’еволюция – это п’осто п’ек’асно!
Неважна, шта ты гаварыл тагда, важна, шта ты сдэлал тэпэр.
В подобных случаях достаточно указать, что тот или иной персонаж картавил или говорил с акцентом.
Перебор с уменьшительными или усиливающими формами слов
Код: УУФ
Крайне нежелательно ставить рядом несколько уменьшительно-ласкательных слов – это создает эффект сюсюканья.
Старушка вышла на дорожку и помахала девчушке ручкой.
То же самое касается усиливающих форм: в больших количествах они уместны только в детских стихах.
Там жили люди в огромных домищах,
И делали деньги – вернее, деньжищи.
Я сторонник того, чтобы использовать уменьшительные и усиливающие формы по минимуму.
Однако в некоторых случаях они бывают уместны. Нельзя сказать: «Девочка протянула мне худую лапу» – тут нужна именно «лапка».
То же самое относится к усиливающим формам.
Какая глыба, а? Какой матерый человечище!
– В. Ленин о Льве Толстом
Если мы заменим последнее слово на «человек», высказывание потеряет всю энергию.
Так что надо смотреть по обстоятельствам.
Сложные для восприятия цифры
Код: СВЦ
Если в вашем предложении слишком много цифр или они слишком громоздки, это вредит восприятию текста.
Анна взяла пятнадцать пар чулок, восемнадцать нижних юбок, тридцать две упаковки сигарет и коробочку из-под печенья, в которой содержалось восемьдесят шесть граммов лечебной мастики.
Согласитесь, что предложение читается тяжело.
Если мы пишем статью для экономического журнала, точные показатели могут играть важную роль, но в художественном или научно-популярном тексте необязательно подсчитывать все до последней пуговицы. Достаточно указать порядок цифр или приблизительный объем.
Почувствуйте разницу.
В прошлом году мы собрали пять тысяч триста восемьдесят два яблока.
В прошлом году мы собрали целый грузовик яблок.
«Грузовик» выглядит гораздо нагляднее, правда?
Кстати, не забываем, что цифры в текстах пишутся прописью. Исключения составляют даты, адреса, нумерация и большие числа:
28 ноября 2005 года
Улица Комсомольская, дом 5, квартира 15
Глава 24, параграф 5
К сентябрю в области насчитывалось 50 780 случаев заболевания гриппом.
Канцеляризмы
Код: К
Канцеляризмы – это неуместное использование наукообразного или казенного языка в публицистике или художественной литературе.
Обычно автор попадает в эту ловушку, когда ему хочется выглядеть посолиднее. Он использует «умные» слова, развесистые обороты, и при этом совершенно не замечает, что его текст выглядит как скучный бухгалтерский документ.
Иногда автор вставляет канцеляризмы по привычке. У него есть основная работа, где приходится много писать, и он использует знакомые обороты из деловой или научной лексики.
Например:
Писательство – это деятельность человека по созданию словесных произведений, предназначенных для чтения другими людьми.
Многим кажется, что канцеляризмами можно заменить шутку.
Всегда тщательно разрабатывайте финансовый отчет и представляйте его на согласование жене.
Ну как, смешно получилось? По-моему, не очень.
Канцеляризмам свойственна излишняя громоздкость. Всегда проверяйте, можно ли заменить неуклюжее словосочетание на что-нибудь простое.
придать законность – узаконить
воспользоваться избирательным правом – проголосовать
обеспечить жилым помещением – поселить
находился в болезненном состоянии – плохо выглядел
Канцеляризмы уместны только при написания научных статей, законопроектов, служебных записок и т. п., а также в прямой речи занудных персонажей.
Диалектизмы
Код: Д
Есть целый ряд слов и выражений, которые используются только в определенных местностях. Если мы вставим их в текст, они будут отвлекать от смысла или – что еще хуже – вызовут раздражение читателей.
Я принесла маме жировку из музыкальной школы. – «Жировка» – это квитанция.
Иваныч пошел по грибы да завяз в музге. – «Музга» – это болото.
Экий ты зубарь! – Имеется в виду «спорщик».
Используем диалектизмы только в тех случаях, когда нам нужно создать образ выходца из определенного региона.
Если вы автор блога о практике арбитражных судов, лучше воздержаться от местных словечек – они не прибавят вам очков, особенно в глазах жителей столицы.
Но если вы пишете художественный блог от лица одесской торговки, то искажение речи пойдет вам на пользу. Главное, делать это с умом.
Жаргонизмы и мат
Код: ЖМ
Жаргонизмы – это слова, принятые в определенной среде. Существует блатной жаргон, профессиональный, молодежный, армейский и т. п.
Нередко в группах, сплоченных общим интересом, возникает особый язык, непонятный для посторонних. Например:
Если ваши юзеры не активничают, то охваты падают, а вы остаетесь без лайков и комментов.
Жаргонизмы уместны в следующих случаях:
• вы публикуете текст на сайте, где все так пишут;
• вы используете вызывающий жаргон для того, чтобы намеренно шокировать публику;
• характер, профессия, воспитание или статус вашего литературного героя предполагает, что он должен использовать сленг.
Например, современная школьница может сказать приятелю:
Я запилила видос на Ютубе.
МАТ
Ненормативную лексику лучше вообще не употреблять – никто не будет вас ругать за отсутствие мата.
Если вы используете его, многие откажутся иметь с вами дело, а вы об этом даже не узнаете.
Кроме того, ненормативная лексика может навредить вашему продвижению. Если у вас в тексте будут использоваться матерные слова, на него будет наложено ограничение 18+, и это скажется на рейтингах и поисковой выдаче.
Штампы (клише)
Код: Ш
Штамп – это удачное выражение, которое когда-то ушло в народ и растеряло всю энергетику от бесчисленных повторений. Например: «черное золото», «битва за урожай», «четвероногие друзья».
