Только офлайн покупки, только наличка.
Даже отоваривалась Дана в четырёх разных магазинах, чтобы не вызвать подозрений у случайного «знатока» изготовления самодельных взрывных устройств. Хватало и того, что каждый долбаный эмпат, чувствуя её состояние, пытался лезть с разговорами и предложениями помощи.
Будто хоть кто-то во всём мире мог ей помочь…
Сгрузив покупки в просторный туристический рюкзак, приобретённый первым делом, Ракша взяла на парковке пустую тележку, усадила туда саблезуба и направилась к фермерскому супермаркету. Рюкзак она сунула на полку под корзиной, уже зная, что его не будут ни осматривать, ни опечатывать. Идиллийцы не промышляли воровством, а благодаря значительному туристическому налогу инопланетники тут были слишком состоятельными для магазинных краж.
Саблезуб в тележке опустил голову на лапы и даже не изучал новое место. Просто лежал, время от времени оглядываясь на Дану тоскливым взглядом, будто спрашивал, где его человек. Дёмина лишь отводила глаза, не желая думать ни об ответе на этот вопрос, ни о том, что будет с животным. Чувство вины за то, что она подводит доверенного ей зверька боролось со злостью на отца и Грэма.
Они не должны были решать за неё. Она не делала этот выбор и не давала обещания сидеть в обнимку с котёнком и ждать, пока её друзей убьют. Она уйдёт как подобает воину – атакуя врага.
Сжав зубы, она вернулась к изучению состава на упаковке удобрений.
– Садоводство что, снова вошло в моду? – раздался знакомый, почему-то неприятный, голос. – С этой работой не успеваю следить за последними трендами.
Резко обернувшись, Ракша увидела Лорэй, одной рукой держащую подаренного репликанту котёнка, а второй вертевшую маленькую лопатку, словно та была парадным жезлом.
– Какого хрена тебе тут нужно? – зло процедила Дана сквозь зубы.
– Хотела задать тебе тот же вопрос, – по тону и мерзкой ухмылке Ракша опознала Свитари.
– Убиваю время, – огрызнулась дорсайка и отдёрнула руку, почувствовав укол в запястье.
Неожиданно рядом оказалась Эйнджела, и пока утомлённый разум Дёминой сопоставил имеющуюся информацию, по телу успела разлиться слабость.
– Всё бы тебе кого-то убивать, – укоризненно покачала головой Свитари, положила лопатку в корзину, сунула туда же второго саблезуба и, беспечно насвистывая, покатила к кассе.
Эйнджела подставила плечо «поплывшей» Ракше и бережно повела ту к выходу.
– Вызвать врача? – тут же пришёл на помощь почуявший неладное сотрудник супермаркета.
Он подхватил Дёмину под вторую руку и вопросительно уставился на Эйнджелу.
– Это нервное перенапряжение, – благодарно улыбнулась ему та. – Мы прибыли из Зелара. Она ещё не отошла от этого ужаса. Психолог посоветовал заняться чем-то созидательным, но нужно время…
Идиллиец понятливо кивнул. Это объясняло подавленное состояние странной покупательницы и её резкий ответ на предложение помощи. Со вчерашнего дня он уже не раз встречал потерянных, убитых горем и потерявших душевную цельность беженцев из охваченного войной города.
В подруге инопланетницы, чья кожа была словно иссечена когда-то множеством мелких порезов, идиллиец чувствовал грусть, тоску, сожаление и беспокойство. Очевидно, ей тоже непросто далось проведённое в Зеларе время. Удобрение и лопатка в тележке подсказали, о какой «созидательной терапии» шла речь, а наличие почти такого же, как у пострадавшей покупательницы, питомца окончательно убедило в том, что подруга окажет необходимую помощь.
– Ей нужно показаться доктору, – всё же счёл нужным сказать он.
– Конечно, я позвоню Густаво, её лечащему врачу, как только мы уложим Дану в такси, – пообещала Эйнджела. – Машина уже ждёт, мы планировали быстро докупить необходимое перед поездкой за город. Поможете её довести?
– Конечно!
– И что мы будем с ней делать? – поинтересовалась Свитари, когда такси с тремя пассажирами и двумя котятами тронулось с места.
– Не знаю, – призналась Эйнджела, делая Ракше инъекцию снотворного.
Судя по тому, что она успела почувствовать и увидеть, поспать дорсайке не мешало.
– Для начала попробуем воззвать к разуму, – без особого энтузиазма продолжила эмпат.
– Как будто там есть к чему взывать, – фыркнула Ри, наблюдая, как котята увлечённо облизывают друг друга. – Это же комок упрямства и злости.
– Кто бы говорил, – улыбнулась Эйнджела и бросила обеспокоенный взгляд на провалившуюся в сон Дёмину.
– Я – милая обаяшка, а она – мегера! – возмутилась Свитари и помахала садовой лопаткой. – Предлагаю грохнуть её и прикопать.
– Только в крайнем случае, – не согласилась Эйнджела. – Мы обещали.
– Мы обещали незаметно вывезти её из Зелара, – напомнила Свитари и достала из рюкзака Даны несколько коротких труб и контейнер с шурупами. – А не покрывать террористку. Или ты думаешь, что она собралась сколотить сарайчик для садового инвентаря и построить систему ирригации своими руками?
Возразить было нечего, и какое-то время Эйнджела молчала, пытаясь объяснить хотя бы самой себе нежелание пойти по лёгкому и логичному пути.
– Я сойду с ума, если буду просто сидеть и ждать вестей, – наконец сказала она. – Хочу попытаться хоть кого-нибудь спасти.
– Грохнув её, ты спасёшь сразу пятерых, – безжалостно напомнила Свитари. – Нас самих, Зару, Блайза и Чимбика. Тебе мало?
– Может, я сумею спасти всех? – тихо спросила её сестра.
– Спасти всех невозможно! – убеждённо ответила Ри.
– Но можно хотя бы попытаться.
Планета Идиллия. Город Зелар
Мерзкий воющий свист подлетающей мины заставил Нэйва глубже зарыться в груду щебня, служившую ему укрытием. Хоть и было слышно, что смерть проносится мимо, всё равно заунывный звук бил по и без того натянутым нервам. Пожалуй, спроси кто Грэма, что самое страшное на войне, он без колебаний бы ответил: свист артиллерийской мины.
Этот звук олицетворял саму Смерть: жуткий, неотвратимый, пробирающий до кишок и вызывающий ощущение животного страха и безысходности. Даже характерный шелест двигателя ударного беспилотника, заходящего на цель, не шёл ни в какое сравнение с этим воем.
Мина грохнула левее, метрах в трёхстах от руин, в которых укрывались Нэйв и ещё шестеро гефестианцев. Что там обнаружили доминионцы – непонятно: Грэм точно знал, что тот квартал союзовцы оставили ещё вчера вечером, и сейчас там работали вражеские разведчики и сапёры. Видимо, что-то показалось им подозрительным, вот и вызвали артподдержку.
Нэйв зло усмехнулся. Бойтесь, сволочи. Шарахайтесь от каждой тени. Пусть Зелар для вас, тварей, станет таким же кошмаром, как древний земной форт Аламо
18, про который рассказывал Костас.