Собаки — от внушительного бульдога, который по ночам грызся
с наглыми шакалами, и до скромного рокета (на нем лежала обязанность очищать
дом от крыс) — плелись поодаль. Поведение хозяина внушало, что они должны быть
добродушны и почтительны с этим человеком странного вида, однако у бульдога так
и чесались клыки вцепиться в его широченные, столь приманчиво развевающиеся
шаровары! Но пришлось перетерпеть: люди вошли в дом, а кто входил в дом,
получал статус неприкосновенности — это было накрепко усвоено псами!
Реджинальд, в крепких челюстях которого явно было что-то
бульдожье, тоже с острым интересом разглядывал одеяние своего приятеля, и
вопрос, который он решил не задавать, так и жег ему язык.
— Ты можешь спрашивать меня о чем угодно, — усмехнулся
Василий, заметив его взгляды и мученическое выражение лица. — Это бесполезно.
Не потому, что я не хочу отвечать, — просто ничего не помню!
Разочарование, отразившееся на лице Реджинальда, силившегося
сохранять знаменитую английскую невозмутимость, на несколько мгновений сделало
его похожим на обиженного мальчика.
— Совсем ничего не помнишь? — спросил он разочарованно. —
Совсем-совсем?!
— Помню, что в Калькутте сел на паттамар
[3], чтобы
насладиться морской экзотикой, — начал было Василий, однако появился слуга в
белых одеждах и с поклоном заявил, что ванна и одежда готовы. И Реджинальду
пришлось принести свое любопытство в жертву гостеприимству.
Спустя два, а то и три часа, когда Реджинальд уже готов был
прожевать собственный язык, как говорят индусы, гость его наконец-то появился
вновь. Он был одет в белые узкие панталоны, заправленные в легкие сапоги, в
просторную белую рубашку (все из гардероба Реджинальда) и сейчас гораздо больше
напоминал того озверелого гусара, который едва не вступил под Сант-Берти в
единоборство с союзническим полком армии Веллингтона, сбившись с пути, когда
скакал в штаб с донесением, и приняв англичан в предрассветной мгле за
французов.
Строго говоря, жители туманного Альбиона первыми дали залп
из ружей по неясной фигуре, что есть мочи несущейся со стороны вражеских
позиций. Всаднику повезло, а коня задело; обезумев от боли, он рванул, не
разбирая дороги, и подлетел к самому редуту.
Пораженный наглостью «бонапартовского ветерана», вперед
вышел командир полка, сэр Реджинальд Фрэнсис, и на самом плохом французском
языке в мире предложил наглецу дуэль. Тот разразился подобающей случаю ответной
тирадой, причем его произношение не оставило у англичан сомнения, что перед
ними настоящий парижанин, и сломя голову кинулся на расплывчатый бранчливый
силуэт, однако опомнился за мгновение до того, как скрестились два клинка.
Этого спасительного мгновения оказалось достаточно, чтобы дуэлянты разглядели
форму друг друга — и после минутного оцепенения оба захохотали во всю глотку.
«Бонапартовскому ветерану» поднесли настоящего шотландского джина, показали
дорогу к своим — и он отправился восвояси, успев, однако, объяснить свое
внезапное прозрение с таким простодушием, что обидеться на него было просто
невозможно:
— Да я, господа, отродясь не слыхал от француза такой дурной
французской речи!
Потом они встретились в Париже, где Василий Аверинцев был
при ставке русского командования, а сэр Реджинальд Фрэнсис находился в свите
союзнического штаба. Потом они были в составе конвоя графа Павла Шувалова,
сопровождавшего Корсиканца на остров Эльба, и в каком-то французском городке
едва не полегли от рук взбунтовавшихся горожан, во что бы то ни стало вознамерившихся
учинить самосуд над Наполеоном; крови его они жаждали теперь столь же пылко,
как раньше курили ему фимиам. Обоих приятелей (к тому времени два офицера уже
сделались приятелями) спас тогда ординарец Аверинцева, показавший французам
знаменитую кузькину мать, и если в Париже прижилось русское словечко «быстро»,
забавно преобразовавшись в «бистро», то жители городка Сен-Жюль еще поколение
спустя пугали своих непослушных детей жуткой, пострашнее любой ведьмы,
старухой, породившей, однако, еще более страшного страшилу по имени Кузька…
Война окончилась. Друзья остались друзьями, однако узнавали
о жизни друг друга только по переписке. На пути в Англию Реджинальд был ранен в
стычке с полуодичавшими остатками Великой Армии и оказался принужден уйти в
отставку. За годы войны имение его было разорено племянником-забулдыгой, и
всего-то богатства у бывшего полковника оставалось честь да слово «сэр»,
которое он мог прибавлять к своему имени. Средств к существованию не имелось
никаких, кроме весьма умеренной пенсии, и сэр Реджинальд, стиснув зубы, принял
предложение своего дальнего родственника заступить на довольно высокий пост в
Ост-Индской компании, точнее, в ее отделении в Беназире. Так что некоторое
время в Россию шла почта из Индии, и Реджинальду очень легко удалось сманить
боевого товарища совершить рискованное путешествие за тридевять земель.
Подмосковная вотчина Аверинцевых и дом в Первопрестольной
были преданы огню отступающей французской армией, однако семья Василия осталась
баснословно богата, и он, оставив строительство на незаменимого Кузьку, с
охотой ринулся в путь. Он побывал в Персии, Египте, морем добрался до
Калькутты, даже посетил знаменитое Азиатское общество, основанное в 1785 году
сэром Виллиамом Джонсом. Его, признаться, влекло не столько собрание
манускриптов на мертвых языках, равного коему не знала ни одна библиотека мира
(разве что Александрийская, сгоревшая еще при Цезаре и Клеопатре!), сколько
замечательная коллекция оружия индусов, бирманцев, яванцев и малайцев —
коллекция редкая и достойная долгого изучения. Немалое время провел Аверинцев и
в нижнем этаже здания, где размещалось Азиатское общество. Там, между
анатомической галереей и кабинетом естественной истории, расставлены были
замечательные остатки древнейшей индийской скульптуры, бактрианские статуи,
буддистские барельефы и другие драгоценные памятники азиатского искусства
разных эпох.
В Калькутте Аверинцева настигло весьма ядовитое письмо
Реджинальда, не в шутку обиженного на запропавшего друга. Василию сделалось
стыдно. Багаж его немало обогатился множеством экземпляров оружия, которым
предстояло основать новый музей в подмосковном Аверинцеве, собиравшийся
представителями этого рода чуть ли не столетие, но безжалостно разграбленный в
одночасье «ценителями редкостей» из веселой Франции. Оставив свои приобретения,
в числе которых были и книги, в Калькутте, Василий пустился в Беназир на
экзотическом суденышке, однако путешествие, которое обещало быть легким и
приятным, едва не стало для него последним в жизни.
Чуть ли не в четвертый день странствия налетел откуда ни
возьмись жестокий шторм. Небольшое, но остойчивое судно долго боролось с
пенистыми волнами; наконец оно уступило стихии и совершенно разрушилось.
