Кэти. Нужно рассказать им о Кэти. Они должны ехать на «Лестер-сквер». Мне нужно знать, что она жива. А ей – что со мной всё в порядке, что я ее не бросила… Встаю, но слишком быстро, ноги скользят по крови, которая, кажется, покрывает весь пол. Алая полоса пересекает экран компьютера, там по-прежнему изображение с камеры наблюдения. Дверь в подсобку все еще наглухо закрыта.
Я ловлю равновесие и слышу далекий вой сирен. Жду, что они стихнут, но шум все нарастает, делается настойчивей, от него уже уши болят. Звучат крики, затем громкий стук, который эхом разносится по всему дому.
– Полиция! Стоять на месте!
Я не шевелюсь. Не смогла бы, даже если бы хотела.
В холле раздается оглушительный грохот, затем от ужасного удара дверь кухни распахивается и ударяется о стену.
– Руки вверх! – кричит один из полицейских, а я лишь думаю о том, как нелепо требовать этого от Мелиссы, которая явно не способна это сделать. И тут понимаю, что обращаются ко мне. Я медленно поднимаю руки. Они покрыты растекшейся кровью. Одежда моя тоже в темно-красных пятнах.
Офицеры одеты в темные комбинезоны и шлемы с опущенными забралами, сбоку белыми буквами написано «ПОЛИЦИЯ». Сначала входят двое, затем в ответ на их четкую команду появляются еще двое.
– Поддержка!
Первая пара приближается и останавливается в нескольких футах от меня. Вторая быстро перемещается по кухне, выкрикивая друг другу инструкции. Слышно, что где-то в доме бегают остальные полицейские. Топот ног перемежается криками «В комнате чисто!», которые доносятся и до нас.
– Здесь нужен врач! – кричит кто-то.
Еще два офицера протискиваются в кухню и подбегают к лежащей на полу Мелиссе. Один зажимает руками рану на ее шее. Я не понимаю, почему они пытаются спасти ей жизнь. Разве они не в курсе? Разве они не знают, что она сотворила? В любом случае попытка не имеет смысла – жизнь давно покинула тело Мелиссы.
– Зоуи Уокер?
Один из двух стоящих передо мной полицейских произносит мое имя, но из-за их шлемов я не могу определить, какой именно. Перевожу взгляд с одного на другого. Они расположились примерно в двух метрах друг от друга, и, когда я смотрю перед собой, один находится на десять часов, другой – на два. Во всех смыслах зеркальные отражения друг друга: одна нога слегка выдвинута вперед, руки подняты над талией, ладони раскрыты, без угрозы, но с готовностью действовать. Позади них вижу медиков, которые стоят на коленях перед Мелиссой. Наложили ей на лицо прозрачную пластиковую маску, и один из них мерно давит на мешок.
– Да, – наконец отвечаю я.
– Бросьте оружие.
Они всё неправильно поняли. Это у Мелиссы был нож. Она прижимала лезвие к моему горлу, пока не разрезала кожу. Я делаю шаг вперед.
– Бросьте оружие! – повторяет полицейский, на этот раз громче.
Я прослеживаю за его взглядом. Смотрю на свою правую руку, в которой поблескивает сквозь кровь серебристое лезвие. Мои пальцы сами собой разжимаются, будто только теперь осознали, что держат. Нож падает на пол. Один из офицеров пинает его подальше от меня, затем поднимает забрало шлема. Он выглядит почти таким же юным, как мои дети.
Ко мне возвращается голос:
– Моя дочь в опасности. Мне нужно добраться до «Лестер-сквер». Вы меня отвезете?
Зубы стучат, и я прикусываю язык. Снова кровь, на этот раз моя. Офицер смотрит на своего коллегу, который тоже поднимает забрало. Этот намного старше, с аккуратно подстриженной седой бородой. У него добрый взгляд. В уголках глаз собираются морщинки, когда он начинает ободрять меня:
– С Кэти все в порядке. Ее перехватил один из наших офицеров.
Меня уже всю трясет.
– Сейчас приедет скорая, вас отвезут в больницу и приведут в порядок, хорошо? – Он смотрит на своего молодого коллегу и объясняет: – Шок.
Но я чувствую не шок, а облегчение. Гляжу им за спины. Парамедик стоит на коленях рядом с Мелиссой, но не прикасается к ней, а что-то записывает.
– Она мертва? – Не хочу уходить, пока не удостоверюсь.
Парамедик поднимает голову.
– Да.
– Слава богу.
40
– Не особенно празднично, – произнесла Люсинда, глядя на пакетик с арахисом, который Ник вскрыл и положил на середину стола.
– Простите, что это не соответствует привычным для вас стандартам, ваша светлость, – ответил Ник. – Я не уверен, что в «Собаке и трубе» подают икру и перепелиные яйца, но могу посмотреть, что там в специальном меню, если желаете.
– Ха-ха. Я не это имела в виду. Просто чувствую себя немного сдувшейся, понимаешь?
– У меня те же ощущения, – сказала Келли.
Все прошло в безумном темпе. Они мчались с мигалкой и сиреной к Кэти Уокер, затем рванули к Зоуи Уокер. Патрульные машины с визгом остановились у дома Мелиссы. Скорая помощь затормозила в начале Анерли-роуд, медикам пришлось ждать, они не могли выполнять свою работу, пока входить в дом небезопасно. Последние несколько часов пульс Келли не опускался ниже ста ударов в минуту, она в этом не сомневалась, но сейчас чувствовала себя разбитой.
– Это просто разочарование, вот и всё, – произнес Ник. – Встряхнетесь завтра, когда начнется по-настоящему тяжелая работа.
Дел было очень много. Получив доступ к компьютеру Мелиссы, отдел кибербезопасности быстро заблокировал сайт findtheone.com и завладел полным списком зарегистрированных пользователей. На то чтобы отследить их – и установить, совершили ли они какие-либо преступления, – требовалось несколько больше времени.
После проверки торгового реестра обнаружилось, что на Мелиссу Уэст зарегистрировано четыре кафе в Лондоне: «У Мелиссы», «Тоже у Мелиссы», «Эспрессо, О!» и пока еще безымянное заведение в самом сердце Кларкенуэлла. Последнее приносило внушительный доход, хотя там не было ни моек, ни холодильника, ни кухонного оборудования.
– Отмывание денег, – объяснил Ник. – Кофейни идеально для такого подходят, поскольку многие клиенты платят наличными. На бумаге она могла на законных основаниях получать несколько сотен фунтов, а бизнесу позволяла работать в убыток.
– Как думаете, что знал ее муж?
– Выясним, когда арестуем его.
Нил Уэст был сейчас в Манчестере, следил за установкой многомиллионной IТ-системы в юридической фирме. Его ежедневник, для удобства синхронизированный с ежедневником жены и легкодоступный с ее компьютера, сообщал, что Нил прилетит завтра в Лондонский аэропорт. Там его будут ждать полицейские с наручниками. На его компьютере, который стоял наверху, в домашнем кабинете, обнаружились файлы, касающиеся каждой компании, с которой сотрудничал Нил, включая обширный список его контактов. Фирмы, где работали Гордон Тиллман и Люк Харрис, ранее заключали контракты с Нилом. Можно было ожидать, что найдутся и другие параллели между его контактами и клиентами сайта, найденными на компьютере Мелиссы.
