—Счёт, пожалуйста.
Она улыбнулась и кивнула. Быстро разгрузила с подноса блюда прибывшей компании и улетучилась. Через минуту снова появилась, передала мне маленькую книжечку со счетом и отошла к другому столу.
Я раскрыл кожаную обложку. Поверх счета лежала записка. В отличие от письма в конверте, она была написана печатными буквами от руки. Возникло впечатление, что человек медленно и старательно выводил строчки, пытаясь скрыть свой почерк.
«Рассчитайтесь с официантом. Идите в туалет ресторана. Он в коридоре слева от барной стойки. Зайдите в четвертую кабинку справа. Дверь будет закрыта, надавите, и она откроется. За бачком пакет с одеждой. Используйте её для маскировки. Напротив туалета вход в служебное помещение, за ним длинный коридор. Идёте прямо, никуда не сворачивая, ни на что не отвлекаясь. В конце — выход на улицу. Проходите вдоль мусорных баков, поворачиваете направо. У выезда вас будет ждать серый „Фольксваген-гольф“. Садитесь на заднее сиденье. Записку не оставляйте. Возьмите с собой и уничтожьте в туалете».
Я со вздохом спрятал записку в карман. Глянул на счет. Пятнадцать баксов. Вытащил двадцатку из бумажника и положил в книжечку. Неторопливо двинулся в коридор, огибая попадавшиеся на пути столики. Туалет оказался в конце коридора. Напротив стеклянная дверь с надписью «Служебное помещение».
На входе я столкнулся с пожилым джентльменом, сосредоточенно вытирающим салфеткой мокрые руки. Он посторонился, окинул меня безразличным взглядом, выбросил влажную бумажку в мусорный ящик и растворился в дебрях коридора.
Четвертая кабинка справа осторожному нажатию на ручку не поддалась. Я дернул сильнее и она резко распахнулась. Зашел, закрыл защелку. За бачком просматривались очертания небольшого пакета. В нем оказался белый халат и поварской колпак. Пришлось надевать сверху на костюм, застегивать все пуговицы, и натягивать на лоб колпак, как проинструктировал «неизвестный покровитель». Ощущал я себя при этом, будто снимаюсь в дешевом шпионском боевике.
Через минуту я уже был в «служебном помещении» и быстрым шагом двинулся вперед, игнорируя клубы пара и вкусные запахи, вырывающиеся из приоткрытой двери кухни. Гремели задорные ритмы знаменитого сингла Майкла Джексона «Билли Джин», разбавленные пронзительным голосом поп-идола. В помещении суетились несколько человек в таких же поварских халатах и колпаках. Жарили мясо, резали салатики, колбасы, раскладывали блюда по тарелкам. Они были так заняты, что не обратили на меня никакого внимания. Я уже находился недалеко от выхода, когда услышал скрип открывающейся сзади двери.
—Виктор, куда собрался?— прогремел густой бас.— Опять травку курить вздумал? Возвращайся обратно на кухню. Нечего тебе на улице делать.
Меня обдало облаком перегара. На плечо опустилась крепкая пятерня, толстые пальцы сграбастали тонкую ткань халата.
«Попал»,— мелькнуло в голове. Одновременно пришло понимание что делать, по груди пробежал знакомый холодок предвкушения. Я резко развернулся назад, пробивая снизу-вверх локтем. И не промахнулся. Раздался противный хруст, глухо клацнула челюсть. Здоровенный, пузатый мужик в белом халате, отшатнулся, застонал и облапил ладонями лицо. Между пальцами протекла жирная темно-красная капля.
Я рванулся к нему, полностью вложившись в короткий боковой. Кулак прошел точно в подбородок, заставив голову мотнуться. Глаза мужика закатились, стокилограммовая туша начала падать вперед. В последний момент я успел подхватить бесчувственное тело. Осторожно опустил обмякшую тушку на холодную плитку пола и встревожено прислушался. Похоже, пронесло, никто ничего не услышал. Громкая музыка и вопли Джексона надежно скрыли посторонние звуки.
Через секунду я распахнул дверь и вырвался на улицу. Вместе со свежим воздухом ощутил вонь сгнивших продуктов и инстинктивно поморщился. Не останавливаясь, выбросил в ближайший мусорный бак надоевший колпак, сдернул халат и отправил его в соседнюю емкость.
Повернул направо, через десяток метров виднелся багажник серого хэтчбека с характерной эмблемой в виде буквы «W» обведенной кружком. Я рванул вперед, схватился за ручку. Дверь оказалась открытой. Скользнул в салон машины и окинул любопытным взглядом фигуру водителя. В зеркале отражался невысокий худой тип. В худи, надвинутой на глаза бейсболке, сверху накрытой капюшоном, лицо закрывают огромные солнцезащитные очки.
—Добрый день, Майкл,— знакомый голос заставил меня пораженно замереть.
Водитель снял очки и повернулся.
Твою же мать!!!
Глава 15
На меня, лукаво блестя карими глазками, смотрела внучка нефтяного магната, банкира и одного из самых богатых людей мира, Даниэла Рокволда.
На мгновение я потерял дар речи.
—Чего на меня так вылупились?— ухмыльнулась Мадлен.— У вас кто-то украл гамбургер, купленный на последний доллар? Я ни причем.
—Верю,— кивнул я.— Вы на мелочи не размениваетесь. Воровать — так миллионы.
—Фу,— надула губки внучка Рокволда.— Как грубо. Впрочем, вы меня не разочаровали. Такой же самоуверенный и наглый тип, как и при первой встрече.
—Пикировку оставим на потом,— я с беспокойством глянул назад.— Давайте убираться отсюда, побыстрее.
Лицо Мадлен посерьезнело.
—Что-то произошло?— взволнованно спросила она.
—Да,— вздохнул я.— На выходе меня попробовал остановить пузатый мужик. Пришлось его вырубить.
—Он вас видел?— встревожено уточнила Мадлен, поворачивая ключ в замке зажигания. Мотор послушно загудел.
—Только в халате и колпаке со спины. Принял за какого-то Виктора,— успокоил я.— Но стоять здесь, всё-таки не стоит. Он может очнуться, или кто-то из поваров выйдет в коридор и увидит лежащую тушу. Поехали отсюда скорее.
—Окей,— кивнула внучка олигарха. Машина сорвалась с места, повернула и влилась в поток автомобилей. Мадлен умело маневрировала, аккуратно объезжая машины спереди. Через пару минут «гольф» повернул на небольшую улочку, потом ещё одну, заехал через арку во двор и остановился.
—Вылезаем,— скомандовала девушка. Пришлось подчиниться. Мадлен выскользнула из «гольфа», закрыла дверь ключом и быстрым шагом двинулась к стоявшему метрах в пяти старенькому «чероки». Я двинулся за ней. Через десять секунд девушка уже сидела за рулем, а я на сидении рядом.
Внучка Рокволда быстро стащила с себя худи, оставшись в белой футболке. Кинула мастерку и черную бейсболку назад, сняла заколку, тряхнула головой. По плечам блестящим водопадом рассыпалась черная волна волос. Девушка подхватила с заднего сиденья бежевую бейсболку и натянула её на глаза. Открыла бардачок. Вытащила тюбик помады, новые солнцезащитные очки с коричневыми стеклами и пластмассовой оправой такого же цвета. Старые отправились в бардачок, а новые устроились на хорошеньком носике внучки миллиардера.
Мадлен мазнула помадой по губам, глянула зеркало и довольно кивнула, удовлетворенная увиденным. Внучка олигарха полностью преобразилась. Минуту назад, рядом сидел мелкий уголовник из городских трущоб, а сейчас красотка, одна из миллионов добропорядочных американских граждан.
