— Все … волнуются! Одна я не волнуюсь!
— Если вам что-нибудь понадобится…
— Ничего мне не понадобится … мать! О, господи,
отдохнуть не дадут творческому человеку!
На некоторое время в номере воцарилась тишина. Ободренная
таким поворотом дел, я высунула голову из-за кресла. Полина Юрьевна Чарская
стояла посередине номера, широко расставив ноги и скрестив руки на груди.
— Я, конечно, понимаю, что женщин и верблюдов нужно
бить, — вполне миролюбиво произнесла я. — Но, может быть, просто
поговорим для начала?
— Ваша чухонская гоп-компания полгода держала меня на
крючке — без всяких объяснений. А теперь ты хочешь поговорить? Ну, хорошо…
Поговорим.
Она грациозно обошла меня, подняла свой кожаный саквояж и
достала оттуда плоский футляр довольно внушительных размеров. И бросила его
мне.
— Узнаешь?
Я открыла футляр: в его бархатной подушке были утоплены
колье, сережки и кольцо. Самые настоящие, ярко сверкающие бриллианты! Не тот ли
это гарнитур, который Полина Чарская попыталась стянуть из сейфа Олева Киви?
Но тогда каким образом он попал к Этой Суке сейчас? И почему
она обращается с таким великолепием столь непочтительно?
— Узнаешь? — еще раз со смаком повторила
Полина. — Виолончельная отрыжка.
— Но как он… Как он оказался у вас?
— У меня? Нет, не у меня. У нашего художника по
реквизиту. Этот подлец купил его в антикварной лавочке. Для сериала. Поздравь
меня, в следующей серии я буду таскать все это на себе.
— В конце концов, ты этого хотела. Лучше бы я не
произносила этих слов! Чарская снова начала озираться в поисках тяжелых
предметов.
— Телевизор, — подсказала я машинально. —
Разбивается со свистом, и у жертвы никаких шансов.
Мое замечание несколько отрезвило Чарскую. Она вздохнула, на
несколько мгновений исчезла в спальне и вернулась оттуда с двумя (еще не
разбитыми) бокалами и бутылкой бренди.
— Будешь?
Винные пары наперегонки бросились мне в голову, нашептывая:
«Остановись, Варвара! На сегодня достаточно!»
— На сегодня достаточно.
— А я выпью. Обмою камешки.
Чарская небрежно бросила драгоценности в бокал, из-за чего
бренди немедленно вышел из берегов, и лихо опрокинула в себя мутноватую
жидкость.
— Ты, я смотрю, не рада…
— Не рада? — Чарская захохотала. — Да я
просто счастлива! Особенно если учесть, что все это время я убивалась по
подделке! По подделке! По подделке!!!
Мне показалось, что еще секунда — и сумасшедшая актриса
забьется в падучей. Но ничего подобного не произошло. Она снова припала к
бренди, который, судя по всему, довольно успешно гасил пожар ее ярости.
— Никакие это не бриллианты, — глухим, абсолютно
мертвым голосом произнесла Чарская. — Самый обыкновенный горный хрусталь!
О боже, горный хрусталь по сто тридцать баксов за кэгэ. Хорошо ограненный
горный хрусталь и позолоченное серебро! Фальшивка!.. А я — дура! Хотела
стибрить фальшивку и попалась на этом! А этот скот заснял на пленку, как я
краду эту … бижутерию, указал мне на дверь да еще принялся шантажировать!
Только теперь до меня стал доходить смысл бессвязных речей
Чарской: бриллианты покойной Аллы Кодриной, которые так приглянулись актрисе,
что она решила похитить их, были никакими не бриллиантами! Но ведь этого просто
быть не может! Обладатель известной в Европе коллекции драгоценностей Олев Киви
вряд ли стал бы держать у себя в сейфе подделку. Да еще устраивать
показательную порку мелкой воришке Полиньке!..
— Но с чего ты взяла, что это и есть те самые
камешки? — спросила я.
Чарская оживилась. Очевидно, вопрос с лжебриллиантами
занимал ее настолько сильно, что она просто жаждала обсудить его. Хоть с
кем-нибудь.
— Да я изучила их вдоль и поперек! Еще тогда, в Вене!
Она повернулась ко мне спиной, нагнула тонкую воробьиную шею и скомандовала:
— Футляр!
Я устроилась в кресле и взяла в руки футляр.
— Примерно семнадцать на восемь с половиной
сантиметров. Верно?
— Вообще-то у меня нет линейки…
— Семнадцать на восемь с половиной, — упрямо
повторила Чарская. — Темно-синяя кожа. На поверхности крышки — маленькая
царапина в левом верхнем углу.
— Точно, — я коснулась царапины кончиками
пальцев. — Есть.
— Открывай!
Я послушно открыла футляр и уставилась на пустые гнезда.
— Красный бархат. Опять же левый верхний угол… — она
понизила голос и совсем уже шепотом попросила:
— Отогни. Там должны быть инициалы «О. R. К.»… Есть?
«Только бы не было», — взмолилась я про себя. Еще одно
испытание носильными вещами и тяжелыми предметами обихода я не переживу!
Но инициалы были. Заматеревшие, наглые, распухшие от
гордости инициалы.
«О. R. К.».
— Есть? — В гортанном клекоте воробышка Чарской
послышалась мольба.
— Есть, — честно призналась я.
— Есть, — заорала Эта Сука. — Есть!.. Есть!
Так я и знала!
Такой трассирующей очереди из малознакомых мне ругательств я
еще не слышала, хотя перепробовала массу не самых положительных мужиков.
Бандитская феня должна приветствовать этот дивный жаргон вставанием.
— Ну почему, почему не я его замочила?!
— Кого?
— Эту тварь. Олева Киви! А еще распинался, потрясал
памятью о жене! «Подарок на свадьбу, подарок на свадьбу!» Дешевка! Бычара
доеный! Дятел! Рогомет!
— Слушай, где ты таких слов понахваталась?
Чарская осеклась.
— Почитай с мое всяких малобюджетных сценариев и муйни
сериальной, еще не такое запоешь, — огрызнулась она.
Я перевела дух и с симпатией взглянула на хулиганку Чарскую.
Невероятно, но между нами совершенно незаметно установилось что-то вроде
приятельских отношений. Даже осколки репродукции «Купание красного коня» этому
не помешали.
— Ты зря горячишься. — Я попыталась урезонить
Чарскую. — Футляр ни о чем не говорит. Есть же еще колье…
— Ага. С горным хрусталем.
— Ну, почему? Может быть, это просто копия, а оригинал…
— Ты не поняла? Это и есть … оригинал. Во всяком
случае, это та самая вещь, которую я вытащила из его … сейфа!
Она вывалила колье из бокала мне на колени. И снова
повернулась спиной.
— Проверим?
— Валяй. — Я расправила колье и, пользуясь
моментом, принялась изучать его: центральная часть, украшенная целой россыпью
(бриллиантов? горного хрусталя, не приведи господи!), венчалась довольно
внушительным камнем грушевидной формы. Камень слезой стекал с колье и был
вправлен в золото. Все это великолепие держалось на полужестком обруче.
