Летописец пишет:
«После смерти короля Константа [Костандина III], тирана, армяне выбрали другого короля, сына барона Гайтона, которого звали Констант [Костандин IV]. Они избрали его королем не по причине благородного рождения, а из-за богатства, так как он был низкорожденным киприотом; и так как Армянское королевство было притесняемо неверными, он послал письмо королю Кипра, из чьего дома происходил, в котором спрашивал, не соблаговолит ли тот принять у себя в королевстве и его, и все его имущество, и что он может поступать с Армянским королевством так, как ему заблагорассудится. Когда король Петр услышал просьбу короля Константа Армянского, он возжелал заполучить его земли для себя; он удержал упомянутые письма от святого отца [отдав корону принцу Левону де Лузиньяну] и не показал их и не передал упомянутому сиру Левону. Но… Господь пожелал, чтобы его намерения не исполнились, и не позволил ему перевезти на Кипр все королевское богатство, которое он забрал в королевстве и ограбил народ, лишив его имущества, ибо неверные тогда заняли порты [кроме Корикоса]. Но тем временем король Кипра Петр был убит своими баронами и вассалами. Таким образом, королю Константину пришлось остаться в Армении против воли».
Монеты Костандина IV, царя Армении
Более того, Костандин IV, казалось, мало интересовался благополучием своего царства и не пытался избавить свою страну от хищнических набегов мусульман. Летописцы изображают его тираном, неким нежелательным элементом, который предоставил править царице Марии (Мириам), жене покойного царя Костандина III. Эта царица отправила посольства к своему дяде Филиппу Тарентскому, императору Константинополя и папе Григорию XI. Последний расшевелил всю Европу в своем желании помочь армянам.
К сожалению, дело латинян на Востоке безвозвратно погибло из-за спора, который разгорелся между христианами. Размолвка произошла на острове Кипр между венецианцами и генуэзцами. Остров был опустошен и присужден выплатить 40 тысяч цехинов генуэзцам. Наконец, 12 января 1372 года Петр II был коронован королем Кипра в Никосии, а 12 октября – королем Иерусалима в Фамагусте.
Левон, единственный уцелевший внук Изабеллы Армянской, вырос на Кипре. Папа Урбан V еще в 1365 году предлагал отдать ему армянскую корону, но разные обстоятельства не давали ему покинуть кипрский двор. Несколько раз после смерти Петра I он отказывался от предложенного ему трона. Однако в конце концов после убийства Костандина IV его подданными (в апреле 1373 года) Левон сдался на уговоры баронов, духовенства, царицы Марии и царицы Жанны и согласился надеть корону. Положение было отчаянное, и колокола, звонившие в честь коронации нового государя, на самом деле сулили гибель последнему Армянскому государству.
Монеты Левона V де Лузиньяна, царя Армении
Монета Петра II, короля Кипра
Еще до убийства Костандина IV мятежные бароны отдали регентство царице Марии. Об этом свидетельствует письмо от папы Григория XI (датированное 1 февраля 1372 года) Филиппу III Тарентскому, титулярному императору Константинополя. Оно гласит: «Мария, королева Армении, племянница Филиппа Тарентского, просит папу оказать ей помощь против мусульман, которые весьма угрожают ее стране; она послала Иоанна, епископа Сиса, к Святому престолу, и тот желает, чтобы королева нашла себе супруга среди латинских дворян, способных защитить и править Арменией. Папа просит Иоанна, князя Антиохии и регента Кипра, а также венецианцев, генуэзцев и родосских рыцарей помочь армянам. Он полагает, что Оттон Брауншвейгский обладает всеми качествами, которые делают его подходящим супругом для Марии в нынешних обстоятельствах».
Письмо папы не возымело никаких последствий. После этого царица Мария отправила к Петру II Кипрскому рыцаря Лиона Амонси и двух граждан Сиса с письмом, суть которого сохранил до нас Жан Дардель:
«Сир, королева Армении, бывшая супруга самодержца, короля Константа Первого, которая сегодня по общему согласию обладает верховной властью над королевством, и наш католикос, наши господа бароны и благородные рыцари и весь народ низко кланяются вашей светлости и сообщают вам, что Господь призвал к себе их короля Константа, сына барона Гайтона [Хетума], который вовсе не являлся их истинным и природным государем. И теперь они пребывают без короля, и так как их истинный и природный государь находится в этой кипрской земле и зовут его господин Левон де Лезиньян, ваш кузен, сенешаль Иерусалима, они смиренно молят вашу светлость позволить ему отправиться с Кипра и прибыть в Армению и принять во владение королевство, истинное его наследие, поскольку мы понимаем, что он принес вам присягу за лен, которым владеет в вашем королевстве через свою супругу. А если ваша светлость не пожелает дать ему уехать, знайте, что вся страна и христианская вера Армении погибнет и попадет в руки неверных, а это, упаси Господь, будет чрезвычайным бедствием и потерей для христианства. Посему, сир, ради Господа Бога и милосердия, не допустите, чтобы эта погибель и несчастье случилось с христианами при вас».
Но Левон, будучи вассалом Петра II через ленные владения своей жены и вынужденный осмотрительно вести себя с кипрским королем как с единственной опорой своей короны, не смог сразу же после получения согласия отправиться в Армению и принять бразды правления страной. Петр ответил армянским посланцам, что не может позволить ему уехать, пока на острове не восстановлен мир с генуэзцами, и потому Левон был вынужден продолжать кампанию против итальянцев и организовать временное правительство в Армении, состоящее из царицы Марии, сестры Костандина Фемии, графа Корикоса Боэмунда и барона Басила, сына барона Тороса. Главной заботой будущего царя было увеличение финансовых ресурсов царства. Его тревогу легко понять ввиду потребности в деньгах на ведение войны с мусульманами, но даже мемуары Жана Дарделя, в основном написанные под царскую диктовку, скорее показывают, что Левон преследовал корыстные цели в личных делах.
Посланцы вернулись в Армению через порт Корикоса, единственный не попавший в руки мусульман.
Вид на город и замок Корикоса
Надгробная плита из Никосии