—Так перестаньте.
—Не могу,— призналась Анна.— Знаю, это звучит жалко, но я ведь хорошая актриса. Мое ремесло по-прежнему много значит для меня. Да и что мне еще остается делать? Я такая, какая есть.
Она затушила сигарету о балюстраду и кинула окурок вниз, на гравиевую дорожку.
—К тому же здесь Андрей,— продолжала она.— Он слонялся за мной по всей комнате.
—Кто это — Андрей?
—Андрей Левин, режиссер. Предмет моей былой страсти. Его картина претендует на победу в конкурсе.
—Хотите, я дам ему в морду?
—Вы бы правда на это пошли?— удивилась она.— Ведь он не приставал ко мне только потому, что вы рядом. Я не могу вернуться туда без вас.
Он направился к дверям, ведущим в дом, но Анна его остановила.
—Ладно,— сказала она,— дам вам очередной шанс отметить, как хорошо я сегодня выгляжу. Раньше-то вы упускали такую возможность.
—Я хотел вам это сказать, как только увидел, но боялся, что вы голову мне оторвете.
—Теперь вам ничего не грозит.
—Вы прекрасно выглядите, Анна.
—Хорошо,— кивнула она.— Можете меня поцеловать.
Он нагнулся и нежно поцеловал ее.
—В том, что касается обольщения, вы жуткий тормоз,— заметила она.— Ну да ничего, мы еще свое наверстаем.
Она взяла его за руку, и они вошли внутрь, где принялись бродить с места на место, пытаясь при этом избежать разговоров с остальными гостями. В конце концов Андрей устремился к ним сам. Это был крупный мужчина с копной непослушных волос. Он уже давно не сводил с Анны глаз. В руке он держал стакан с водкой, но по его виду невозможно было определить, сколько он успел выпить. По-английски он говорил чисто и правильно, со славянским акцентом.
—Ты не меняешь тактику,— заявил он Анне.— Это плохо.
—Чем же плохо?
—Работа,— сказал Андрей.— Мы все торгуем собой ради работы. Ты ищешь роли, я ищу деньги. У меня получается лучше, чем у тебя. Я — как это называется?— ловлю рыбу на живца. Хожу по комнате с удочкой и высматриваю рыбку. А ты стоишь на месте, это неправильно, если, конечно, ты не форель. Помнишь, как я брал тебя на рыбалку в Шотландию?
—Ты путаешь меня с какой-то другой своей пассией.
—Нет, мы ездили на рыбалку, это точно. Помню, как подглядывал за тобой, пока ты писала в кустах. Это было поэтично,— сказал он.— А это кто?— И он кивком указал на Шпандау.
—Мой друг.
—Чем вы занимаетесь?— обратился Андрей к Шпандау.— У вас есть работа?
—Кошек развожу,— ответил Шпандау.
—Какой породы?
—Бесшерстных,— заявил Шпандау.— Мы поставляем их в комплекте со сменным мехом.
—Не верю, что вы продаете кошек,— усомнился Андрей,— но готов биться об заклад, что вы знаток женских кисок. Я ведь прав?— поинтересовался он у Анны.— Он делает это мастерски?
—Пойди лучше подрочи, Андрей,— посоветовала Анна. Она снова взяла Шпандау за руку и потянула его прочь. Дэвид покраснел, Анна видела, как напряглись мышцы на его шее. Когда она развернулась, чтобы уйти, Андрей поймал ее за предплечье. Шпандау перехватил руку Андрея и вдавил большой палец в сухожилие на внутренней стороне запястья.
—Лучше вам убрать свою руку, если, конечно, вы не хотите унести ее с собой в пакетике.
—Дэвид, хватит,— попросила Анна.— Не стоит об него мараться.
Шпандау надавил посильнее, и Андрей разжал пальцы. Потом отдернул пострадавшую руку и помассировал запястье.
—Вижу, хочешь мне врезать,— обратился он к Шпандау.
—Хорошая мысль!
—Расскажи ему, чем это чревато,— потребовал Андрей от Анны.— Он в курсе, кто я такой? А сам ты кто, мать твою?— он переключился на Шпандау.— Пустое место. Что ты вообще тут делаешь? Стоит мне только щелкнуть пальцами, как явятся специальные ребята и вышвырнут тебя отсюда как дерьмо собачье.
Шпандау двинулся на Андрея, но в просвет между ними быстро юркнула Анна.
Андрей стоял и ухмылялся, и Анне пришлось оттолкнуть Шпандау, чтобы тот не приближался.
—Дэвид, пошли отсюда, ну его на хрен!— Она вцепилась в руку Шпандау и повлекла его в другой конец комнаты.— Глупый поступок,— ворчала она на ходу.— Не надо было вам вступаться за мою честь. Вы тут расхаживаете и ведете себя, как гребаный принц Вэлиант
[53], а через час все это окажется на страницах газет. Какого хрена вы о себе возомнили? Я думала, ваш долг уберечь меня от неприятностей, а не порушить то, что еще осталось от моей карьеры.
—Простите,— сказал Шпандау.
—Слушайте, идите и отыщите Пам или еще с кем-нибудь пообщайтесь, только до поры до времени держитесь от меня подальше, договорились? Дайте мне самой разобраться.
Она выпихнула его на улицу и пронаблюдала, как он удаляется. Когда он отошел достаточно далеко, она стала разыскивать Андрея. Тот разговаривал с юной артисточкой, демонстрировал ей свое запястье и живописал, что тут произошло.
—Мне нужно с тобой поговорить,— заявила ему Анна.
—Ты прогнала мальчика с котятками. Он что, наказан?
—Извини, он просто слишком рвется меня защищать. Как твоя рука?
—Ты уже не в первый раз причиняешь мне боль,— ответил он.— Помнишь, как ты вытолкнула меня из машины, и я покатился по шоссе?
—Ты изменял мне с Кэт.
—Совсем чуть-чуть,— сказал Андрей.— Ничего серьезного. Совсем не так, как у нас с тобой.
—У нас были глубокие чувства,— согласилась Анна.
—Ты скучаешь по тем временам,— сказал Андрей.
—Иногда,— подтвердила Анна.
—Я тоже о тебе думаю,— сказал режиссер.— Секс был сногсшибательный.
—Хоть что-то получилось удачно,— сказала она.
—Останься со мной сегодня ночью,— предложил он.
—Нет,— ответила Анна.— Не могу.
Он вывел ее из комнаты, и они отошли по коридору в сторонку, подальше от чужих глаз. Андрей прижал ее к стене и поцеловал, запустив руку ей под платье. Анна стряхнула с себя его ладонь.
—Не здесь,— прошипела она. Он когда-то умудрился долить в стакан новую порцию водки, и стакан по-прежнему был при нем. Анна оттолкнула его буквально на десять сантиметров и хищно улыбнулась. Потом забрала у него стакан и сделала глоток. Опустила стакан и снова поглядела на бывшего любовника.
—Ты ведь сейчас зверски меня хочешь, да?— спросила она.— Насколько сильно?
Андрей прижался к ней всем телом, и Анна пролила водку на его брюки. Мужчина отпрянул.
