– Твои одеяло и полотенце. – На них тоже красовался тот же номер. – Если потеряешь, продашь или кто-нибудь комплект заберет, то это твоя проблема. Тебе выделяется одно одеяло и одно полотенце. Я тебя предупредил, и если ты их «потеряешь», не жалуйся потом.
Я кивнула.
– Набор пополняется каждые шесть недель. Если что-то закончится раньше – твоя проблема.
Он протянул мне прозрачный пакет, в котором находились туалетные принадлежности: зубная щетка, паста, расческа и мыло.
Я услышала его слова, но из-за оцепенения промолчала.
– Ужин ты пропустила. – Он развернулся и с важным видом направился к другой двери в другом конце комнаты. Войдя в нее, я очутилась в тусклом коридоре, похожем на пещеру. – Подъем в 6:30, завтрак в 07:00. Обед в полдень. Ужин в 18:00. Если ты не работаешь, то находишься в камере. Чем больше работаешь и следуешь правилам, тем больше привилегий получаешь. Например, сможешь первая получить еду или тебе дадут работу получше.
– Какого рода работа?
– Уборка. Готовка. Шитье. – Парень сделал паузу. – Это место работает как часы. Все люди вносят здесь свой вклад. Или попадешь в яму, – усмехнулся он, наклонившись ко мне, – поверь, тебе там не понравится. Ты не выйдешь оттуда, пока не пожелаешь сдохнуть.
Я сохраняла нейтральное выражение лица, притворяясь, что его слова меня не напугали.
Фейри вел меня по лестничным пролетам, ведя мимо занятых камер.
– Привет, милочка. Ложись в постель, потрахаемся.
– Иди ко мне рыба, рыба.
– Будь внимательна, человек, – выплюнула женщина, – я убью тебя.
– Ты умрешь, подавившись моим членом. – Огромный, мускулистый парень схватил себя за яйца, насмехаясь надо мной.
Крики, оскорбления, угрозы. Обитатели набросились на меня, отчего сердцебиение ускорилось, зубами я впилась в губы. Из-за этих эмоциональных качелей я ощущала себя листком бумаги. Каждое невнятное слово разбивало карточный домик моего самообладания.
Против воли губы задрожали. Я опустила голову, волосы упали на лицо, скрывая мое горе ото всех.
«Не показывай им свою слабость. Контролируй эмоции».
Охранник остановился перед пустой камерой. Клетка размером два на два метра – меньше, чем моя душевая в штаб-квартире вооруженных сил людей. Ни кровати, ни мебели. Лишь дыра в земле, куда можно помочиться.
Дверь заскрипела, когда парень открыл ее. К горлу подступила тошнота, и я отступила. Страх сопровождал меня на каждом шагу, но только сейчас я осознала, что такое настоящий ужас. Войду в эту клетку, и моя жизнь закончится.
Я трясла головой, слезы выступили на глазах, а страх охватил все мое тело.
– Kicsim, – вспомнила я слова отца, – у тебя нет особого выбора перед смертью, но ты можешь решить, как ты умрешь. – Отец приподнял пальцами мой подбородок. Его ярко-голубые глаза смотрели на меня, девятилетнюю, с обожанием. – Всегда держи себя с честью. Особенно в смерти.
– Входи, – раздался голос охранника, вырывая меня из задумчивости.
Подняв голову, я переступила порог. Звук захлопнувшейся за мной двери заставил вздрогнуть. Я резко обернулась.
– Добро пожаловать в Дом Смерти, 85221. – Парень подмигнул мне и зашагал прочь, покидая поле моего зрения. – Сладких снов.
Я стояла, прижимая к груди колючее шерстяное одеяло, вой и крики эхом отражались от стен, обволакивая меня коконом отчаяния.
Страх поднимался внутри. Существует так много слов, чтобы описать мои чувства: ужас, шок, гнев, паника, одиночество и изоляция. Все, чего я хотела – это вернуться в ту ночь, остаться на своем любимом месте высоко над миром и заняться любовью с Кейденом.
Развернув одеяло, я положила его на землю и свернулась калачиком. Я посмотрела на другие камеры напротив и заплакала, пока отчаяние не усыпило меня.
Глава 11
Казалось, я спала лишь мгновение, а потом очнулась от ужасающего и страшного кошмара.
Крики, удары и движение не прекращались. Я было успокоилась, впала в ложное чувство умиротворенности, а потом крики опять заставили вздрогнуть и проснуться. Со всех четырех сторон шум разносился, как резиновый мячик, отскакивающий от стен, – очередная пытка, еще один способ сломить тебя.
Засыпая в этом месте, не одна я плакала, пытаясь спрятать свое горе под одеялом. Я опять уснула, но за ночь не единожды просыпалась. Меня вновь утянуло в сон, но по итогу я проснулась от пронзительного звонка. Паника выбила из моих легких воздух. В замешательстве я посмотрела сквозь решетку. Там заключенные двигались к своим дверям.
– Сигнал вставать, – донесся тихий голос из угла камеры.
– Az istenit! Дерьмо. Черт!
Я отпрянула, ударившись о стену спиной, мои глаза блуждали в темноте в поисках обладателя голоса.
Мне казалось, что я одна в этой крошечной камере.
– Дверь скоро откроется, – сообщил мужской голос, заставив меня лихорадочно осматривать камеру взглядом, я пыталась разглядеть хоть какую-то фигуру в углу. Неужели я схожу с ума?
– Покажись.
Я так и прижималась к стене, подтянув колени к груди.
– Черт возьми, Битзи, она требовательна. Даже «пожалуйста» не произнесла, – пробормотал он.
В ответ голосу что-то пискнуло. Я ударилась головой о твердый камень. Что здесь, черт побери, происходит?
– Где ты?
На шее бешено бился пульс.
Тень сдвинулась в углу, и маленький человек, волоча за собой метлу, вышел на тусклый свет, струящийся в мою камеру.
Я резко вдохнула и посмотрела на существо. В первую очередь я приметила его огромный нос, который выделялся на лице в форме сердца. У существа были слегка заостренные уши. Карие глаза, каштановые волосы и борода. Мужчина около тридцати сантиметров ростом, одетый во что-то похожее на салфетку вместо шорт и носок вместо рубашки.
– Ты… – сглотнула я, – т-ты домовой, верно?
Я слышала о них. Видела фотографии, но сама прежде не встречала. Иштван потравил как крыс всех низших фейри. Домовые жили в домах и помогали с домашними делами. Однако я слышала, что они не желали, чтобы их видели, работая ночью или когда никого не было рядом.
– Да. А ты человек. Хорошо, что мы с этим разобрались. – Он закатил глаза, оглядываясь на фигуру размером с куклу, уютно устроившуюся на рюкзаке у него за спиной. – Этот человек наивен. Так она долго не протянет.
– О боже. – Я поднесла руку ко рту и вперила взгляд в крошечное безволосое существо на спине домового. Существо напоминало мадагаскарскую руконожку. Уши как у летучей мыши и огромные глаза. Меньше четырех дюймов в высоту, три длинных пальца на каждой лапе. Милое и страшное одновременно. – Что это?
