– В смысле? – спросила я.
– В Халалхазе я примечал возле тебя тень Уорика пару раз – когда ты сражалась в Играх, – но стоило мне сосредоточиться на этом, как он исчезал. Я решил, что мои глаза плохо видят, а старый разум потерял остатки здравого смысла.
Я вспомнила те времена, когда то, что происходило между нами, можно было еще попытаться объяснить или отрицать.
– Вы двое крайне занимательны. Мне казалось, я видел в этом мире все.
Тэд откинул назад несколько прядей своих спутанных волос.
– Значит, раньше ты с подобным не сталкивался?
Я надеялась, что друид сможет рассказать нам о нашей связи.
– Нет. – Он шокированно смотрел на нас. – За время своей жизни я не встречал подобного. Это невозможно.
– Эй? – Голос Трекера, который стоял в дверном проходе, привлек наше внимание. Ава охраняла другой проход. – Извините, что не даю вам времени наверстать упущенные дни, но, может, продолжим? Мы все еще находимся на вражеской территории.
Трекер был прав. Нам нужно найти нектар и выбраться отсюда. Остальное могло подождать.
– Дай мне руку. – Тэд протянул свою. – Не отпускай, хорошо? Я буду с тобой.
Я кивнула, зная, что делать. Протянув руку, я дотронулась до костлявых пальцев Тэда. Закрыла глаза и глубоко вдохнула – наши переплетенные пальцы коснулись страницы. Меня пронзило словно электричеством, нечеловеческий голос раздался в голове.
– Друид Тэдган. Давно не встречались, – прошелестела книга, – Брексли Ковач, девушка, бросающая вызов природе. Скажи мне, что ты ищешь. Не трать мое время впустую.
– Прошу прощения за то, что в прошлый раз нечетко выразилась. Я хочу увидеть место, где спрятан нектар, – как можно яснее сказала я.
– И снова ты спрашиваешь об этом. Интересно, – ответила книга, – я могу показать только то, что записано.
В тот момент, когда я услышала последние слова, ощутила падение и вращение – меня начало тошнить, мы с Тэдом провалились в архивы прошлого.
Открыв глаза, я увидела темный туннель, точно такой же, как и на днях.
Я была одна.
– Тэд? – прошептала я, осматривая темные проходы, по рукам пробежали мурашки. Друида нигде не было видно. – Ты здесь?
– Сюда, – пробормотал кто-то низким голосом. Звук шагов заставил меня спрятаться в темную нишу. Я ощутила боль в спине, врезавшись в каменную стену.
Две фигуры собирались пройти мимо меня, но тут третья перегородила им дорогу.
– Однажды ставший вором навсегда остается вором.
У меня перехватило дыхание – я смотрела на более молодую версию Киллиана. Он носил хороший, но устаревший костюм, волосы были длиннее и прикрывали уши. Менее лощеный, чем версия, которую я знала.
– Ты должен был предположить.
Высокий широкоплечий темноволосый мужчина подошел ближе к Киллиану, и я смогла его разглядеть. Я выгнулась, ощутив сексуальную ауру этого мужчины. Казалось, он мог одновременно сражаться с длинным мечом, висевшим у него на боку, разрезая противников пополам, и трахаться.
Мужчина казался ростом под два метра, стройный, но подтянутый, с темными миндальными глазами, густыми черными ресницами и длинными волосами. Я не сомневалась, что он фейри – мужчина обладал невероятной красотой.
– Ух ты, посмотри на себя. – Взгляд темноволосого мужчины с отвращением скользнул по Киллиану. – Теперь мы все такие модные, не так ли?
– Похоже, для тебя ничего не изменилось. Так и остался жалким воришкой…
Киллиан выпятил грудь и свирепо посмотрел на мужчину.
– Я торговец. – Мужчина шагнул ближе, бросая ему вызов. – Думаешь, если ты приоделся в дорогой костюм и носишь титул, то ты выше других?
– Я – лорд Будапешта. Теперь я здесь правлю. Это мое королевство, – шелковистый голос Киллиана под конец сорвался от гнева, он сжал руки в кулаки.
– Мной ты не управляешь. – Вор угрожающе придвинулся ближе. – Ты забыл, Киллиан, что я знаю, кто ты. Я поставил клеймо на твоей груди. Помню, откуда ты родом. – Я приметила, как у Киллиана дернулся глаз. – Если бы твои последователи знали правду, поддержали бы они тебя? – Мужчина усмехнулся и ткнул Киллиана в грудь. – Играй в переодевания сколько влезет. Но я в курсе, что под всем этим прячется уличная крыса.
– Пошел ты, – прорычал Киллиан, бросившись к мужчине – магия чистокровного фейри потрескивала в воздухе.
Между ними встала миниатюрная женщина, почти сливавшаяся с тенью. Женщина приставила нож к горлу Киллиана, заставив его оступиться.
– Отойди, Кил.
Ее длинный черный конский хвост взметнулся. Женщина была маленькой и казалась молодой, а черты ее лица выглядели захватывающими, и это придавало ей чувственности.
Киллиан посмотрел на нее с болью и шоком.
– Котенок, – произнес Киллиан низким голосом. В нем звучало страдание.
– Не называй меня так.
Лицо женщины исказилось от ярости, она прижала лезвие сильнее.
– Значит, теперь ты с ним? – спросил с грустью в голосе Киллиан и покачал головой. Он скользил по ней взглядом, в котором читались тоска, агония и… любовь. – Ты ведь ненавидела его, – усмехнулся он, – хотела убить. Думаю, все мы здесь лжецы и воры.
– Дело не в нем, – выплюнула она, – дай нам уйти, Киллиан, и тебе не причинят вреда.
– Слишком поздно, котенок, – сказал он тоном, подразумевающим нечто другое. Между ними была история, подробности которой я не знала.
Ее ресницы затрепетали, словно она намеревалась расплакаться, но женщина расправила плечи и вздернула подбородок.
– Я не хочу причинять тебе боль, но несмотря ни на что, мы уйдем с нектаром.
Она взглянула на маленькую сумку на бедре.
Меня словно ударили под дых. Без сомнения, нектар находился там. Он существовал. И находился в нескольких метрах от меня.
Я смотрела на сумку. Я могла поклясться, что и нектар ощутил меня. У меня больше не получалось вслушиваться в разговор, я не замечала говоривших, лишь пристально следила за сумкой. Сила, исходящая от нее, заставила меня оттолкнуться от стены и сделать шаг вперед. Нектар взывал ко мне, он желал, чтобы я прикоснулась к нему. Словно у него было сердце и я слышала, как оно бьется в унисон с моим собственным. Энергия переполняла меня.
Я в очередной раз шагнула вперед, намереваясь покинуть тень, но активность говорящих вывела меня из транса. Сзади к Киллиану подошел мускулистый светловолосый парень и ударил его прикладом пистолета по голове. Киллиан с глухим стуком повалился на землю.
– Поблагодаришь меня позже, придурок! Уходим!
Блондин махнул рукой и побежал по туннелю вместе с блондинкой.
