Хорошенькая блондинка показалась Вануну «прекрасной и ангелоподобной». Он завороженно смотрел на нее, пока та стояла в очереди перед газетным киоском. Девушка повернула голову и посмотрела на него, долго и многозначительно. Их взгляды на мгновение встретились, но подошла ее очередь, она купила газету и пошла своей дорогой. Он повернулся, чтобы уйти, однако затем собрал все свое мужество, вернулся и спросил ее, можно ли с ней поговорить. Улыбнувшись, она согласилась. Они разговорились. Она сказала, что ее зовут Синди, она еврейка из Филадельфии, косметолог, и сейчас приехала, чтобы провести отпуск в Европе.
Вануну был охвачен подозрениями. Последние несколько дней были для него очень нервными. Люди из Sunday Times продолжали бесконечно допрашивать его и откладывали публикацию рассказа. Его опасения по поводу израильских спецслужб усилились после того, как он узнал, что Sunday Times собирается обратиться в посольство Израиля в Лондоне за комментарием по поводу этой истории. Они объяснили ему, что такая уважаемая газета, как Sunday Times, всегда должна запрашивать комментарии другой стороны. Эти слова его не убедили. Одинокий и рассерженный, он терял терпение.
И тут вдруг — Синди.
— Ты из Моссада? — полушутя поинтересовался он.
— Нет, нет, — отвечала она. — Нет. Что такое Моссад?
Она спросила, как его зовут.
— Джордж, — сказал он. Под этим именем он зарегистрировался в отеле.
Она улыбнулась.
— Рассказывай! Ты не Джордж.
Когда молодые люди расположились в кафе, Вануну открыл ей свое настоящее имя и рассказал о Sunday Times и своих проблемах. Синди сразу же предложила ему приехать в Нью-Йорк, где она могла бы найти для него хорошие газеты и хороших юристов.
Но он ее уже не слушал. Мордехай Вануну влюбился с первого взгляда. В последующие несколько дней он несколько раз встречался с Синди, и, по его словам, это были лучшие дни в его жизни. Они гуляли по паркам, держась за руки, ходили в кино и смотрели «Свидетель» (Witness) с Харрисоном Фордом и «Ханна и ее сестры» (Hannah and Her Sisters) Вуди Аллена. Они также посмотрели мюзикл «42-я улица» (42nd Street) и много целовались. Теплые объятия и сладкие поцелуи, которые он никогда не забудет.
Синди и впрямь одарила его сладкими поцелуями, но решительно отказалась спать с ним. Она сказала, что не может пригласить его в свой отель, потому что живет в одной комнате с другой девушкой; она также отказалась прийти в его гостиничный номер. «Сейчас ты напряжен и раздражителен, — повторяла она, — все пойдет не так. Только не в Лондоне».
И тут ей в голову пришла хорошая идея. «Почему бы тебе не поехать со мной в Рим? Там живет моя сестра, у нее есть квартира, мы сможем там действительно хорошо провести время, и ты забудешь обо всех своих проблемах».
Сначала он отказался. Она была полна решимости отправиться в Рим и купила билет бизнес-класса, а когда наконец убедила его, то купила билет и ему. «Ты вернешь мне деньги позже», — сказала она.
И он поддался искушению.
Будь он более серьезным и разумным человеком, сразу бы понял, что попал в «медовую ловушку» — термин спецслужб, обозначающий соблазнение шпиона женщиной. Он встречает девушку на улице, она влюбляется в него по уши и готова ради него на все — отвезти его в дом своей сестры в Риме, купить ему билет на самолет, хотя она его едва знает. Она не может спать с ним в Лондоне, но она будет спать с ним в Риме. Здравомыслящий человек пришел бы к выводу, что история Синди кажется подозрительной, даже нелепой. На сей раз психологи Моссада выполнили работу на «отлично»: они точно знали, что Вануну будет ослеплен сладкими поцелуями и еще более сладкими обещаниями великолепной, привлекательной женщины.
Питер Хунам из Sunday Times был здравомыслящим человеком. Как только он услышал о Синди, сразу почувствовал, что тут что-то не то. Он изо всех сил старался убедить Вануну не встречаться с ней, но тщетно. Вануну уже заглотил наживку, и ничто в мире не могло заставить его передумать. Однажды он попросил Питера подвезти его до кафе, где его ждала Синди, и Питеру удалось мельком взглянуть на девушку (позже на основании воспоминаний об их короткой встрече он сможет набросать ее портрет). Когда Питер узнал о намерении Вануну уехать из города «на пару дней», он снова попытался отговорить его, но безуспешно. Тем не менее он предупредил Вануну, чтобы тот не покидал Англию и не оставлял свой паспорт у портье в отеле. Однако даже Питер Хунам не мог себе представить, что Вануну полетит в Рим, чтобы наконец переспать там со своей Синди.
Синди была согласна переспать с Вануну в Риме совершенно по конкретной причине. Израиль не хотел похищать Вануну на территории Великобритании. Премьер-министр Перес не желал портить отношения с грозной «железной леди» Маргарет Тэтчер. Кроме того, Моссад чувствовал себя в Великобритании неуютно. Всего за несколько месяцев до этого немецкие власти обнаружили в телефонной будке футляр с восемью фальшивыми британскими паспортами.
К сожалению, на футляре также была бирка, указывающая на личность его владельца и его связь с посольством Израиля. Британское правительство было в ярости; Моссаду пришлось пообещать больше не нарушать суверенитет Великобритании, поэтому ни Перес, ни Моссад не могли даже подумать о том, чтобы начать тайную операцию в Великобритании.
Рим был наилучшим возможным выбором. Моссад и итальянская секретная служба были в тесных и прочных взаимоотношениях. Рамсад Наум Адмони и глава итальянской секретной службы адмирал Фульвио Мартини были хорошими друзьями. А в условиях царящей в Италии постоянной неразберихи можно было быть практически уверенным в том, что итальянцы никогда не смогут доказать, что Вануну был похищен на их территории.
Синди и Морди, держась за руки, поднялись на борт рейса 504 авиакомпании British Airways, вылетавшего в Рим 30 сентября 1986 года. Когда они приземлились в девять вечера, влюбленных встретил веселый итальянец с огромным букетом цветов в руках. Он отвез их на своей машине к сестре Синди. Во время поездки Синди продолжала обнимать и целовать своего ненаглядного Морди.
Машина остановилась около небольшого дома, дверь им открыла девушка. Вануну вошел первым. Внезапно дверь за ним захлопнулась, и двое мужчин набросились на него, оглушили и повалили на пол. Он заметил, что один из них был блондином. Пока они связывали ему руки и ноги, девушка склонилась над ним и вонзила ему в руку шприц. Все стало как в тумане, и Вануну погрузился в глубокий сон.
Автофургон, перевозивший бесчувственного Вануну, направился на север страны. Машина ехала несколько часов; рядом с Вануну сидели двое мужчин и одна женщина. Через несколько часов Вануну сделали еще одну инъекцию. Синди исчезла. Машина прибыла в порт Специя. Привязанного к носилкам Вануну положили на борт скоростного катера, который отплыл в открытое море, где его ждало грузовое израильское судно Tapus (согласно другому источнику, это был пароход Noga). Членам экипажа судна дали указание войти в кают-компанию и оставаться внутри. Дежурные видели, как прибыл скоростной катер. За борт была сброшена веревочная лестница, и двое мужчин и женщина осторожно поднялись на корабль. На носилках они несли бесчувственного мужчину. Затем они перенесли его в каюту первого помощника капитана, заперев за собой дверь. Корабль немедленно направился в сторону Израиля.
