Хорошо… ой. Но он не мог винить ее.
Вместо того, чтобы последовать за ней, он просто стоял так,
как доска, наблюдая как дверь перед его лицом захлопывается, желая при ударить
себя по заднице. Следующей вещью, которую он учуял, это когда к нему подошел
его напарник, о прибытии которого сообщил запах свежего кофе. Хосе де-ла-Круз
выглядел уставшим, но предупреждение, этот человек всегда выглядел так.
- Так мы этим займеся?
- Черт.
- И не говори. – Он передал один из двух стаканов кофе ему.
– Выпей это. Может быть, это поможет.
- Спасибо, чувак.
- Ты готов?
Нет. – Да.
Когда они вошли в офис, Райли пожелала доброе утро
де-ла-Крузу, а затем вернулась к разговору с помощником Сержа.
Век сел на одном из старых деревянных стульев, выстроенных
вдоль деревянной панельной стены приемной сержанта. Допивая кофе, он наблюдал
за Райли, и замечал, каждую ее мельчайшую деталь: попутно она возилась с правой
серьгой, ее спина была расслабленной, как правило, нога согнута и касалась
носком туфли, когда она делала паузу, а когда она улыбалась, у нее чу-чуть
промелькали верхние зубы.
Она была очень привлекательной. Так, по-настоящему
привлекательной.
- Я звонил тебе вчера вечером, - тихо сказал де-ла-Круз.
- Мой телефон сейчас в лаборатории.
- Тебе действительно стоит установить домашний телефон.
- Да, - он посмотрел на своего напарника. – Угадай, они не
нашли ничего больше в лесу.
- Нда.
Они сидел бок о бок, допивая из бумажных стаканов, одетых в
одинаковые костюмы.
Вкус кофе был ужасен, но было жарко и ему нужно было что-то
делать.
- Ты думал об убийстве Кронера, я прав? – Век бросил взгляд
на пожимающего плечами другого детектива. - Я видел, как ты накинулся на того
папарацци. Именно я оттащил тебя от него. Вспышка гнева.
Век вернул свой взгляд на Райли, радуясь, что она была
поглощена разговором. Кивнув в ее сторону, он тихо сказал: - Она думает, что
это сделал не я. Какое впечатление у тебя?
- Не скажу.
- Не надо.
- Нет, я видел, тело Кронера, также как и ты. Это уравнение,
не сходится с концами.
- Так и какое тогда к этому имеет отношение моих намерений?
- Потому что, я думаю о том, что у тебя на уме.
Век создал уклончивый шум. – Если она рекомендует, оставить
меня в строю, у тебя будут проблемы с этим?
- Нет, но я думаю, что не должен работать сейчас на улицах.
Забавно, он чувствовал себя таким же образом. И все дело
было в этой суке. – Мы разберемся с этим потом.
Сержант открыл дверь своего кабинета и высунул наружу седую
голову: - Давайте сделаем это.
Райли отошла от помощника, и Век и де-ла-Круз проследовали
за ней в кабинет. Достаточно большой стол стоял в дальнем углу, позволяя
разместить всех по удобней, она села на стул подальше от Века, что означало,
что она сидела прямо напротив него. Без зрительного контакта, в чем не было
ничего удивительного.
Гребанный ад.
- Что ж, я прочитал отчет, который вы мне прислали, -
сказала сержант Райли. – Хотите добавить что-нибудь еще?
- Только это приложение, которое я отправила вам. – Она
передала копию, затем переплела пальцы вместе и откинулась на спинку стула. – Я
остаюсь при своем выводе.
Сержант посмотрел на де-ла-Круза. – Добавишь что-нибудь?
- Нет, я читал отчет, и он говорит сам за себя.
- Тогда, я готов согласится с офицером Райли. – Сержант
пристально посмотрел на Века. – Ты мне нравишься. Ты мой лучший коп. Но я не
буду держать в своем участке того, кто представляет опасность для окружающих.
Райли станет твоим новым напарником, я даю тебе условную замену де-ла-Крузу на
короткий период. И я буду следить за тобой. Это продлится как минимум, месяц.
Райли не показала никакой реакции на ее назначение, но она
была профессионалом. – Могу ли я продолжать работать на делом Кронера? –
спросил Век.
- Ни в коем случае. Ты сфокусируешь все свое внимание на
замерзших делах в течении следующих тридцати дней, а также на встречах с
доктором Ричардом.
Ах, да, ведомственное сокращение. В наступившей тишине, он
знал, что все ждали его стонов, но он не был диким из Смертельного Оружия, черт
возьми.
Да. Например, он не мог вывихнуть плечо, он не жил на берегу
моря с собакой, и он не было желания умереть. Пожалуйста. – Хорошо.
Серж казалось, был немного удивлен, но потом он постучал
костяшками пальцев по столу, что было расценено Веком как способ парня выразить
свое удовлетворение.
- Хорошо. Де-ла-Круз, я хочу поговорить с вами. Вы и вы
свободны. – Райли вылетела из кабинета быстрее чем пуля, и даже не одна, а
сразу две, которые летели очень быстро. Век следовал за ней, но ему удалось
поймать ее лишь во внешнем коридоре. – Так как будем делать нашу работу? -
сказал он.
Это все, что пришло ему в голову. Маршрут извинений не
работал, и он думал, что благодарность за ее отчет также не сработает. Она
пожала плечами. – Я завершу то, над чем я работала этим утром, а затем мы
сосредоточимся на замерзших случаях.
- В течении тридцати дней.
- Тридцать дней. – Она не смотрела на это с энтузиазмом, но
она, кажется, и не смотрела на эту перспективу с ужасом. Ее было бы не легко
обыграть в покер, ее лицо выражение не говорило ему ни о чем конкретном. –
Увидимся в час в вашем отделе, детектив.
- Ясно, офицер.
Когда она ушла, она сделала несколько замечаний в своем
файле, уткнувшись головой в работу. Пара ребят, прошли мимо нее и посмотрели ей
в след с надеждой поймать ее взгляд. Все же, она не посмотрела на них. Не
заметила. Век был уверен в этом, как и в аду. И обнаружил, что хотел бы
поправить оптические настройки ублюдков.
- Ты оставил это в кабинете Сержа. – Век обернулся.
Де-ла-Круз вышел попивающим кофе к Веку. Ну, это не было не ловким моментом.
Нет.
- Спасибо, чувак. – Век высунул бумажный стаканчик, извлекая
его из обода. Дерьмо, теперь он был только теплым, его погашающий фактор исчез.
– Ну, было приятно поработать с тобой.
- Так же. – Хосе положил на него свою ладонь. – Но кто
знает, может быть, мы будем работать снова вместе через месяц.
- Да. – Так или иначе, хотя у Века было такое чувство, что
его дни в полиции были сочтены.
Они вернулись в отдел Убийств в полном молчании, и когда они
открыли дверь в их отделение, каждый детектив посмотрел на них из-за своей
перегородки. Век не видел причин, чтобы приукрашивать дело. - Продолжаю
службу. Не над делом Кронера. С Райли.