поморщился, посмотрев на запачканную ткань и кинул платок растерянно поймавшему его Уильяму. Если бы взглядом можно было убивать, Уилл непременно воспользовался бы этим.
Один из ирландцев, тот, что был выше остальных, тупо таращился на тело своего босса и тяжело дышал. Он рассеянно заметался на одном месте, а затем замер и полным гнева взглядом уставился на Алана. В руке ирландца сверкнул пистолет, и он вскинул руку, направив на Алана оружие.
Маккензи заинтересованно наклонил голову на бок.
– Ты убил Тома! Ты…
– А теперь я убил и тебя.
Хлопок оборвал так и оставшегося для Уильяма безымянным ирландца. Тёмная липкая жидкость брызнула на стоявшего рядом с ним рыжего ирландца, тут же отшатнувшегося в ужасе в сторону. Пистолет вывалился из рук и звякнул по полу, и мужчина завалился на хлипкие деревянные коробки, напоровшись на сложенные в них ломы.
– Надо сначала снимать его с предохранителя, – Алан небрежно пнул оружие в сторону. – А потом уже тыкать им в других. Как это все… жалко выглядит.
Лицо оставшегося из трех ирландца было искажено неподдельным ужасом. Только сейчас Уилл смог хорошенько его разглядеть, и сердце болезненно сжалось в груди. На вид пареньку было не больше двадцати лет. Веснушки покрывали все его лицо, а зелёные глаза таращились на медленно приближающегося к нему Алана. Паренёк безуспешно выставил перед собой руку с зажатым в ней складным ножом.
Алан приближался медленно. Уилл не представлял, как ему удалось превратить эти несколько метров в сотни. Алан разделял каждый свой шаг долгой паузой, словно он наслаждался испугом в глазах противника. Пистолет Алана зажал подмышкой и расслабленно стягивал с рук светлые перчатки, – Уильям только сейчас понял, что все это время тот был в перчатках. Но для чего ему понадобилось их снимать? Уилл не знал, но внутри все скрутилось в тугой узел, готовый разорваться в любую секунду.
Уильям шагнул в сторону ирландца, но остановился чуть в стороне, внимательно за всем наблюдая.
Рыжий ирландец отчаянно махнул ножом прямо перед носом у Алана, и тот раздражённо выбил оружие из рук противника. Парнишка был выше Маккензи на полголовы, но эта разница с лихвой скрадывалась внушительностью фигуры Алана. Мужчина тяжело вздохнул и небрежно запихнул перчатки в нагрудный карман, после чего точным ударом заставил скулу ирландца громко хрустнуть.
– Как зовут твоего босса? – тщательно разделяя каждое слово, холодно отчеканил Алан. – У тебя есть два варианта: либо ты называешь мне сейчас его имя, либо копы будут отскребать твои мозги от этой стены. Уверен, по милому узору твоих внутренностей можно будет гадать на будущее.
Маккензи навис над ирландцем, несмотря на то что разница в росте была не в пользу Алана, и, не дав тому опомниться, схватил паренька за челюсть, притягивая ближе к себе. Пистолет тут же уперся рыжему в висок, а Алан усилил хватку, впиваясь ногтями в кожу.
– Не заставляй меня ждать.
Уильям невольно отшатнулся. Там, где пальцы Алана вцепились в челюсть паренька, кожа начала выцветать, розовый медленно поглощался серым, и по лицу рваным пульсом побежали маленькие черные прожилки. Ирландец испуганно смотрел на Алана. Взгляд зелёных глаз метался с лица мужчины на руку, держащую у виска пистолет. Тело тряслось. С каждой секундой серость от пальцев Алана расползалась все дальше, стирая краски с лица с парня. Веснушки выгорели, слившись с кожей, и теперь только тёмная дорожка крови выделялась на фоне потускневшего лица.
